Usted esta aquí: https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/histeroscopia/

Histeroscopia

¿Qué es una histeroscopia?

La histeroscopia es un procedimiento que permite al profesional de la salud examinar el interior del cuello uterino y el útero de una mujer. Usa un tubo delgado que se introduce por la vagina llamado histeroscopio. Este tubo tiene una cámara que envía imágenes del útero a una pantalla de video. El procedimiento permite diagnosticar y tratar las causas de sangrado anormal, enfermedades del útero y otras afecciones.

Nombres alternativos: cirugía histeroscópica, histeroscopia quirúrgica, histeroscopia diagnóstica, uteroscopia

¿Para qué se usa?

La histeroscopia se suele usar para:

  • Diagnosticar la causa de un sangrado anormal
  • Encontrar la causa de infertilidad, la incapacidad de quedar embarazada después de intentarlo por al menos un año
  • Encontrar la causa de abortos espontáneos repetidos (más de dos seguidos)
  • Encontrar y extraer fibromas y pólipos, dos tipos de crecimientos anormales en el útero que, en general, no son cancerosos
  • Extraer tejido cicatricial del útero
  • Retirar un dispositivo intrauterino (DIU), un pequeño artefacto de plástico que se coloca en el útero para prevenir el embarazo
  • Hacer una biopsia, un procedimiento en el que se extrae una pequeña muestra de tejido para hacer pruebas
  • Implantar un dispositivo anticonceptivo permanente en las trompas de Falopio. Las trompas de Falopio son los tubos por donde los óvulos pasan del ovario al útero durante la ovulación (la liberación de un óvulo durante el ciclo menstrual)

¿Por qué necesito una histeroscopia?

Usted puede necesitar esta prueba si:

  • Tiene períodos menstruales más abundantes de lo normal o sangrado entre períodos
  • Sangra después de la menopausia
  • Tiene dificultad para quedar o mantenerse embarazada
  • Quiere un método permanente de control de la natalidad
  • Desea retirar un dispositivo intrauterino (DIU)

¿Qué ocurre durante una histeroscopia?

La histeroscopia se suele realizar en un hospital o en un centro de cirugía ambulatoria. En general, el procedimiento consiste en:

  • Usted se quita la ropa y se pone una bata de hospital
  • Se acuesta boca arriba en una camilla, con los pies apoyados sobre estribos
  • Tal vez le pongan una vía intravenosa (IV) en un brazo o una mano
  • Es posible que le den un sedante, un medicamento que bloquea el dolor y le ayuda a relajarse. Algunas mujeres reciben anestesia general. La anestesia general es un medicamento que la mantiene inconsciente durante el procedimiento. Un médico especialmente capacitado llamado anestesiólogo administra este medicamento
  • Le limpian la región vaginal con un jabón especial
  • El profesional de la salud inserta un instrumento llamado espéculo en la vagina. Este instrumento se usa para separar las paredes vaginales
  • Luego inserta un histeroscopio en la vagina y lo hace pasar a través del cuello uterino hasta el útero
  • A través del histeroscopio, el profesional de la salud inyecta un líquido o gas en el útero para expandirlo con el fin que se pueda ver mejor
  • El profesional de la salud puede observar imágenes del útero en una pantalla de video
  • Tal vez tome una muestra de tejido para analizarlo (biopsia)
  • Si le van a extraer un tumor o a administrar otro tratamiento en el útero, el médico puede insertar instrumentos a través del histeroscopio para realizar el procedimiento

La histeroscopia puede tardar de 15 minutos a una hora, dependiendo de lo que se haga en el procedimiento. Los medicamentos que se usan pueden provocar somnolencia por un tiempo. Usted debe coordinar para que alguien la lleve a su casa después de la histeroscopia.

¿Debo hacer algo para prepararme para la prueba?

Si le aplican anestesia general, tal vez deba ayunar (no comer ni beber) durante 6 a 12 horas antes del procedimiento. No use duchas vaginales, tampones ni medicamentos vaginales unas 24 horas antes de la prueba.

Lo ideal es programar la histeroscopia cuando usted no esté teniendo un período menstrual. Si le llega el período de forma inesperada, dígale a su profesional de la salud. Tal vez deba cambiar la fecha.

También es importante decirle si está o cree que puede estar embarazada. A las mujeres embarazadas no se les debe hacer una histeroscopia. El procedimiento puede ser perjudicial para el feto.

¿Tiene algún riesgo esta prueba?

La histeroscopia es un procedimiento muy seguro. Durante unos días después del procedimiento, quizás tenga cólicos leves y un poco de secreción con sangre. Las complicaciones graves son raras, pero incluyen sangrado abundante, infección y desgarros en el útero.

¿Qué significan los resultados?

Si sus resultados son anormales, puede significar que:

  • Tiene fibromas, pólipos u otros tumores anormales. Es posible que su profesional de la salud pueda extraerlos durante el procedimiento. También puede tomar una muestra de los tumores para hacer más pruebas
  • Se encontró tejido cicatricial en el útero. Este tejido se puede extraer durante el procedimiento
  • El tamaño o la forma del útero no parecen normales
  • Las aberturas de una o ambas trompas de Falopio están cerradas

Si tiene preguntas sobre sus resultados, consulte con su médico o profesional de la salud.

¿Debo saber algo más sobre la histeroscopia?

La histeroscopia no se recomienda para las mujeres con cáncer de cuello uterino o enfermedad inflamatoria pélvica.

Referencias

  1. ACOG: Women's Healthcare Physicians [Internet]. Washington D.C.: American College of Obstetricians and Gynecologists; c2020. Hysteroscopy; [cited 2020 May 26]; [about 3 screens]. Available from: https://www.acog.org/patient-resources/faqs/special-procedures/hysteroscopy
  2. Cleveland Clinic [Internet]. Cleveland (OH): Cleveland Clinic; c2020. Hysteroscopy: Overview; [cited 2020 May 26]; [about 3 screens]. Available from: https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/10142-hysteroscopy
  3. Cleveland Clinic [Internet]. Cleveland (OH): Cleveland Clinic; c2020. Hysteroscopy: Procedure Details; [cited 2020 May 26]; [about 4 screens]. Available from: https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/10142-hysteroscopy/procedure-details
  4. Cleveland Clinic [Internet]. Cleveland (OH): Cleveland Clinic; c2020. Hysteroscopy: Risks/Benefits; [cited 2020 May 26]; [about 5 screens]. Available from: https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/10142-hysteroscopy/risks--benefits
  5. Mayo Clinic [Internet]. Mayo Foundation for Medical Education and Research; c1998–2020. Uterine fibroids: Symptoms and causes; 2019 Dec 10 [cited 2020 May 26]; [about 3 screens]. Available from: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/uterine-fibroids/symptoms-causes/syc-20354288
  6. Mayo Clinic [Internet]. Mayo Foundation for Medical Education and Research; c1998–2020. Uterine polyps: Symptoms and causes; 2018 Jul 24 [cited 2020 May 26]; [about 3 screens]. Available from: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/uterine-polyps/symptoms-causes/syc-20378709
  7. UF Health: University of Florida Health [Internet]. Gainesville (FL): University of Florida Health; c2020. Hysteroscopy: Overview; [updated 2020 May 26; cited 2020 May 26]; [about 2 screens]. Available from: https://ufhealth.org/hysteroscopy
  8. University of Rochester Medical Center [Internet]. Rochester (NY): University of Rochester Medical Center; c2020. Health Encyclopedia: Hysteroscopy; [cited 2020 May 26]; [about 2 screens]. Available from: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=92&contentid=P07778
  9. UW Health [Internet]. Madison (WI): University of Wisconsin Hospitals and Clinics Authority; c2020. Health Information: Hysteroscopy: How It Is Done; [updated 2019 Nov 7; cited 2020 May 26]; [about 5 screens]. Available from: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/hysteroscopy/tw9811.html#tw9815
  10. UW Health [Internet]. Madison (WI): University of Wisconsin Hospitals and Clinics Authority; c2020. Health Information: Hysteroscopy: How To Prepare; [updated 2019 Nov 7; cited 2020 May 26]; [about 4 screens]. Available from: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/hysteroscopy/tw9811.html#tw9814
  11. UW Health [Internet]. Madison (WI): University of Wisconsin Hospitals and Clinics Authority; c2020. Health Information: Hysteroscopy: Results; [updated 2019 Nov 7; cited 2020 May 26]; [about 8 screens]. Available from: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/hysteroscopy/tw9811.html#tw9818
  12. UW Health [Internet]. Madison (WI): University of Wisconsin Hospitals and Clinics Authority; c2020. Health Information: Hysteroscopy: Risks; [updated 2019 Nov 7; cited 2020 May 26]; [about 7 screens]. Available from: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/hysteroscopy/tw9811.html#tw9817
  13. UW Health [Internet]. Madison (WI): University of Wisconsin Hospitals and Clinics Authority; c2020. Health Information: Hysteroscopy: Test Overview; [updated 2019 Nov 7; cited 2020 May 26]; [about 2 screens]. Available from: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/hysteroscopy/tw9811.html
  14. UW Health [Internet]. Madison (WI): University of Wisconsin Hospitals and Clinics Authority; c2020. Health Information: Hysteroscopy: What To Think About; [updated 2019 Nov 7; cited 2020 May 26]; [about 10 screens]. Available from: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/hysteroscopy/tw9811.html#tw9820
  15. UW Health [Internet]. Madison (WI): University of Wisconsin Hospitals and Clinics Authority; c2020. Health Information: Hysteroscopy: Why It Is Done; [updated 2019 Nov 7; cited 2020 May 26]; [about 3 screens]. Available from: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/hysteroscopy/tw9811.html#tw9813

La información médica proporcionada es sólo para propósitos informativos y no para ser utilizada como sustituto de un consejo médico, diagnóstico o tratamiento profesional. Por favor, póngase en contacto con su proveedor de atención de salud si tiene preguntas sobre condiciones médicas o para la interpretación de los resultados de las pruebas.

En caso de una emergencia médica, llame al 911 de inmediato si está en Estados Unidos o a su servicio de emergencia local.