Dirección de esta página: //medlineplus.gov/spanish/ency/article/007455.htm

Servicios ortopédicos

La ortopedia, o servicios ortopédicos, es la especialidad médica que involucra el tratamiento del sistema musculoesquelético. Incluye sus huesos, articulaciones, ligamentos, tendones y músculos.

Información

Existen muchos problemas de salud que pueden afectar los huesos, las articulaciones, los ligamentos, los tendones y los músculos.

Los problemas óseos pueden incluir:

  • Deformidades de los huesos
  • Infecciones de los huesos
  • Tumores óseos
  • Fracturas
  • Necesidad de amputación
  • Seudoarticulaciones: dificultad para que las fracturas sanen
  • Consolidaciones defectuosas: fracturas consolidadas en mala posición
  • Deformidades de la columna vertebral

Los problemas de las articulaciones pueden incluir:

Los diagnósticos comunes relacionados con la ortopedia con base en la parte del cuerpo incluyen:

TOBILLO Y PIE

  • Juanetes
  • Fascitis
  • Deformidades del pie y del tobillo
  • Fracturas
  • Dedo del pie en martillo
  • Dolor del talón
  • Espolones del talón
  • Dolor articular y artritis
  • Esguinces
  • Síndrome del túnel tarsiano
  • Sesamoiditis
  • Lesión de tendones o ligamentos

MANO Y MUÑECA

HOMBRO

  • Artritis
  • Bursitis
  • Dislocación
  • Hombro rígido (capsulitis adhesiva)
  • Síndrome de pinzamiento
  • Cuerpos sueltos o extraños
  • Rotura del manguito de los rotadores
  • Tendinitis del manguito de los rotadores
  • Separación
  • Rotura del labrum (rodete glenoideo)
  • Rotura anteroposterior del rodete glenoideo superior (SLAP, por sus siglas en inglés)
  • Fracturas

RODILLA

  • Lesiones de menisco y cartílagos
  • Dislocación de la rótula
  • Esguinces o rupturas de ligamentos (rupturas de los ligamentos cruzado anterior, cruzado posterior, lateral interno y lateral externo)
  • Lesiones de los meniscos
  • Cuerpos sueltos o extraños
  • Enfermedad de Osgood-Schlatter
  • Dolor
  • Tendinitis
  • Fracturas

CODO

  • Artritis
  • Bursitis
  • Dislocación o separación
  • Esguinces o rupturas de ligamentos
  • Cuerpos sueltos o extraños
  • Dolor
  • Codo de tenista o golfista (epicondilitis o tendinitis)
  • Rigidez o contracturas del codo
  • Fracturas

COLUMNA VERTEBRAL

SERVICIOS Y TRATAMIENTOS

Los procedimientos imagenológicos pueden ayudar a diagnosticar o incluso tratar muchas afecciones ortopédicas. El proveedor de atención médica puede ordenar:

Algunas veces, el tratamiento implica inyecciones de medicamento en la zona del dolor. Esto puede involucrar:

  • Inyecciones de corticoesteroides en las articulaciones, los tendones y los ligamentos, y alrededor de la columna vertebral
  • Inyección de ácido hialurónico para ayudar a aliviar el dolor de la artritis

Los procedimientos quirúrgicos empleados en el tratamiento ortopédico incluyen:

  • Amputación
  • Cirugías artroscópicas
  • Extirpación de juanete y reparación de dedo del pie en martillo
  • Reparación de cartílago o procedimientos de recubrimiento
  • Cirugía de cartílago para la rodilla
  • Cuidado de fracturas
  • Artroplastia
  • Reconstrucciones de ligamentos
  • Reparación de ligamentos y tendones rotos
  • Cirugía de la columna vertebral, que incluye discectomía, foraminotomía, laminectomía y artrodesis vertebral

Los procedimientos de servicios ortopédicos más recientes incluyen:

  • Cirugía mínimamente invasiva
  • Fijación externa avanzada
  • Uso de sustitutos de injerto óseo y proteína osteoinductora

QUIÉNES INTERVIENEN

El cuidado ortopédico con frecuencia implica un abordaje en equipo. Este puede incluir un médico, un especialista no médico, así como otros proveedores. Los especialistas no médicos son profesionales como un fisioterapista.

  • Los cirujanos ortopédicos reciben 5 o más años adicionales de formación después de graduarse. Se especializan en el cuidado de trastornos de los huesos, músculos, tendones y ligamentos. Están capacitados para el manejo de problemas articulares con técnicas quirúrgicas y no quirúrgicas.
  • Los médicos fisiatras y médicos rehabilitadores tienen 4 o más años de formación después de la facultad de medicina. Se especializan en este tipo de atención. También se denominan fisiatras. No realizan cirugías aunque pueden aplicar inyecciones en las articulaciones.
  • Los deportólogos son médicos con experiencia en medicina deportiva. Tienen una especialidad principal en medicina de familia, medicina interna, medicina de urgencias, pediatría o fisiatría y rehabilitación. La mayoría tiene de 1 a 2 años de formación adicional en medicina deportiva a través de programas de subespecialidad en esta rama de la medicina. La medicina deportiva es una rama especial de la ortopedia. Provee atención médica completa a personas activas de todas las edades.

Otros médicos que pueden ser parte del equipo de ortopedia incluyen:

  • Neurólogos
  • Especialistas en dolor (algiólogos)
  • Médicos de atención primaria
  • Psiquiatras
  • Quiroprácticos

Los profesionales de la salud distintos a los médicos que pueden ser una parte del equipo de ortopedia incluyen:

  • Entrenadores deportivos
  • Asesores
  • Enfermeras profesionales
  • Fisioterapistas
  • Asistentes médicos profesionales
  • Psicólogos
  • Trabajadores sociales
  • Orientadores profesionales

Referencias

Ball JW, Dains JE, Flynn JA, Solomon BS, Stewart RW. Musculoskeletal system. In: Ball JW, Dains JE, Flynn JA, Solomon BS, Stewart RW, eds. Seidel's Guide to Physical Examination. 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier Mosby; 2015:chap 21.

McGee S. Examination of the musculoskeletal system. In: McGee S, ed. Evidence-Based Physical Diagnosis. 4th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018:chap 57.

Naples RM, Ufberg JW. Management of common dislocations. In: Roberts JR, Custalow CB, Thomsen TW, eds. Roberts and Hedges' Clinical Procedures in Emergency Medicine and Acute Care. 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2019:chap 49.

Ralston SH, McInnes IB. Rheumatology and bone disease. In: Walker BR, Colledge NR, Ralston SH, Penman ID, eds. Davidson's Principles and Practice of Medicine. 22nd ed. Philadelphia, PA: Elsevier Churchill Livingstone; 2014:chap 25.

Ultima revisión 3/20/2018

Versión en inglés revisada por: C. Benjamin Ma, MD, Professor, Chief, Sports Medicine and Shoulder Service, UCSF Department of Orthopaedic Surgery, San Francisco, CA. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.