Omita y vaya al Contenido

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

Dirección de esta página: //medlineplus.gov/spanish/ency/article/001460.htm

Foliculitis de la tina

La foliculitis de la tina es una infección de la piel alrededor de la parte inferior del tallo del cabello (folículos pilosos). Esta infección por lo general se presenta cuando usted entra en contacto con ciertas bacterias que viven en áreas cálidas y húmedas.

Causas

La foliculitis de la tina es causada por la bacteria Pseudonomas aeruginosa, una bacteria que sobrevive en las tinas de agua caliente, especialmente las que están hechas de madera. Esta bacteria también puede encontrarse en bañeras de hidromasaje y piscinas o sobre objetos contaminados asociados con el agua, como guantes, toallas, juguetes para la piscina o esponjas.

Síntomas

El primer síntoma de la foliculitis de la tina es una erupción con protuberancias, roja y que causa picazón. Los síntomas pueden aparecer desde varias horas hasta 5 días después de tener contacto con la bacteria.

La erupción puede:

  • Transformarse en nódulos sensibles de color rojo oscuro
  • Tener protuberancias llenas de pus
  • Lucir como el acné
  • Ser más gruesa bajo las zonas del traje de baño donde el agua ha estado en contacto con la piel por un período más largo

Otras personas que hayan usado la tina pueden tener la misma erupción.

Algunos pacientes pueden sentirse enfermos o tener fiebre o inflamación de los ganglios linfáticos.

Pruebas y exámenes

Su proveedor de atención médica con frecuencia puede hacer este diagnóstico con base en la observación de la erupción y sabiendo que usted ha estado en una tina. Algunas veces, se puede realizar un cultivo o una tinción de Gram para identificar la bacteria.

Tratamiento

Es posible que no se requiera tratamiento. La forma leve de la enfermedad por lo general se alivia sola. Se pueden utilizar medicamentos contra la picazón para aliviar la molestia.

En casos graves, el proveedor puede recetar un antibiótico.

Expectativas (pronóstico)

Por lo general, esta afección desaparece sin producir cicatrización. El problema puede reaparecer si usted usa la tina de nuevo antes de que la hayan limpiado.

Posibles complicaciones

En pocos casos, se puede formar una acumulación de pus (abscesos).

Cuándo contactar a un profesional médico

Comuníquese con su proveedor si desarrolla síntomas de foliculitis de la tina.

Prevención

El control de los niveles de ácido y el contenido de cloro, bromo u ozono de la tina puede ayudar a prevenir el problema.

Referencias

Araos R, D'Agata E. Pseudomonas aeruginosa and other Pseudomonas species. In: Bennett JE, Dolin R, Blaser MJ, eds. Mandell, Douglas, and Bennett's Principles and Practice of Infectious Diseases. 9th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 219.

James WD, Elston DM, Treat JR, Rosenbach MA, Newhaus IM. Bacterial infections. In: James WD, Elston DM, Treat JR, Rosenbach MA, Neuhaus IM, eds. Andrews' Diseases of the Skin. 13th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 14.

Ultima revisión 11/30/2022

Versión en inglés revisada por: Ramin Fathi, MD, FAAD, Director, Phoenix Surgical Dermatology Group, Phoenix, AZ. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.