Dirección de esta página: //medlineplus.gov/spanish/ency/article/001328.htm

Criptococosis

Es una infección con los hongos Cryptococcus neoformans y Cryptococcus gattii.

Causas

C. neoformans y C. gattii son los hongos causantes de esta enfermedad. La infección por C. neoformans se observa en todo el mundo. La infección por C. gattii se observa principalmente en el noreste del Pacífico de los Estados Unidos, Columbia Británica en Canadá, sudeste de África y Australia. Son los hongos más comunes que causan la infección.

Ambos tipos de hongos se encuentra en la tierra. Si uno los inhala, infectan los pulmones. La infección puede desaparecer por sí sola, permanecer solo en los pulmones o propagarse (diseminarse) por todo el cuerpo. La criptococosis se observa con más frecuencia en personas con un sistema inmunitario débil, como aquellas:

  • Con infección por VIH/SIDA
  • Que toman dosis altas de corticoesteroides
  • Que tienen cáncer
  • Que reciben medicamentos de quimioterapia para el cáncer
  • Que padecen enfermedad de Hodgkin
  • Que han tenido un trasplante de órgano

El C. gattii puede afectar a las personas con un sistema inmunitario normal.

El C. neoformans en la causa potencialmente mortal más común de infección por hongos en personas con VIH/SIDA.

Las personas entre los 20 y 40 años de edad tienen esta infección.

Síntomas

En personas con un sistema inmunitario debilitado, la infección se puede diseminar al cerebro. Los síntomas neurológicos (cerebrales) comienzan lentamente. La mayoría de las personas presenta inflamación e irritación del cerebro y la médula espinal al momento del diagnóstico. Los síntomas de la infección cerebral pueden incluir:

La infección también puede afectar los pulmones y otros órganos. Los síntomas pulmonares pueden incluir:

Otros síntomas pueden incluir:

Es posible que las personas con sistemas inmunitarios normales no presenten síntomas en absoluto.

Pruebas y exámenes

El proveedor de atención médica realizará un examen físico y hará preguntas sobre los síntomas y el historial de viajes. El examen físico puede revelar:

  • Sonidos respiratorios anormales
  • Frecuencia cardíaca rápida
  • Fiebre
  • Cambios en el estado mental
  • Cuello rígido

Los exámenes que se pueden hacer incluyen:

Tratamiento

Algunas infecciones no requieren ningún tratamiento. Aun así, debe haber chequeos regulares durante un año para constatar que la infección no se haya diseminado. Si hay lesiones pulmonares o la enfermedad se disemina, el proveedor le recetará medicamentos antimicóticos. Es probable que tenga que tomarlos por un tiempo prolongado.

Los medicamentos incluyen:

  • Anfotericina B (puede tener efectos secundarios graves)
  • Flucitosina
  • Fluconazol

Expectativas (pronóstico)

El compromiso del sistema nervioso central a menudo causa la muerte o lleva a daño permanente.

Cuándo contactar a un profesional médico

Consulte con el proveedor si se desarrollan síntomas de criptococosis, en especial si tiene un sistema inmunitario debilitado.

Nombres alternativos

C. neoformans versus infección por neoformans; C. neoformans versus infección por gattii; C. neoformans versus infección porgrubii

Referencias

Chan PA. Cryptococcosis. In: Ferri FF, ed. Ferri's Clinical Advisor 2017. Philadelphia, PA: Elsevier; 2017: 333-333.e1.

Kauffman CA. Cryptococcosis. In: Goldman L, Schafer AI, eds. Goldman-Cecil Medicine. 25th ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2016:chap 336.

Perfect JR. Cryptococcosis (Cryptococcus neoformans and Cryptococcus gattii). In: Bennett JE, Dolin R, Blaser MJ, eds. Mandell, Douglas, and Bennett's Principles and Practice of Infectious Diseases, Updated Edition. 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2015:chap 264.

Robles WS, Ameen M. Cryptococcosis. In: Lebwohl MG, Heymann WR, Berth-Jones J, Coulson I, eds. Treatment of Skin Disease: Comprehensive Therapeutic Strategies. 4th ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2014:chap 47.

Ultima revisión 7/31/2016

Versión en inglés revisada por: Jatin M. Vyas, MD, PhD, Assistant Professor in Medicine, Harvard Medical School; Assistant in Medicine, Division of Infectious Disease, Department of Medicine, Massachusetts General Hospital, Boston, MA. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Isla Ogilvie, PhD, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.