Usted esta aquí: https://medlineplus.gov/spanish/labtests/ketonesinurine.html

Prueba de cetonas en la orina

¿Qué es la prueba de cetonas en la orina?

Esta prueba mide los niveles de cetonas en la orina. Normalmente, el cuerpo quema glucosa (azúcar) para obtener energía. Si las células no reciben suficiente glucosa, el cuerpo quema grasas para conseguir energía. Esto produce una sustancia llamada cetona, que puede aparecer en la sangre y en la orina. Los niveles de cetonas altos en la orina pueden indicar cetoacidosis diabética (CAD), una complicación de la diabetes que puede causar coma e incluso la muerte. La prueba de cetonas en la orina puede ayudarle a recibir tratamiento antes de tener una emergencia médica.

Otros nombres: análisis de cetonas en orina, cetonas urinarias, cuerpos cetónicos, examen de cetonas en orina, prueba de cetonas, prueba de cetonas en orina

¿Para qué se usa?

La prueba se suele usar para vigilar a personas con alto riesgo de tener cetonas. Esto incluye a personas con diabetes tipo 1 o tipo 2. Si usted tiene diabetes, las cetonas en la orina podrían indicar que no está recibiendo suficiente insulina. Si no tiene diabetes, podría estar en riesgo de tener cetonas si:

¿Por qué necesito una prueba de cetonas en la orina?

Su médico o profesional de la salud podría pedir una prueba de cetonas en la orina si usted tiene diabetes u otros factores de riesgo de tener cetonas. También podría necesitar esta prueba si tiene síntomas de cetoacidosis, por ejemplo:

  • Náuseas o vómitos
  • Dolor abdominal
  • Confusión
  • Dificultad para respirar
  • Somnolencia excesiva

Las personas con diabetes tipo 1 tienen un riesgo más alto de cetoacidosis.

¿Qué ocurre durante una prueba de cetonas en la orina?

La prueba de cetonas en la orina se puede hacer en el hogar o en un laboratorio. En el laboratorio, le darán instrucciones para que dé una muestra de orina "limpia". El método de la muestra de orina limpia suele incluir los siguientes pasos:

  1. Lavarse las manos
  2. Limpiarse la región genital con una toallita húmeda. Los hombres deben limpiarse la punta del pene. Las mujeres deben separar los labios vaginales y limpiarse de adelante hacia atrás
  3. Empezar a orinar en el inodoro.
  4. Colocar el recipiente recolector debajo del chorro de orina
  5. Recoger al menos 1 o 2 onzas de orina en el recipiente, que debe estar marcado para indicar la cantidad
  6. Terminar de orinar en el inodoro
  7. Devuelva el recipiente con la muestra siguiendo las instrucciones de su profesional de la salud

Si hace la prueba en el hogar, siga las instrucciones del kit. El kit incluye un paquete con tiritas de prueba. A usted se le indicará que dé una muestra de orina limpia en un recipiente como se explica anteriormente, o que coloque las tiritas de prueba directamente en el chorro de orina. Pídale instrucciones específicas a su médico o profesional de la salud.

¿Tendré que hacer algo para prepararme para la prueba?

Tal vez tenga que ayunar (no comer ni beber) por un tiempo determinado antes de hacerse la prueba de cetonas en la orina. Pregúntele a su médico o profesional de la salud si debe ayunar o prepararse de alguna manera antes de la prueba.

¿Tiene algún riesgo esta prueba?

La prueba de cetonas en la orina no tiene ningún riesgo conocido.

¿Qué significan los resultados?

Los resultados de la prueba pueden ser un número específico o una descripción, por ejemplo cantidad de cetonas "baja", "moderada" o "alta". Los resultados que se consideran normales varían de acuerdo a la dieta, el nivel de actividad y otros factores. Como los niveles de cetonas altos pueden ser peligrosos, pregúntele a su médico o profesional de la salud qué se considera normal para usted y qué significan sus resultados.

¿Hay algo más que deba saber acerca de la prueba cetonas en la orina?

Los kit de la prueba de cetonas en la orina se venden en la mayoría de las farmacias sin receta médica. Si piensa hacer esta prueba en su casa, pídale a su médico o profesional de la salud que le recomiende el kit más adecuado en su caso. Las pruebas de cetonas en la orina en el hogar son fáciles de hacer y pueden darle resultados precisos si sigue cuidadosamente todas las instrucciones.

Referencias

  1. American Diabetes Association [Internet]. Arlington (VA): American Diabetes Association; c1995–2017. DKA (Ketoacidosis) & Ketones; [updated 2015 Mar 18; cited 2017 Mar 19]; [about 3 screens]. Available from: http://www.diabetes.org/living-with-diabetes/complications/ketoacidosis-dka.html?referrer
  2. Hinkle J, Cheever K. Brunner & Suddarth's Handbook of Laboratory and Diagnostic Tests. 2nd Ed, Kindle. Philadelphia: Wolters Kluwer Health, Lippincott Williams & Wilkins; c2014. Ketones: Urine; p. 351.
  3. Joslin Diabetes Center [Internet]. Boston: Joslin Diabetes Center, Harvard Medical School; c2017. Ketone Testing: What You Need to Know; [cited 2017 Mar 19]; [about 3 screens]. Available from: http://www.joslin.org/info/ketone_testing_what_you_need_to_know.html
  4. Lab Tests Online [Internet]. American Association for Clinical Chemistry; c2001–2017. Urinalysis: Three Types of Examinations; [cited 2017 Mar 19]; [about 5 screens]. Available from: https://labtestsonline.org/understanding/analytes/urinalysis/ui-exams/start/1#ketones
  5. Merck Manual Consumer Version [Internet]. Kenilworth (NJ): Merck & Co., Inc.; c2017. Urinalysis; [cited 2017 Mar 19]; [about 2 screens]. Available from: https://www.merckmanuals.com/home/kidney-and-urinary-tract-disorders/diagnosis-of-kidney-and-urinary-tract-disorders/urinalysis
  6. National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases [Internet]. Bethesda (MD): U.S. Department of Health and Human Services; Managing Diabetes; 2016 Nov [cited 2017 Mar 19]; [about 4 screens]. Available from: https://www.niddk.nih.gov/health-information/diabetes/overview/managing-diabetes
  7. Saint Francis Health System [Internet]. Tulsa (OK): Saint Francis Health System; c2016. Patient Information: Collecting a Clean Catch Urine Sample; [cited 2017 Apr 13]; [about 3 screens]. Available from: https://www.saintfrancis.com/lab/Documents/Collecting%20a%20Clean%20Catch%20Urine.pdf
  8. The Johns Hopkins Lupus Center [Internet]. Johns Hopkins Medicine; c2017. Urinalysis; [cited 2017 Mar 19]; [about 3 screens]. Available from: https://www.hopkinslupus.org/lupus-tests/screening-laboratory-tests/urinalysis/
  9. University of Rochester Medical Center [Internet]. Rochester (NY): University of Rochester Medical Center; c2017. Health Encyclopedia: Ketone Bodies (Urine); [cited 2017 Mar 19]; [about 2 screens]. Available from: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=167&contentid=ketone_bodies_urine

La información médica proporcionada es sólo para propósitos informativos y no para ser utilizada como sustituto de un consejo médico, diagnóstico o tratamiento profesional. Por favor, póngase en contacto con su proveedor de atención de salud si tiene preguntas sobre condiciones médicas o para la interpretación de los resultados de las pruebas.

En caso de una emergencia médica, llame al 911 de inmediato si está en Estados Unidos o a su servicio de emergencia local.