Broncoscopia - cuidados posteriores

Una broncoscopia usualmente se realiza como un procedimiento ambulatorio usando un broncoscopio. Un broncoscopio utiliza una sonda delgada y una cámara diminuta en el extremo para visualizar el interior de sus pulmones. La sonda se inserta a través de su boca o nariz.

Hay dos tipos de broncoscopia: flexible y rígida. Casi siempre se usa un endoscopio flexible. En muy pocas ocasiones, se usa un broncoscopio rígido.

• Probablemente le administrarán medicamentos a través de una vena (IV o intravenosamente) para ayudarle a relajarse. O, puede estar dormido bajo anestesia general, especialmente si se utiliza un endoscopio rígido.
• Se rociará un medicamento adormecedor (anestésico) en su boca y garganta. Si se hace la broncoscopia a través de su nariz, se colocará un gel anestésico en la fosa nasal por donde se pasará la sonda.

El procedimiento generalmente toma de 30 a 45 minutos, pero puede durar más tiempo.

Después del procedimiento, usted irá a una sala de recuperación. Se le monitoreará en busca de signos poco frecuentes de posible daño a las vías respiratorias o pulmones por el broncoscopio.

Si le realizaron una broncoscopia rígida, su proveedor puede ordenar una radiografía del tórax para descartar un neumotórax (pulmón colapsado) después de la broncoscopia.

No tendrá reflejo de tos o náusea debido al medicamento adormecedor utilizado para relajar los músculos de su garganta mientras se lleva a cabo la broncoscopia. Su capacidad para toser o tener náusea regresará en 1 a 2 horas a medida que pase el efecto de la anestesia.

Usted debe tener algunas precauciones después de que se complete su broncoscopia:

• No coma ni beba después de que recupere el reflejo para toser o tener náusea. Existe un riesgo considerable de ahogamiento si traga cualquier cosa antes de que pase el efecto del medicamento adormecedor.
• Una vez desaparezca el adormecimiento, empiece a beber agua lentamente, sorbo por sorbo, para evitar ahogarse.

Probablemente irá a casa el mismo día. En pocas ocasiones, algunas personas pueden necesitar pasar la noche en el hospital.

• Ya que estará bajo los efectos de los medicamentos anestésicos o sedantes después de la prueba, haga los arreglos con tiempo para que alguien lo lleve a casa del hospital o clínica. No conduzca ni viaje solo.

• Asegúrese de descansar el día después del procedimiento. Consiga ayuda con el trabajo, el cuidado de los niños u otras tareas. Los efectos posteriores a la anestesia pueden hacer que usted se sienta somnoliento o perezoso por 24 horas, algunas veces por más tiempo (poco frecuente).
• Si su proveedor le da analgésicos, tómelos según las instrucciones. No tome medicamentos de venta libre sin consultar con su proveedor.
• Coma alimentos suaves como sopa, yogurt, gelatina y pudín por uno o dos días. Beba muchos líquidos para mantenerse hidratado, a menos que le hayan indicado lo contrario.
• Su garganta puede estar áspera por varios días después de la prueba. Pregúntele a su proveedor qué medicamentos o terapia en casa puede ayudar a aliviar la molestia.
• Pregúntele a su proveedor antes de volver a tomar sus medicamentos habituales.
• Haga seguimiento con su proveedor con respecto a los resultados de la prueba. Si se realizó la broncoscopia por una biopsia, puede tardar más tiempo obtener los resultados de la prueba.

Mientras tanto, si sus síntomas empeoran, comuníquese con su proveedor.

La broncoscopia usualmente es un procedimiento seguro. Los efectos secundarios como sangrado en las vías respiratorias o infección pulmonar son muy poco frecuentes.

Comuníquese con su proveedor de inmediato si tiene alguno de estos síntomas después de la broncoscopia:

• Ronquera o un dolor de garganta que no desaparece
• Dolor al tragar
• Tos con sangre
• Problema para respirar
• Dolor de pecho
• Fiebre que dura más de 24 horas

Broncoscopia - cuidados personales

American Cancer Society website. Bronchoscopy. www.cancer.org/cancer/diagnosis-staging/tests/endoscopy/bronchoscopy.html. Updated January 14, 2019. Accessed January 24, 2025.

American Lung Association website. What is bronchoscopy? www.lung.org/lung-health-diseases/lung-procedures-and-tests/bronchoscopy. Updated November 20, 2024. Accessed January 24, 2025.

Antonelli M, Bello G, Di Muzio F. Flexible bronchoscopy. In: Vincent J-L, Moore FA, Bellomo R, Marini JJ, eds. Textbook of Critical Care. 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2024: E13, 1370.e105-1370.e110.

Küpeli E, Mehta AC. Diagnostic bronchoscopy: basic techniques. In: Broaddus VC, Ernst JD, King TE, et al, eds. Murray and Nadel's Textbook of Respiratory Medicine. 6th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 26.

Versión en inglés revisada por: Allen J. Blaivas, DO, Division of Pulmonary, Critical Care, and Sleep Medicine, VA New Jersey Health Care System, Clinical Assistant Professor, Rutgers New Jersey Medical School, East Orange, NJ. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.