Dirección de esta página: //medlineplus.gov/spanish/ency/article/003259.htm

Erupción en niños menores de 2 años

Una erupción o salpullido es un cambio en el color o textura de la piel. Una erupción cutánea puede ser:

  • Con protuberancias
  • Plana
  • De color rojo, de color piel, ligeramente más clara o más oscura que el color de la piel
  • Escamosa

Consideraciones

La mayoría de las protuberancias y ronchas que se presentan en los recién nacidos son inofensivas y desaparecen por sí solas.

El problema cutáneo más común en los bebés es la dermatitis del pañal. Es una irritación de la piel causada por humedad, orina o heces. La mayoría de los bebés que usan pañales tendrán algún tipo de esta dermatitis.

Otros trastornos cutáneos pueden causar erupciones. En la mayoría de los casos, estos no son graves, a menos que estén acompañados de otros síntomas.

Causas

Las causas pueden incluir:

  • La dermatitis del pañal (erupción en el área del pañal) es una irritación cutánea causada por la humedad prolongada y por la orina y las heces que tocan la piel.
  • La dermatitis del pañal asociada con cándida es causada por un tipo de hongos levaduriformes, llamados cándida, que también ocasiona candidosis bucal. Esta erupción tiene un aspecto diferente al de la dermatitis del pañal; es muy roja y usualmente está acompañada de pequeñas protuberancias de color rojo en los bordes externos. Esta erupción requiere tratamiento con medicinas.
  • La miliaria o sudamina es causada por la obstrucción de los poros que llevan a las glándulas sudoríparas. Es muy común en los niños pequeños, aunque puede presentarse a cualquier edad. Es más común en climas húmedos y cálidos. El sudor queda retenido en la piel, formando pequeñas protuberancias rojas u ocasionalmente pequeñas ampollas.
  • El eritema tóxico puede causar manchas o ronchas rojas y planas (usualmente con una protuberancia blanca similar a un grano en la mitad) que aparecen en casi la mitad de todos los bebés. Esta erupción rara vez aparece después de los 5 días de haber nacido el bebé y, en la mayoría de los casos, desaparecen entre 7 y 14 días. No es motivo de preocupación.
  • El acné en los bebés es provocado por la exposición a las hormonas de la madre. Se pueden observar protuberancias rojas, algunas veces con puntos blancos en el centro, en la cara de los recién nacidos. En la mayoría de los casos, el acné se presenta entre las 2 a 4 primeras semanas de vida, aunque puede aparecer hasta los 4 meses después del nacimiento y durar hasta los 12 o 18 meses.
  • Costra láctea (dermatitis seborreica) que produce parches grasosos y escamosos con costras en el cuero cabelludo que aparecen en el bebé en los 3 primeros meses. En la mayoría de los casos, desaparece por sí misma, aunque algunos casos pueden necesitar tratamiento con medicinas.
  • El eccema es una afección de la piel en la cual se presentan zonas secas, descamativas, rojas (o de un color más oscuro al del color normal de la piel) y pruriginosas. Cuando continúa por largo tiempo, estas zonas se vuelven gruesas. Esta afección está usualmente asociada con el asma y con las alergias, aunque con frecuencia puede ocurrir sin que se presente ninguna de estas. El eccema a menudo es hereditario.
  • La urticaria son ronchas o habones de color rojo que parecen moverse alrededor del cuerpo. Por ejemplo, si se dibujara un círculo para marcar una de las ronchas, unas horas más tarde la roncha ya no estaría dentro del círculo, pero habría ronchas o habones en otras partes del cuerpo. Las ronchas difieren en forma y tamaño. Pueden durar unas pocas semanas y su causa es incierta.

Cuidados en el hogar

DERMATITIS DEL PAÑAL

Mantenga la piel seca, cambie los pañales mojados tan pronto como pueda y deje que la piel del bebé se seque al aire libre en lo posible. Lave los pañales de tela con un jabón suave y enjuague muy bien, al igual que evite el uso de pantalones de plástico. Asimismo, evite el uso de pañuelos irritantes, en especial los que contienen alcohol, al realizar la limpieza del bebé.

Las cremas o los ungüentos pueden ayudar a reducir la fricción y proteger la piel del bebé de la irritación. Los polvos, como el talco o la maicena, deben utilizarse con mucha cautela, ya que pueden ser inhalados por el bebé y provocar una lesión pulmonar.

Si el bebé tiene una dermatitis del pañal asociada con cándida, el proveedor de atención médica recetará una crema para tratarla.

OTRAS ERUPCIONES

La miliaria o sudamina se trata mejor suministrando un medio ambiente más fresco y menos húmedo para el niño.

Es poco probable que los talcos ayuden a tratar la miliaria y deben mantenerse fuera del alcance del bebé para evitar una inhalación accidental. Evite el uso de ungüentos y cremas, ya que tienden a mantener la piel más caliente y obstruyen los poros.

El eritema tóxico es normal en los recién nacidos y desaparece por sí solo en unos pocos días. Usted no necesita hacer nada para esto.

El acné miliar/miliaria clara o blanca también desaparece por sí sola. Usted no necesita hacer nada para esto.

En el caso de la urticaria, hable con su proveedor de atención médica para tratar de encontrar la causa, dado que algunas causas específicas requieren medicamentos recetados. Los antihistamínicos pueden ayudar a aliviar la picazón.

ACNÉ EN LOS BEBÉS

La mayoría de las veces, el lavado normal es todo lo que se necesita para tratar el acné en los bebés. Utilice agua normal o un jabón suave para bebés y báñelo sólo cada 2 o 3 días. Evite el uso de medicamentos para el acné usados por los adolescentes y los adultos.

COSTRA LÁCTEA

En caso de costra láctea, lave el cabello o cuero cabelludo con agua o con un champú suave para bebés y remueva las costras o la piel reseca con un cepillo. Si no se puede quitar fácilmente, se puede aplicar un aceite en el cuero cabelludo para ablandarla. La costra láctea a menudo desaparece a la edad de 18 meses. Si no desaparece, se infecta, o si se vuelve resistente a los tratamientos, consulte con su proveedor de atención médica.

ECCEMA

Para los problemas de la piel provocados por eccema, las claves para reducir la erupción son evitar rascarse y mantener la piel humectada.

  • Mantenga las uñas de los dedos de las manos del bebé cortas y considere la posibilidad de usar guantes suaves en los niños pequeños durante la noche para reducir el rascado.
  • Evite los jabones que causen resequedad y cualquier otra cosa que en el pasado haya causado irritación (incluso alimentos).
  • Aplique un ungüento o crema humectante inmediatamente después del baño para evitar la resequedad.
  • Evite tomar baños largos, calientes y con burbujas que pueden causar más resequedad.
  • Las prendas de vestir amplias y de algodón pueden ayudar a absorber la transpiración.
  • Consulte con su proveedor de atención médica en caso de que estas medidas no controlen el eccema (los bebés pueden necesitar medicamentos recetados) o si la piel comienza a aparecer infectada.

Aunque la mayoría de los niños con eccema se alivian con la edad, muchos tendrán la piel sensible en la edad adulta.

Cuándo contactar a un profesional médico

Llame al proveedor de atención médica de su hijo si su hijo tiene:

  • Una fiebre u otros síntomas inexplicables asociados con la erupción.
  • Zonas que luzcan húmedas, rojas o que supuran, las cuales son signos de infección.
  • Una erupción que se extiende más allá de la zona del pañal.
  • Una erupción que es peor en los pliegues de la piel.
  • Una erupción, manchas, ampollas o decoloración y el bebé tiene menos de tres meses.
  • Ampollas.
  • No hay mejoría después de tres días de tratamiento casero.
  • Rascado considerable.

Lo que se puede esperar en el consultorio médico

El proveedor de atención médica llevará a cabo un examen físico. Revisando la piel del bebé detenidamente para determinar el grado y tipo de erupción. Lleve una lista de todos los productos utilizados en la piel del bebé:

Le pueden hacer preguntas tales como:

  • ¿Cuándo comenzó la erupción?
  • ¿Los síntomas empezaron al nacer? ¿Los síntomas empezaron después de que se presentó y se resolvió una fiebre?
  • ¿Se presentó la erupción después de una lesión cutánea, el baño o la exposición a la luz solar o al frío?
  • ¿Cómo es la erupción?
  • ¿En qué parte del cuerpo se presenta la erupción? ¿Se ha propagado a otras zonas?
  • ¿Qué otros síntomas también se presentan?
  • ¿Qué tipo de jabones y detergente utiliza?
  • ¿Aplica algo en la piel (cremas, lociones, aceites, perfumes)?
  • ¿El niño está tomando medicamentos? ¿Cuánto tiempo ha estado tomándolos?
  • ¿El niño ha comido recientemente algún alimento nuevo?
  • ¿El niño ha estado en contacto con pastos, malezas o árboles recientemente?
  • ¿El niño ha estado enfermo recientemente?
  • ¿En la familia sufren de algún tipo de problemas en la piel? ¿Tiene el niño o alguien en la familia algún tipo de alergias?

Casi no se necesitan exámenes, pero pueden llevarse a cabo los siguientes:

Según la causa de la erupción, se pueden recomendar antihistamínicos para disminuir la picazón. También se pueden recetar antibióticos si hay una infección bacteriana.

El proveedor de atención médica puede prescribir una crema para la dermatitis del pañal causada por cándida. Si la erupción es grave y no es causada por este tipo de hongos levaduriformes, se puede recomendar una crema de corticosteroides.

Cuando se presenta eccema, el proveedor de atención médica puede prescribir ungüentos o medicamentos que contengan cortisona para disminuir la inflamación.

Nombres alternativos

Erupción cutánea en bebés; Miliaria; Sudamina

Referencias

McFarlin AK, LeGros TL, Murphy-Laoie H. Approach to the pediatric patient with a rash. In: Adams JG ed. Emergency Medicine. 2nd ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2013:chap 18.

Ultima revisión 2/5/2015

Versión en inglés revisada por: Neil K. Kaneshiro, MD, MHA, Clinical Assistant Professor of Pediatrics, University of Washington School of Medicine, Seattle, WA. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Isla Ogilvie, PhD, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.