Dirección de esta página: //medlineplus.gov/spanish/ency/article/001352.htm

Síndrome de la piel escaldada

Es una infección de la piel (cutánea) causada por bacterias que la dañan y hacen que se desprenda.

Causas

El síndrome de la piel escaldada (SSS, por sus siglas en inglés) es causado por infección con ciertas cepas de las bacterias estafilococos. Las bacterias producen un tóxico que ocasiona daño a la piel. Dicho daño crea ampollas como si la piel estuviera escaldada. Estas ampollas pueden ocurrir en zonas de la piel lejos del sitio inicial.

Este síndrome se encuentra con mayor frecuencia en bebés y en niños menores de 5 años.

Síntomas

Los síntomas pueden incluir cualquiera de los siguientes:

  • Ampollas
  • Fiebre
  • Desprendimiento o muda de grandes zonas de piel (exfoliación o descamación)
  • Piel adolorida
  • Enrojecimiento de la piel (eritema) que se propaga hasta cubrir la mayor parte del cuerpo
  • La piel se desprende con sólo ejercer una presión suave dejando zonas rojas y húmedas (signo de Nikolsky)

Pruebas y exámenes

El proveedor de atención médica llevará a cabo un examen físico y examinará la piel. El examen puede mostrar que la piel se desprende al frotarla (signo de Nikolsky positivo). 

Los exámenes pueden incluir:

Tratamiento

Se suministran antibióticos por vía oral o a través de una vena (intravenosa, IV)  para ayudar a combatir la infección. También se suministran líquidos intravenosos para prevenir la deshidratación. Se pierde mucha parte de los líquidos corporales a través de la piel abierta.

El uso de compresas húmedas en la piel puede brindar alivio. Se puede aplicar un emoliente con el fin de mantener la piel húmeda. La cicatrización comienza aproximadamente en 10 días después del tratamiento.

Expectativas (pronóstico)

Se espera una recuperación total.

Posibles complicaciones

Las complicaciones que se pueden presentar incluyen:

  • Niveles anormales de líquidos en el cuerpo que causan deshidratación o el desequilibrio electrolítico
  • Control deficiente de la temperatura (en bebés)
  • Infección grave del torrente sanguíneo (septicemia)
  • Propagación a una infección cutánea más profunda (celulitis)

Cuándo contactar a un profesional médico

Llame a su proveedor o acuda a la sala de urgencias si tiene síntomas de este trastorno.

Prevención

Este trastorno no se puede prevenir. Sin embargo, el tratamiento rápido de cualquier infección por estafilococos puede ayudar.

Nombres alternativos

Enfermedad de Ritter; Síndrome estafilocócico de la piel escaldada (SSS)

Referencias

Koch D, Taibjee SM. Staphylococcal scalded skin syndrome. In: Lebwohl MG, Heymann WR, Berth-Jones J, Coulson I, eds. Treatment of Skin Disease: Comprehensive Therapeutic Strategies. 4th ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2014:chap 223.

Paller AS, Mancini AJ. Bacterial, mycobacterial, and protozoal infections of the skin. In: Paller AS, Mancini AJ, eds. Hurwitz Clinical Pediatric Dermatology. 5th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2016:chap 14.

Ultima revisión 12/10/2015

Versión en inglés revisada por: Jatin M. Vyas, MD, PhD, Assistant Professor in Medicine, Harvard Medical School; Assistant in Medicine, Division of Infectious Disease, Department of Medicine, Massachusetts General Hospital, Boston, MA. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Isla Ogilvie, PhD, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.