Omita y vaya al Contenido

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

Dirección de esta página: //medlineplus.gov/spanish/ency/article/002941.htm

Resección del intestino grueso

Es una cirugía para extirpar todo o parte del intestino grueso. Esta cirugía también se denomina colectomía. El intestino grueso también se denomina colon.

  • La extirpación de todo el colon y el recto se denomina proctocolectomía.
  • La extirpación de todo el colon, pero no del recto, se denomina colectomía subtotal.
  • La extirpación de parte del colon, pero no del recto, se denomina colectomía parcial.

El intestino grueso conecta al intestino delgado con el ano. Normalmente, las heces atraviesan el intestino grueso antes de salir del cuerpo a través del ano.

Descripción

Usted recibirá anestesia general al momento de la cirugía. Esto lo mantendrá dormido y libre de dolor.

La cirugía se puede llevar a cabo de manera laparoscópica o con cirugía abierta. Según qué cirugía le practiquen, el cirujano hará uno o más cortes (incisiones) en el abdomen.

Si le practican una cirugía laparoscópica:

  • El cirujano hace de 3 a 5 cortes (incisiones) pequeños en su abdomen. Un dispositivo médico llamado laparoscopio se introduce a través de uno de los cortes. Este dispositivo es un tubo delgado e iluminado con una cámara en el extremo. Esto le permite al cirujano ver dentro del abdomen. Otros instrumentos médicos se introducen a través de los otros cortes.
  • También es posible que se haga un corte de aproximadamente 2 a 3 pulgadas (5 a 7.6 centímetros) si el cirujano necesita introducir la mano dentro del abdomen para palpar el intestino o extirpar el segmento afectado.
  • Su abdomen se llena con un gas inofensivo para expandirlo. Esto facilita que el cirujano visualice la zona y trabaje en ella.
  • El cirujano examina los órganos de su abdomen para ver si hay algún problema.
  • La parte afectada del intestino grueso se localiza y se extirpa. También pueden extirparse algunos nódulos linfáticos.

Si le realizaron una cirugía abierta:

  • El cirujano realiza un corte de 6 a 8 pulgadas (15.2 a 20.3 centímetros) en la parte baja de su abdomen.
  • Se examinan los órganos de su abdomen para ver si hay algún problema.
  • La parte afectada del intestino grueso se localiza y se extirpa. También pueden extirparse algunos nódulos linfáticos.

En ambos tipos de cirugía, los siguientes pasos son:

  • Si queda suficiente intestino grueso sano, los extremos se suturan o engrapan. Esto se denomina anastomosis. Esto se realiza a la mayoría de los pacientes.
  • Si no hay suficiente intestino grueso sano para reconectar, el cirujano hace una abertura llamada estoma a través de la piel de su abdomen. El colon se fija a la pared exterior de su abdomen. Las heces pasarán a través del estoma a una bolsa de drenaje que se encuentra afuera de su cuerpo. Esto se denomina colostomía. La colostomía puede ser a corto plazo o permanente.

La colectomía generalmente tarda entre 1 y 4 horas.

Por qué se realiza el procedimiento

La resección del intestino grueso se utiliza para tratar muchas afecciones, incluso:

Otras razones para una resección del intestino son:

  • Poliposis familiar (pólipos son crecimientos en el revestimiento del colon o del recto)
  • Lesiones que causan daño al intestino grueso
  • Intususcepción (cuando una parte del intestino se introduce dentro de otra)
  • Pólipos precancerosos
  • Sangrado gastrointestinal intenso
  • Retorcimiento del intestino (vólvulo)
  • Colitis ulcerativa
  • Sangrado del intestino grueso
  • Déficit en la función nerviosa del intestino grueso

Riesgos

Los riesgos de la anestesia y la cirugía en general son:

  • Reacciones a los medicamentos
  • Problemas respiratorios
  • Coágulos de sangre, sangrado, infección

Los riesgos de esta cirugía son:

  • Sangrado dentro del abdomen
  • Protrusión de tejido a través de la incisión, llamada hernia quirúrgica
  • Daño a órganos cercanos en el cuerpo
  • Daño al uréter o a la vejiga
  • Problemas con la colostomía
  • Tejido cicatricial que se forma en el abdomen y causa bloqueo en los intestinos
  • Los bordes del intestino que se suturan se abren (filtración anastomótica que es potencialmente mortal)
  • Abertura de la herida
  • Infección de las heridas
  • Peritonitis

Antes del procedimiento

Coméntele siempre a su cirujano o al personal de enfermería qué medicamentos está tomando, incluso fármacos, suplementos o hierbas que haya comprado sin una receta.

Hable con su cirujano o el personal de enfermería acerca de cómo afectará la cirugía los siguientes aspectos:

  • Intimidad y sexualidad
  • Embarazo
  • Deportes
  • Trabajo

Durante las 2 semanas antes de la cirugía:

  • Le pueden solicitar que deje de tomar medicamentos anticoagulantes. Estos incluyen el ácido acetilsalicílico (aspirin), ibuprofeno (Advil, Motrin), naproxeno (Aleve, Naprosyn) y otros.
  • Pregúntele a su cirujano qué medicamentos debe tomar aun el día de la cirugía.
  • Si es fumador, trate de dejarlo. Fumar aumenta el riesgo de problemas como una recuperación lenta. Pídale ayuda al proveedor de atención médica o al personal de enfermería para dejarlo.
  • Coméntele al cirujano de inmediato si tiene un resfriado, gripe, fiebre, brote de herpes u otra enfermedad antes de la cirugía.
  • Es posible que le pidan que se someta a una preparación intestinal para eliminar todas las heces de sus intestinos. Esto puede involucrar llevar una dieta líquida por unos cuantos días y usar laxantes.

El día antes de la cirugía:

  • Le pueden solicitar que beba solo líquidos claros tales como caldo, jugo claro y agua.
  • Siga las instrucciones sobre cuándo dejar de comer y beber

En el día de la cirugía:

  • Tome los medicamentos que su cirujano le indicó con un pequeño sorbo de agua.
  • Llegue al hospital a tiempo.

Después del procedimiento

Usted estará en el hospital durante 3 a 7 días. Es posible que deba permanecer por más tiempo si la colectomía fue una operación de emergencia.

También es posible que necesite permanecer por más tiempo si le extirparon una gran cantidad del intestino grueso o si presenta problemas.

Para el segundo o tercer día, probablemente podrá tomar líquidos claros. Lentamente se irán agregando líquidos más espesos y luego alimentos blandos a medida que sus intestinos empiecen a funcionar de nuevo.

Después que se vaya a su casa, siga las instrucciones sobre cómo cuidarse mientras se recupera. 

Expectativas (pronóstico)

La mayoría de las personas que se somete a una resección del intestino grueso se recupera por completo. Incluso si tiene una colostomía, la mayoría puede realizar las actividades que estaba haciendo antes de la operación. Esto incluye la mayoría de los deportes, viajar, jardinería, excursionismo, otras actividades al aire libre y la mayoría de los tipos de trabajo.

Si usted tiene una enfermedad prolongada (crónica), como cáncer, enfermedad de Crohn o colitis ulcerativa, puede necesitar tratamiento médico continuo.

Nombres alternativos

Colectomía ascendente; Colectomía descendente; Colectomía transversa; Hemicolectomía derecha; Hemicolectomía izquierda; Resección anterior baja; Colectomía sigmoide; Colectomía subtotal; Proctocolectomía; Resección del colon; Colectomía laparoscópica; Colectomía parcial; Resección perineal abdominal

Referencias

Cameron J. Large bowel. In: Cameron J, ed. Current Surgical Therapy. 14th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:177-286.

Galandiuk S, Netz U, Morpurgo E, Tosato SM, Abu-Freha N, Ellis CT. Colon and rectum. In: Townsend CM Jr, Beauchamp RD, Evers BM, Mattox KL, eds. Sabiston Textbook of Surgery. 21st ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 52.

Ultima revisión 3/11/2023

Versión en inglés revisada por: Debra G. Wechter, MD, FACS, General Surgery Practice Specializing in Breast Cancer, Virginia Mason Medical Center, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.