Dirección de esta página: //medlineplus.gov/spanish/ency/patientinstructions/000657.htm

Alta tras cirugía de epicondilitis humeral

Usted se ha sometido a una cirugía para repararle un tendón en el codo. El cirujano hizo un corte (incisión) sobre el tendón y luego raspó (extirpó) la parte enferma de su tendón y lo reparó.

Qué se debe esperar

Poco después de la cirugía, el dolor intenso disminuirá, pero usted puede tener dolor leve durante 3 a 6 meses.

Alivio de los síntomas

Coloque bolsas de hielo en el apósito (vendaje) sobre la herida (incisión) de 4 a 6 veces al día durante aproximadamente 20 minutos cada vez. Envuelva el hielo en una toalla o paño limpio. NO lo coloque directamente sobre el apósito. El hielo ayudará a reducir la hinchazón.

Tomar ibuprofeno (Advil, Motrin) u otros medicamentos similares puede ayudar. Pregúntele a su proveedor de atención médica acerca de su uso.

Su proveedor de atención médica puede darle una receta para analgésicos. Procure surtir su receta antes de regresar a su casa para que tenga el medicamento si lo necesita.

Cuidado de la herida

En la primera semana después de la cirugía usted puede tener un vendaje grueso o una férula. Usted debe comenzar a mover el brazo con suavidad, según lo recomiende su cirujano.

Después de la primera semana, se retirarán el vendaje, la férula y los puntos.

Mantenga su vendaje y la herida limpia y seca. El cirujano le dirá cuándo está bien cambiar su apósito. También cambie el apósito si se ensucia o se moja.

Es probable que vea a su cirujano en aproximadamente una semana.

Actividad y ejercicio

Usted debe comenzar a hacer ejercicios de estiramiento después de que le retiren la férula para aumentar la flexibilidad y el rango de movimiento. El cirujano también podrá referirlo con un terapeuta para trabajar en estirar y fortalecer los músculos del antebrazo. Esto puede comenzar después de 3 a 4 semanas. Continúe haciendo los ejercicios durante el tiempo que se le indique. Esto ayuda a asegurar que el codo de tenista no regresará.

Usted puede recibir una receta para un dispositivo ortopédico para la muñeca. Si es el caso, úselo para evitar extender la muñeca y jalar el tendón reparado del codo.

Debería poder regresar a sus actividades normales y deportivas después de 4 a 6 meses.

Cuándo contactar a un profesional médico

Después de la operación, llame al cirujano si nota alguno de los siguientes síntomas alrededor del codo:

  • Hinchazón.
  • Dolor intenso o creciente.
  • Cambios en el color de la piel alrededor o por debajo de su codo.
  • Entumecimiento o sensación de hormigueo en las manos y dedos.
  • Sus manos o dedos se ven más oscuros de lo normal o se sienten fríos al tacto.
  • O si tiene otros síntomas preocupantes.

Nombres alternativos

Alta tras cirugía de epicondilitis lateral; Alta tras cirugía de tendinosis lateral; Alta tras cirugía de epicondilitis humeral (codo de tenista) lateral

Referencias

Gosens T. Lateral and medical epicondylitis. In: Stanley D, Trail IA, eds. Operative Elbow Surgery. Philadelphia, PA: Elsevier; 2012:chap 35.

Wolf JM. Elbow tendinopathies and bursitis. In: Miller MD, Thompson SR, eds. DeLee and Drez's Orthopaedic Sports Medicine: Principles and Practice. 4th ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2014:chap 65.

Actualizado 11/26/2014

Versión en inglés revisada por: C. Benjamin Ma, MD, Assistant Professor, Chief, Sports Medicine and Shoulder Service, UCSF Department of Orthopaedic Surgery, San Francisco, CA. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Isla Ogilvie, PhD, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.