Hipertermia para el tratamiento del cáncer

La hipertermia casi siempre se usa en conjunto con radioterapia o quimioterapia. Existen diferentes tipos de hipertermia. Algunos tipos pueden destruir tumores sin necesidad de una cirugía. Otros tipos ayudan a que la radioterapia o la quimioterapia funcionen mejor.

Solo algunos centros oncológicos en los Estados Unidos ofrecen este tratamiento. Actualmente se está estudiando en ensayos clínicos.

Actualmente se está estudiando la hipertermia como tratamiento para muchos tipos de cáncer:

• Cabeza y cuello
• Cerebro
• Pulmón
• Esófago
• Endometrio
• Mama
• Vejiga
• Recto
• Hígado
• Riñón
• Cuello uterino
• Mesotelioma
• Sarcomas (tejido blando)
• Melanoma
• Neuroblastoma
• Ovario
• Páncreas
• Próstata
• Tiroides

Este tipo de hipertermia aplica un calor muy alto a una zona pequeña de células o un tumor. La hipertermia local puede tratar el cáncer sin necesidad de una cirugía.

Se pueden utilizar distintas formas de energía, entre las que se encuentran:

• Ondas de radio
• Microondas
• Ondas de ultrasonido

El calor se puede aplicar utilizando:

• Una máquina externa para aplicar calor a tumores que están cerca de la superficie del cuerpo.
• Una sonda para aplicar calor a tumores que se encuentran dentro de una cavidad corporal, como en la garganta o el recto.
• Una sonda similar a una aguja que envía energía en forma de ondas de radio directamente al tumor para eliminar las células cancerosas. Esto se denomina ablación por radiofrecuencia (RFA, por sus siglas en inglés). Este es el tipo más común de hipertermia local. En la mayoría de los casos, la RFA trata tumores que no pueden extraerse mediante una cirugía en el hígado, los riñones y los pulmones, o cuando los tumores son generalmente más pequeños.

Este tipo de hipertermia utiliza un calor bajo en zonas más grandes, como un órgano, una extremidad o un espacio hueco dentro del cuerpo.

Se puede aplicar calor utilizando estos métodos:

• Aplicadores en la superficie del cuerpo enfocan energía en un cáncer dentro del cuerpo, cómo cáncer cervical o vesical.
• Se extrae algo de su sangre. La sangre se calienta y luego se devuelve al órgano o la extremidad. Esto a menudo se hace con medicamentos quimioterapéuticos. Este método trata el melanoma en los brazos o piernas, así como el cáncer de pulmón o de hígado.
• Los proveedores de atención médica calientan los medicamentos quimioterapéuticos y los bombean a la zona alrededor de los órganos del vientre de la persona. Esto se utiliza para tratar cánceres en esta zona.

Este tratamiento eleva la temperatura corporal como si tuviera fiebre. Esto puede ayudar a que la quimioterapia funcione mejor para tratar un cáncer que se ha propagado (hecho metástasis). Se utilizan cobijas, agua caliente, o una cámara con calefacción para calentar su cuerpo. Durante esta terapia, las personas a veces reciben medicamentos para tranquilizarlas y hacer que sientan sueño. Esto se realiza muy pocas veces hoy en día.

Durante los tratamientos de hipertermia, algunos tejidos pueden calentarse mucho. Esto puede provocar:

• Quemaduras
• Ampollas
• Molestias o dolor

Otros posibles efectos secundarios incluyen:

• Hinchazón
• Coágulos de sangre
• Sangrado

La hipertermia de cuerpo entero puede causar:

• Diarrea
• Náuseas y vómitos

En pocos casos, puede dañar el corazón o los vasos sanguíneos.

Terapia térmica; Ablación térmica; Termoterapia; Ablación por radiofrecuencia; ARF

American Cancer Society website. Hyperthermia to treat cancer. www.cancer.org/cancer/managing-cancer/treatment-types/hyperthermia.html. Updated April 7, 2025. Accessed December 15, 2025.

Doroshow JH. Approach to the patient with cancer. In: Goldman L, Cooney KA, eds. Goldman-Cecil Medicine. 27th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2024:chap 164.

Feng M, Matuszak MM, Ramirez E, Fraass BA. Intensity-modulated and image-guided radiotherapy. In: Tepper JE, Foote RL, Michalski JM, eds. Gunderson & Tepper's Clinical Radiation Oncology. 5th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 21.

National Cancer Institute website. Hyperthermia to treat cancer. www.cancer.gov/about-cancer/treatment/types/hyperthermia. Updated May 15, 2025. Accessed December 15, 2025.

Versión en inglés revisada por: Warren Brenner, MD, Oncologist, Lynn Cancer Institute, Boca Raton, FL. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.