Dirección de esta página: //medlineplus.gov/spanish/ency/article/000222.htm

Proliferación excesiva de bacterias en el intestino delgado

Es una afección en la cual proliferan grandes cantidades de bacterias en el intestino delgado.

Causas

La mayoría de las veces, a diferencia del intestino grueso, el intestino delgado no tiene un gran número de bacterias. El exceso de bacterias en el intestino delgado puede agotar los nutrientes que necesita el cuerpo. Como resultado, la persona se vuelve desnutrida.

La descomposición de los nutrientes por el exceso de bacterias también puede dañar el revestimiento del intestino delgado. Esto puede dificultar todavía más la absorción de nutrientes por parte del cuerpo.

Las afecciones que pueden llevar a la proliferación de bacterias en el intestino delgado incluyen:

  • Complicaciones de enfermedades o cirugía que crean bolsas u obstrucciones en el intestino delgado. La enfermedad de Crohn es una de ellas.
  • Enfermedades que conducen a problemas de movimiento en el intestino delgado, como la diabetes y la esclerodermia.
  • Inmunodeficiencia, como el sida o la deficiencia de inmunoglobulina.
  • Síndrome del intestino corto causado por la extirpación quirúrgica de parte del intestino delgado.
  • Diverticulosis del intestino delgado, en la cual se presentan pequeños sacos, o grandes en algunas ocasiones, en el revestimiento interior del intestino. Estos sacos permiten la multiplicación excesiva de bacterias. Estos sacos son mucho más comunes en el intestino grueso.
  • Procedimientos quirúrgicos que crean un asa del intestino delgado donde las bacterias intestinales excesivas se pueden multiplicar. Un ejemplo es la extirpación del estómago (gastrectomía) tipo Billroth II.
  • Algunos casos del síndrome del intestino irritable (SII).

Síntomas

Los síntomas más comunes son:

  • Llenura abdominal
  • Dolor y cólicos abdominales
  • Distensión
  • Diarrea (muy a menudo acuosa)
  • Flatulencia

Otros síntomas pueden incluir:

  • Heces grasosas
  • Pérdida de peso

Pruebas y exámenes

Su proveedor de atención médica realizará un examen físico y le preguntará sobre su historia médica. Las pruebas pueden incluir:

  • Exámenes de química sanguínea (como el nivel de albúmina)
  • Conteo sanguíneo completo (CSC)
  • Examen de grasa fecal
  • Endoscopia del intestino delgado
  • Niveles de vitaminas en la sangre
  • Biopsia o cultivo del intestino delgado
  • Exámenes especiales del aliento

Tratamiento

El objetivo es tratar la causa de la multiplicación excesiva de bacterias. El tratamiento puede incluir:

  • Antibióticos
  • Medicamentos que aceleran el movimiento intestinal
  • Líquidos intravenosos (IV)
  • Nutrición suministrada a través de una vena (alimentación parenteral total, APT) en una persona que esté desnutrida

Una dieta libre de lactosa puede ser útil. 

Posibles complicaciones

Los casos graves llevan a la desnutrición. Otras complicaciones posibles incluyen:

Nombres alternativos

Multiplicación excesiva - bacterias intestinales; Crecimiento excesivo de bacterias - intestino; Crecimiento excesivo de bacterias en el intestino delgado; SIBO

Referencias

El-Omar E, McLean MH. Gastroenterology. In: Ralston SH, Penman ID, Strachan MWJ, Hobson RP, eds. Davidson's Principles and Practice of Medicine. 23rd ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018:chap 21.

Lacy BE, DiBaise JK. Small intestinal bacterial overgrowth. In: Feldman M, Friedman LS, Brandt LJ, eds. Sleisenger and Fordtran's Gastrointestinal and Liver Disease. 11th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 105.

Manolakis CS, Rutland TJ, Di Palma JA. Small intestinal bacterial overgrowth. In: McNally PR, ed. GI/Liver Secrets Plus. 5th ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2015:chap 44.

Sundaram M, Kim J. Short bowel syndrome. In: Yeo CJ, ed. Shackelford's Surgery of the Alimentary Tract. 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2019:chap 79.

Ultima revisión 5/27/2020

Versión en inglés revisada por: Jenifer K. Lehrer, MD, Department of Gastroenterology, Aria - Jefferson Health Torresdale, Jefferson Digestive Diseases Network, Philadelphia, PA. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.