Omita y vaya al Contenido

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

Dirección de esta página: //medlineplus.gov/spanish/ency/patientinstructions/000023.htm

Llevar a su hijo a visitar a un hermano muy enfermo

Llevar a un niño sano a visitar a un hermano muy enfermo en el hospital puede ayudar a toda la familia. Pero, antes de llevarlo a visitar a su hermano enfermo, prepárelo para la visita de manera que el niño sepa qué debe esperar.

Cómo preparar a su hijo

Hay varias medidas que usted puede tomar para preparar a su hijo:

  • Pregúntele si quiere hacer la visita. No hay problema si cambia de opinión.
  • Hable con él acerca de su hermano enfermo. El trabajador social, el médico o el personal de enfermería pueden ayudarlo a escoger las palabras para explicar la enfermedad del hermano.
  • Muéstrele una fotografía de su hermano enfermo en su cuarto del hospital.
  • Háblele acerca de lo que está por ver. Esto puede incluir sondas (tubos), máquinas para monitorear los signos vitales y otros equipos médicos.
  • Llévelo a un grupo de apoyo para hermanos, de haber uno disponible.
  • Pídale que haga un dibujo o que deje un regalo para su hermano enfermo.

Su hijo tendrá preguntas acerca de por qué su hermano está enfermo. Probablemente preguntará si va a mejorar. Usted puede estar preparado teniendo a un trabajador social, personal de enfermería o un médico allí antes, durante y después la visita.

Su hijo puede sentirse enojado, asustado, desvalido, culpable o celoso. Son sentimientos normales.

A menudo, los niños sobrellevan mejor que los adultos la visita a su hermano enfermo. Asegúrese de que su hijo no tenga un resfriado, tos ni ninguna otra enfermedad o infección cuando realicen la visita.

Asegúrese de acatar las reglas de lavado de las manos y uso de mascarilla, así como las otras reglas de seguridad del hospital.

Referencias

Davidson JE, Aslakson RA, Long AC, et al. Guidelines for family-centered care in the neonatal, pediatric, and adult ICU. Crit Care Med. 2017;45(1):103-128. PMID: 27984278 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27984278/.

Kingsley J, Clark JD. Patient- and family-centered care in the pediatric intensive care unit. In: Zimmerman JJ, Clark RSB, Fuhrman BP, Rotta AT, et al. eds. Fuhrman and Zimmerman’s Pediatric Critical Care. 6th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 16.

Kleiber C, Montgomery LA, Craft-Rosenberg M. Information needs of the siblings of critically ill children. Child Health Care. 1995;24(1):47-60. PMID: 10142085 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/10142085/.

Ullrich C, Duncan J, Joselow M, Wolfe J. Pediatric palliative care. In: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. Nelson Textbook of Pediatrics. 21st ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 7.

Instrucciones para el paciente

Ultima revisión 6/7/2022

Versión en inglés revisada por: Neil K. Kaneshiro, MD, MHA, Clinical Professor of Pediatrics, University of Washington School of Medicine, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.