Confusión

La confusión puede aparecer rápida o lentamente con el tiempo, según la causa. Muchas veces dura poco y desaparece. Otras veces es permanente e incurable. Puede estar asociada con delirio o demencia.

La confusión es más frecuente en adultos mayores y a menudo ocurre durante una hospitalización.

Algunas personas que padecen confusión pueden tener un comportamiento extraño o inusual o pueden actuar de manera agresiva.

La confusión puede ser causada por diferentes problemas de salud tales como:

• Intoxicación por drogas o por alcohol
• Tumor cerebral
• Traumatismo craneal o lesión en la cabeza  (concusión)
• Fiebre
• Desequilibrio hidroelectrolítico
• Enfermedad en una persona de edad avanzada, como la pérdida de la función cerebral (demencia)
• Enfermedad en una persona con neuropatía existente como un accidente cerebrovascular
• Infecciones
• Falta de sueño (privación del sueño)
• Hipoglucemia
• Bajos niveles de oxígeno (por ejemplo, por trastornos pulmonares crónicos)
• Medicamentos
• Deficiencias nutricionales, particularmente la deficiencia de niacina, tiamina, o vitamina B12
• Convulsiones
• Caída súbita en la temperatura corporal (hipotermia)
  

Una buena forma de averiguar si una persona presenta confusión es preguntarle su nombre, su edad y la fecha. Si responde con inseguridad o incorrectamente, padece de confusión.

Si la persona generalmente no sufre de confusión, comuníquese con un proveedor de atención médica.

Una persona confundida no se debe dejar sola. Por seguridad, puede necesitar que alguien que esté cerca lo calme y proteja de hacerse daño. En pocas ocasiones el profesional de atención médica puede ordenar restricciones físicas.

Para ayudar a una persona confundida:

• Preséntese siempre, sin importar qué tan bien dicha persona lo haya conocido alguna vez.
• Recuérdele con frecuencia su localización.
• Coloque un reloj y un calendario cerca de la persona.
• Háblele acerca de eventos actuales y planes para el día.
• Trate de mantener el entorno calmado, silencioso y pacífico.

En caso de confusión repentina debido a hipoglucemia (por ejemplo, por un medicamento para la diabetes), la persona debe tomar una bebida dulce o comer un refrigerio dulce. Si la confusión dura más de 10 minutos, comuníquese con el proveedor.

Llame al 911 o al número local de emergencias si la confusión se ha presentado súbitamente o está acompañada de otros síntomas como:

• Piel fría o húmeda
• Mareo o sensación de desmayo
• Pulso rápido
• Fiebre
• Dolor de cabeza
• Respiración lenta o rápida
• Temblor incontrolable

Llame también al 911 o al número local de emergencias si:

• Esta es la primera vez que la persona se confunde sin razón
• La confusión se ha presentado de manera repentina en una persona con diabetes
• La confusión se presentó después de un traumatismo craneal
• La persona está en peligro de dañarse a sí misma y a los demás
• La persona queda inconsciente en cualquier momento

Si usted ha estado experimentando confusión, comuníquese con su proveedor para programar una cita.

El médico llevará a cabo el examen físico y hará preguntas acerca de la confusión. El médico hará preguntas para saber si la persona sabe la fecha, la hora y dónde está. Entre otras, también se harán preguntas sobre enfermedades recientes y en curso.

Los exámenes que se pueden ordenar incluyen:

• Exámenes de sangre
• Tomografía computarizada o IRM de la cabeza
• Electroencefalografía (EEG)
• Punción lumbar (punción espinal)
• Pruebas cognitivas
• Pruebas neuropsicológicas
• Exámenes de orina

El tratamiento depende de la causa de la confusión. Por ejemplo, si la está causando una infección, el tratamiento de la infección probablemente aliviará la confusión.

Desorientación; Pensar - sin claridad; Pensamientos - confusos; Estatus mental alterado - confusión

Ball JW, Dains JE, Flynn JA, Solomon BS, Stewart RW. Mental status. In: Ball JW, Dains JE, Flynn JA, Solomon BS, Stewart RW, eds. Siedel's Guide to Physical Examination. 10th ed. St Louis, MO: Elsevier; 2023:chap 7.

Maciel CB, Elie-Turenne M-C. Seizures. In: Walls RM, ed. Rosen's Emergency Medicine: Concepts and Clinical Practice. 10th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 14.

Mendez MF, Yerstein O. Delirium. In: Jankovic J, Mazziotta JC, Pomeroy SL, Newman NJ, eds. Bradley and Daroff's Neurology in Clinical Practice. 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 4.

Versión en inglés revisada por: Joseph V. Campellone, MD, Department of Neurology, Cooper Medical School at Rowan University, Camden, NJ. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.