Usted esta aquí: https://medlineplus.gov/spanish/labtests/erythrocytesedimentationrateesr.html

Tasa de sedimentación eritrocítica

¿Qué es la tasa de sedimentación eritrocítica)?

La tasa de sedimentación eritrocítica (ESR, por sus siglas en inglés) es una prueba de sangre que mide la rapidez con que los glóbulos rojos (eritrocitos) se depositan en el fondo de un tubo de ensayo que contiene una muestra de sangre. Normalmente, los glóbulos rojos se asientan en forma relativamente lenta. Una tasa más rápida de lo normal puede indicar inflamación en el cuerpo. La inflamación es parte de la respuesta inmunitaria. Puede ser una reacción a una infección o lesión. La inflamación también puede ser signo de una enfermedad crónica, un trastorno inmunitario u otro problema médico.

Otros nombres: ESR, tasa de sedimentación de eritrocitos; tasa de sedimentación de Westergren; VSG, velocidad de sedimentación globular

¿Para qué se usa?

La prueba de tasa de sedimentación eritrocítica permite determinar si usted tiene una afección que causa inflamación, por ejemplo, artritis, vasculitis o enfermedad inflamatoria intestinal. La prueba de tasa de sedimentación eritrocítica también se puede usar para seguir un problema existente.

¿Por qué necesito una prueba de tasa de sedimentación eritrocítica?

Su médico profesional de la salud puede pedir una prueba de tasa de sedimentación eritrocítica si usted tiene un trastorno inflamatorio, por ejemplo:

¿Qué ocurre durante una prueba de tasa de sedimentación eritrocítica?

Un profesional de la salud toma una muestra de sangre de una vena de un brazo con una aguja pequeña. Después de insertar la aguja, extrae una pequeña cantidad de sangre que coloca en un tubo de ensayo o frasquito. Tal vez sienta una molestia leve cuando la aguja se introduce o se saca, pero el procedimiento suele durar menos de cinco minutos.

¿Tendré que hacer algo para prepararme para la prueba de tasa de sedimentación eritrocítica?

Esta prueba no requiere ninguna preparación especial.

¿Tiene algún riesgo esta prueba?

Los riesgos de una prueba de tasa de sedimentación eritrocítica son mínimos. Tal vez sienta un dolor leve o se le forme un moretón en el lugar donde se inserta la aguja, pero la mayoría de los síntomas desaparecen rápidamente.

¿Qué significan los resultados?

Si su tasa de sedimentación eritrocítica es alta, puede estar relacionada con un cuadro inflamatorio, por ejemplo:

A veces la tasa de sedimentación eritrocítica puede ser más lenta de lo normal. Una tasa de sedimentación eritrocítica lenta puede indicar un trastorno de la sangre, por ejemplo:

  • Policitemia
  • Anemia falciforme
  • Leucocitosis, un aumento anormal de glóbulos blancos en la sangre

Si sus resultados no están dentro de los límites normales, eso no significa necesariamente que usted tenga un problema médico que requiere tratamiento. Una tasa de sedimentación eritrocítica moderada puede indicar embarazo, menstruación o anemia en lugar de una enfermedad inflamatoria. Ciertos medicamentos y suplementos también puede afectar los resultados, por ejemplo, anticonceptivos orales, aspirina, cortisona y vitamina A. Informe a su médico de cualquier medicamento o suplemento que usted tome.

¿Hay algo más que deba saber acerca de la prueba tasa de sedimentación eritrocítica?

La prueba de tasa de sedimentación eritrocítica no diagnostica enfermedades específicas pero puede informar si hay inflamación en el cuerpo. Si sus resultados de la tasa de sedimentación eritrocítica son anormales, el médico necesitará más información y probablemente pida más análisis de laboratorio para hacer el diagnóstico.

Referencias

  1. Hinkle J, Cheever K. Brunner & Suddarth's Handbook of Laboratory and Diagnostic Tests. 2nd Ed, Kindle. Philadelphia: Wolters Kluwer Health, Lippincott Williams & Wilkins; c2014. Erythrocyte Sedimentation Rate (ESR); p. 267–68.
  2. Lab Tests Online [Internet]. Washington D.C.: American Association for Clinical Chemistry; c2001–2017. ESR: The Test; [updated 2014 May 30; cited 2017 Feb 26]; [about 3 screens]. Available from: https://labtestsonline.org/understanding/analytes/esr/tab/test/
  3. Lab Tests Online [Internet]. Washington D.C.: American Association for Clinical Chemistry; c2001–2017. ESR: The Test Sample; [updated 2014 May 30; cited 2017 May 3]; [about 2 screens]. Available from: https://labtestsonline.org/understanding/analytes/esr/tab/sample/
  4. National Heart, Lung, and Blood Institute [Internet]. Bethesda (MD): U.S. Department of Health and Human Services; What Are the Risks of Blood Tests?; [updated 2012 Jan 6; cited 2017 Feb 26]; [about 6 screens]. Available from: https://www.nhlbi.nih.gov/health/health-topics/topics/bdt/risks
  5. National Heart, Lung, and Blood Institute [Internet]. Bethesda (MD): U.S. Department of Health and Human Services; What To Expect with Blood Tests; [updated 2012 Jan 6; cited 2017 Feb 26]; [about 5 screens]. Available from: https://www.nhlbi.nih.gov/health/health-topics/topics/bdt/with
  6. University of Rochester Medical Center [Internet]. Rochester (NY): University of Rochester Medical Center; c2017. Health Encyclopedia: Erythrocyte Sedimentation Rate; [cited 2017 May 3]; [about 2 screens]. Available from: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=167&contentid=erythrocyte_sedimentation_rate

La información médica proporcionada es sólo para propósitos informativos y no para ser utilizada como sustituto de un consejo médico, diagnóstico o tratamiento profesional. Por favor, póngase en contacto con su proveedor de atención de salud si tiene preguntas sobre condiciones médicas o para la interpretación de los resultados de las pruebas.

En caso de una emergencia médica, llame al 911 de inmediato si está en Estados Unidos o a su servicio de emergencia local.