Tórax en quilla

El tórax en quilla se puede presentar solo o en conjunto con otros trastornos o síndromes genéticos. Esta afección provoca que el esternón protruya. Hay una estrecha depresión a lo largo de los lados del tórax, lo cual le da a este una apariencia de arqueamiento similar al pecho de una paloma.

Las personas con tórax en quilla generalmente desarrollan un corazón y pulmones normales. Sin embargo, la deformidad puede impedir que funcionen de tan bien como deberían. Existe alguna evidencia de que esta afección puede impedir la espiración completa del aire de los pulmones en los niños. Estas personas jóvenes pueden tener menos vigor, incluso si no la reconocen.

Las deformidades en el tórax también pueden tener un impacto en la manera como el niño se ve a sí mismo. Algunos niños llevan una vida feliz con este defecto. Para otros, la forma de su pecho puede dañar su autoestima y confianza. Estos sentimientos pueden interferir con su capacidad de relacionarse con los demás.

Las causas pueden incluir:

• Tórax en quilla congénito (presente al momento del nacimiento)
• Trisomía 18
• Trisomía 21
• Homocistinuria
• Síndrome de Marfan
• Síndrome de Morquio
• Síndrome de lentigos múltiples
• Osteogénesis imperfecta

En muchos casos se desconoce la causa.

No se requiere ningún cuidado en el hogar específico para esta afección.

Comuníquese con su proveedor de atención médica si observa que el tórax de su hijo parece tener una forma anormal.

Su proveedor llevará a cabo un examen físico y hará preguntas acerca de la historia clínica y los síntomas de su hijo. Las preguntas pueden incluir:

• ¿Cuándo se notó esto por primera vez? ¿Estaba presente al nacer o se desarrolló a medida que el niño crecía?
• ¿Está mejorando, empeorando o se mantiene igual?
• ¿Qué otros síntomas se presentan?

Los exámenes que se pueden llevar a cabo incluyen:

• Pruebas de la función pulmonar para medir qué tan bien están trabajando el corazón y los pulmones
• Exámenes de laboratorio, como estudios cromosómicos, pruebas enzimáticas, radiografías o estudios metabólicos

Se puede utilizar un dispositivo ortopédico para el tratamiento de niños y adolescentes jóvenes. La cirugía se lleva a cabo en algunas ocasiones. Algunas personas han conseguido una mejora en la capacidad para hacer ejercicio y una mejor función pulmonar después de la cirugía.

Pecho de paloma; Tórax de paloma

Boas SR. Skeletal diseases influencing pulmonary function. In: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. Nelson Textbook of Pediatrics. 21st ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 445.

Gottlieb LJ, Reid RR, Slidell MB. Pediatric chest and trunk defects. In: Rodriguez ED, Losee JE, Neligan PC, eds. Plastic Surgery: Volume 3: Craniofacial, Head and Neck Surgery and Pediatric Plastic Surgery. 4th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018:chap 40.

Kelly RE, Martinez-Ferro M. Chest wall deformities. In: Holcomb GW, Murphy JP, St. Peter SD, eds. Holcomb and Ashcraft's Pediatric Surgery. 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 20.

Wald O, Izhar U, Sugarbaker DJ. Lung, chest wall, pleura and mediastinum. In: Townsend CM Jr, Beauchamp RD, Evers BM, Mattox KL, eds. Sabiston Textbook of Surgery. 21st ed. St Louis, MO: Elsevier; 2022:chap 58.

Versión en inglés revisada por: Charles I. Schwartz, MD, FAAP, Clinical Assistant Professor of Pediatrics, Perelman School of Medicine at the University of Pennsylvania, General Pediatrician at PennCare for Kids, Phoenixville, PA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.