Omita y vaya al Contenido

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

Usted esta aquí: https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/prueba-de-vaginosis-bacteriana/

Prueba de vaginosis bacteriana

¿Qué es una prueba de vaginosis bacteriana?

Una prueba de vaginosis bacteriana detecta si hay una infección bacteriana en la vagina. Una vagina sana tiene más bacterias saludables (buenas) que bacterias no saludables (malas). Si tiene vaginosis bacteriana, las bacterias no saludables crecen más que las saludables. Esto altera el equilibrio adecuado y puede causar una infección.

La prueba de vaginosis bacteriana detecta la infección al medir la cantidad de bacterias no saludables en una muestra de flujo vaginal. Existen distintas formas de evaluar una muestra para la detección de la vaginosis bacteriana, entre ellas:

  • Frotis vaginal (también llamado preparación húmeda): en esta prueba, la muestra se prepara en un portaobjetos de vidrio y se examina bajo un microscopio para detectar bacterias, glóbulos blancos y otras células que sean señales de infección
  • Prueba de olores: en esta prueba, se mezcla la muestra con un producto químico para ver si produce un fuerte olor a pescado, lo cual es señal de vaginosis bacteriana
  • Prueba de pH vaginal: evalúa la acidez de la muestra. Una acidez alta es un signo de vaginosis bacteriana. Sin embargo, una prueba de pH por sí misma no es suficiente para diagnosticarla, por lo que se combina con otras pruebas
  • Prueba de PCR: analiza la muestra en busca de material genético de bacterias dañinas. No se usa tanto como las otras tres pruebas porque tiene mayor costo y sus resultados tardan más

Nombres alternativos: prueba de pH vaginal, prueba de hidróxido de potasio (KOH), prueba mediante preparación húmeda

¿Para qué se usa?

Esta prueba se usa para averiguar si la vaginosis bacteriana es la causa de los síntomas que parecen ser de una infección de la vagina.

Cualquier mujer puede contraer vaginosis bacteriana, incluso aquellas que nunca han tenido relaciones sexuales. Sin embargo, es más común en mujeres sexualmente activas, especialmente en aquellas que:

  • Tienen una nueva pareja sexual o múltiples parejas sexuales
  • Usan duchas vaginales (para enjuagar la vagina con agua u otros fluidos)
  • No usan condones
  • Tienen un dispositivo intrauterino (DIU)

Cada uno de estos factores de riesgo puede alterar el equilibro normal de las bacterias en la vagina y causar vaginosis bacteriana. Si es sexualmente activa, usted puede reducir el riesgo al limitar el número de parejas sexuales, evitar las duchas vaginales y usar condones cada vez que tenga relaciones sexuales.

¿Por qué necesito una prueba de vaginosis bacteriana?

Podría necesitar la prueba si tiene síntomas de vaginosis bacteriana, entre ellos están:

  • Un flujo vaginal inusual que puede ser gris, blanco, espumoso o aguado
  • Un olor fuerte similar al pescado, especialmente después de las relaciones sexuales
  • Dolor o picazón en la vagina
  • Picazón alrededor del exterior de la vagina
  • Sensación de ardor al orinar

En ocasiones, una infección por vaginosis bacteriana no causa síntomas y puede curarse por sí sola. Pero una infección bacteriana sin tratar puede causar graves problemas de salud. Si tiene síntomas, realizarse la prueba y obtener tratamiento puede reducir el riesgo de:

También podría necesitar una prueba sí:

  • Tiene una pareja sexual femenina que tiene vaginosis bacteriana o síntomas que podrían ser por esta infección
  • Ha dado a luz a un bebé prematuro anteriormente y está embarazada de nuevo, incluso si no tiene síntomas de vaginosis bacteriana

¿Qué ocurre durante una prueba de vaginosis bacteriana?

La prueba de vaginosis bacteriana es parecida a un examen pélvico:

  • Usted se quitará la ropa de la cintura hacia abajo. Usará una bata o se cubrirá con una sábana
  • Se acostará boca arriba en una camilla con los pies apoyados sobre estribos
  • El proveedor de atención médica usará un instrumento de plástico o metal llamado espéculo para abrir suavemente la vagina de modo que pueda observarse el cuello uterino
  • El proveedor tomará una muestra de la secreción vaginal con un hisopo de algodón o un palillo de madera
  • El proveedor podría examinar la muestra o enviarla a un laboratorio para su análisis

Los kits de pruebas caseras están disponibles para detectar las bacterias que causan la vaginosis bacteriana. Los kits incluyen todo lo que necesita para recolectar una muestra de secreción vaginal y enviarla a un laboratorio para analizarla. Para obtener la atención adecuada, comparta los resultados con su profesional de la salud.

También hay kits de prueba de pH vaginal en el hogar. Estos kits usan un hisopo o tira de papel que cambia de color después de humedecerlo con secreción vaginal. Un gráfico muestra qué nivel de pH representa cada color. Niveles altos de pH indican menos acidez, lo que facilita que las bacterias crezcan con mayor facilidad. Por lo tanto, si tiene un pH alto, podría significar que tiene vaginosis bacteriana. De cualquier forma, un kit de prueba de pH no es suficiente por sí mismo para el diagnóstico. Para estar segura de sus resultados, hable con su proveedor.

¿Debo hacer algo para prepararme para la prueba?

Siga las instrucciones que le entregue el proveedor para prepararse para la prueba. En general, durante las 24 horas previas a la prueba debe evitar:

  • Usar tampones
  • Usar duchas vaginales
  • Usar cremas o medicamentos en la vagina
  • Tener sexo vaginal

¿Tiene algún riesgo esta prueba?

Usted puede sentir una molestia leve al introducirle el espéculo en la vagina.

¿Qué significan los resultados?

Los resultados de la prueba de vaginosis bacteriana pueden reportarse de distintas formas, según la prueba que se haya hecho.

  • El resultado de un frotis vaginal o una prueba de olor pueden ser reportados como “normal” o “anormal”. Si es anormal, significa que tiene infección bacteriana
  • Una prueba de pH vaginal reflejará un número que indica qué tan acida es la vagina. Una vagina saludable tiene un rango de pH entre 3.8 y 4.5. Un pH por encima de 4.5 indica que tiene vaginosis bacteriana. Sin embargo, esta prueba no puede realizar un diagnóstico por sí sola

Si los resultados indican que usted tiene una infección por vaginosis bacteriana, su profesional de la salud probablemente le recete pastillas, cremas o geles antibióticos que se aplican en la vagina. Los medicamentos que tratan la vaginosis bacteriana son seguros de usar durante el embarazo.

A veces, la infección reaparece después de un tratamiento exitoso. De ser así, su proveedor tal vez le recete un medicamento o una dosis diferente a la anterior. Si le diagnostican vaginosis bacteriana y tiene una pareja sexual masculina, él también deberá recibir tratamiento de pastillas, cremas o geles antibióticos. Esto se debe a que tratar a la pareja sexual masculina disminuye el riesgo de contraer vaginosis bacteriana de nuevo.

No existen tratamientos de venta libre para la vaginosis bacteriana. Los tratamientos para las infecciones vaginales por hongos no ayudan contra la vaginosis bacteriana y podrían empeorar los síntomas. Por ello, no intente tratar la infección por su cuenta.

Si la prueba no encuentra que tenga vaginosis bacteriana, su profesional de la salud podría hacerle más pruebas para encontrar la causa de los síntomas.

Si tiene preguntas sobre sus resultados, consulte con su proveedor.

Obtenga más información sobre pruebas de laboratorio, rangos de referencia y cómo entender los resultados.

Referencias

  1. ACOG: Women's Healthcare Physicians [Internet]. Washington D.C.: American College of Obstetricians and Gynecologists; c2026. FAQ: Vaginitis; [updated 2025 Dec; cited 2026 Jul 16]; [about 10 screens]. Available from: https://www.acog.org/womens-health/faqs/vaginitis
  2. American Pregnancy Association [Internet]. Irving (TX): American Pregnancy Association; c2026. Bacterial Vaginosis During Pregnancy; [updated 2026 Apr 20; cited 2026 Jul 16]; [about 6 screens]. Available from: https://americanpregnancy.org/healthy-pregnancy/pregnancy-complications/bacterial-vaginosis-during-pregnancy/
  3. Centers for Disease Control and Prevention [Internet]. Atlanta: U.S. Department of Health and Human Services; About Bacterial Vaginosis (BV); [updated 2023 Dec 11; cited 2026 Jul 16]; [about 3 screens]. Available from: https://www.cdc.gov/bacterial-vaginosis/about/
  4. Centers for Disease Control and Prevention [Internet]. Atlanta: U.S. Department of Health and Human Services; Sexually Transmitted Infections Treatment Guidelines, 2021: Bacterial Vaginosis [reviewed 2021 Jul 22; cited 2026 Jul 16]; [about 6 screens]. Available from: https://www.cdc.gov/std/treatment-guidelines/bv.htm
  5. Children's Hospital of Philadelphia [Internet]. Philadelphia: The Children's Hospital of Philadelphia; c2026. Low Birthweight; [cited 2026 Jul 16]; [about 5 screens]. Available from: https://www.chop.edu/conditions-diseases/low-birthweight
  6. Cleveland Clinic: Health Library: Diagnostics & Testing [Internet]. Cleveland (OH): Cleveland Clinic; c2026. Bacterial Vaginosis Test; [reviewed 2024 Jun 21; cited 2026 Jul 16]; [about 4 screens]. Available from: https://my.clevelandclinic.org/health/diagnostics/22123-bacterial-vaginosis-test
  7. FDA: US Food and Drug Administration [Internet]. Silver Spring (MD): U.S. Department of Health and Human Services; Home Use Tests: Vaginal pH; [current as of 2018 Sep 27; cited 2026 Jul 16]; [about 2 screens]. Available from: https://www.fda.gov/medical-devices/home-use-tests/vaginal-ph
  8. Kairys N, Garg M. Bacterial Vaginosis. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2026 Jan-. [Updated 2025 Nov 7; cited 2026 Jul 16]. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK459216/
  9. Mayo Clinic [Internet]. Mayo Foundation for Medical Education and Research; c1998-2026. Bacterial Vaginosis: Diagnosis and Treatment; [updated 2023 Jun 10; cited 2026 Jul 16]; [about 11 screens]. Available from: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/bacterial-vaginosis/diagnosis-treatment/drc-20352285
  10. Mayo Clinic [Internet]. Mayo Foundation for Medical Education and Research; c1998-2026. Pregnancy week by week; [updated 2024 Jul 9; cited 2026 Jul 16]; [about 7 screens]. Available from: https://www.mayoclinic.org/healthy-lifestyle/pregnancy-week-by-week/expert-answers/antibiotics-and-pregnancy/faq-20058542
  11. WomensHealth.gov [Internet]. Washington DC: Office on Women's Health, U.S. Department of Health and Human Services; Bacterial Vaginosis; [updated 2022 May 31; cited 2026 Jul 16]; [about 8 screens]. Available from: https://www.womenshealth.gov/a-z-topics/bacterial-vaginosis

La información disponible en este sitio no debe utilizarse como sustituto de atención médica o de la asesoría de un profesional médico. Hable con un profesional de la salud si tiene preguntas sobre su salud.