Dirección de esta página: //medlineplus.gov/spanish/ency/article/007291.htm

Simpatectomía torácica endoscópica

Es la cirugía para tratar la sudoración que es más copiosa de lo normal. Esta afección se denomina hiperhidrosis. Por lo regular, la cirugía se utiliza para tratar la sudoración en las palmas de las manos o la cara. Los nervios simpáticos controlan la sudoración. Con la cirugía, se cortan estos nervios a la parte del cuerpo que suda demasiado.

Descripción

Usted recibirá anestesia general antes de la cirugía, lo cual hará que esté dormido y sin dolor.

La cirugía normalmente se lleva a cabo de la siguiente manera:

  • El cirujano hace 2 o 3 cortes pequeños (incisiones) bajo un brazo.
  • Se desinfla (se colapsa) el pulmón en este lado, de manera que el aire no entre ni salga de este durante la cirugía. Esto le da más espacio al cirujano para trabajar.
  • Se introduce una cámara diminuta llamada endoscopio en el tórax a través de uno de los pequeños cortes. El video de la cámara aparece en un monitor en el quirófano. El cirujano observa el monitor mientras realiza la cirugía.
  • Se introducen otras herramientas pequeñas a través de las otras incisiones.
  • Usando estas herramientas, el cirujano localiza los nervios que controlan la sudoración en la zona del problema y los corta, sujeta o destruye.
  • Se infla el pulmón en este lado.
  • El cirujano cierra las incisiones con suturas (puntos de sutura).
  • Se puede dejar un pequeño tubo de drenaje (salida de líquidos) en el tórax durante un día.

Después de realizar este procedimiento en un lado del cuerpo, el cirujano hará lo mismo en el otro lado. La cirugía tarda aproximadamente de 1 a 3 horas.

Por qué se realiza el procedimiento

Esta cirugía por lo regular se hace en personas cuyas palmas sudan mucho más profusamente de lo normal. También puede usarse para tratar la sudoración extrema de la cara. Sólo se utiliza cuando otros tratamientos para reducir la transpiración no han funcionado.

Riesgos

Los riesgos de la anestesia y la cirugía en general son:

Los riesgos de este procedimiento son:

  • Acumulación de sangre en el tórax (hemotórax)
  • Acumulación de aire en el tórax (neumotórax
  • Daño a arterias o nervios
  • Síndrome de Horner (disminución de la sudoración facial y párpados caídos)
  • Aumento de la sudoración o nueva sudoración
  • Aumento de la sudoración en otras zonas del cuerpo (sudoración compensatoria)
  • Disminución del ritmo cardíaco

Antes del procedimiento

Dígale a su cirujano o proveedor de atención médica:

  • Si está o podría estar embarazada.
  • Qué medicinas, vitaminas, hierbas y otros suplementos está tomando, incluso los que haya comprado sin una receta.

Durante los días antes de la cirugía:

  • Le pueden solicitar que deje de tomar medicinas que dificulten la coagulación de la sangre. Algunos de estos son ácido acetilsalicílico (aspirin), ibuprofeno (Advil, Motrin) y warfarina (Coumadin).
  • Pregúntele al cirujano qué medicamentos debe tomar aun el día de la cirugía.
  • Si fuma, trate de dejar el hábito. Pídale ayuda a su proveedor de atención médica para dejar de fumar. Fumar incrementa el riesgo de problemas como una sanación lenta.

En el día de la cirugía:

  • Siga las instrucciones sobre cuándo dejar de beber y comer.
  • Tome los medicamentos que el cirujano le indicó tomar con un sorbo pequeño de agua.

Después del procedimiento

La mayoría de las personas permanecen en el hospital una noche y se van a casa al día siguiente. Usted puede tener dolor durante aproximadamente una semana o dos. Tome analgésicos (calmantes del dolor) como el médico le recomendó. Usted puede necesitar paracetamol (Tylenol) o un analgésico recetado. NO conduzca si está tomando analgésicos narcóticos.

Siga las instrucciones de su cirujano sobre los cuidados que debe tener con las incisiones, por ejemplo:

  • Mantener las zonas de la incisión quirúrgica limpias, secas y cubiertas con apósitos (vendajes).
  • Lavar las zonas y cambiar los apósitos como el médico le dijo.
  • NO sumergirse en una bañera o jacuzzi (hidromasaje) ni nadar durante alrededor de 2 semanas.

Lentamente reanude sus actividades regulares en la medida de sus posibilidades.

Programe consultas de control con su cirujano. En estas visitas, el cirujano revisará las incisiones y verá si la cirugía fue exitosa.

Expectativas (pronóstico)

Esta cirugía mejora la calidad de vida para la mayoría de las personas. No funciona igual de bien para las personas que tienen sudoración axilar muy abundante. Algunas personas pueden notar una nueva sudoración, pero esta puede desaparecer por sí sola.

Nombres alternativos

Simpatectomía endoscópica torácica; ETC

Referencias

Kim BS, Bookland M, Hallo JI. Endoscopic thoracic sympathectomy. In: Jandial R, McCormick PC, Black PM, eds. Core Techniques in Operative Neurosurgery. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2011:chap 91.

Langtry JAA. Hyperhidrosis. In: Lebwohl MG, Heymann WR, Berth-Jones J, Coulson I, eds. Treatment of Skin Disease: Comprehensive Therapeutic Strategies. 4th ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2014:chap 105.

Actualizado 3/13/2015

Versión en inglés revisada por: Debra G. Wechter, MD, FACS, general surgery practice specializing in breast cancer, Virginia Mason Medical Center, Seattle, WA. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Isla Ogilvie, PhD, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

Temas de salud relacionados