Dirección de esta página: //medlineplus.gov/spanish/ency/patientinstructions/000143.htm

Autosondaje - hombres

Una sonda urinaria drena la orina de su vejiga. La puede necesitar debido a que tiene incontinencia urinaria (escape), retención urinaria (no ser capaz de orinar), problemas de próstata o cirugía que hizo necesaria la colocación de esta sonda.

El autosondaje intermitente se puede hacer empleando técnicas limpias.

Qué esperar en el hogar

La orina drenará a través de la sonda hasta el inodoro o un recipiente especial. Su proveedor de atención médica le mostrará cómo usar la sonda. Después de practicar un poco, se volverá más fácil.

Algunas veces, los miembros de la familia u otras personas que usted conozca como un amigo que es enfermero o un asistente médico, pueden ayudar a que usted use la sonda.

Las sondas y otros suministros se pueden comprar en una tienda de suministros médicos. Recibirá una receta para la sonda correcta para usted. Hay muchos diferentes tipos y tamaños. Otros suministros pueden incluir: toallitas húmedas y lubricante, como el gel K-Y o Surgilube. NO use Vaseline (vaselina). Su proveedor también puede enviar una receta a una compañia de envios por correo para que usted reciba los suministros y sondas directamente en su casa.

Pregunte con qué frecuencia debe vaciar la vejiga con la sonda. En la mayoría de los casos, es cada 4 a 6 horas o de 4 a 6 veces al día.

Siempre vacíe la vejiga a primera hora en la mañana y antes de acostarse en la noche. Posiblemente necesite vaciarla con más frecuencia si ha tomado más líquidos.

Evite que su vejiga se llene demasiado. Esto incrementa el riesgo de infección, daño permanente al riñón y otras complicaciones.

Uso de la sonda

Siga estos pasos para introducir la sonda:

  • Lávese bien las manos con agua y jabón.
  • Reúna los suministros, incluso la sonda (abierta y lista para usar), toallitas desechables o pañito de limpieza, lubricante y un recipiente para recoger la orina si no está planeando sentarse en el inodoro.
  • Puede usar guantes desechables limpios si prefiere no usar las manos desnudas. Los guantes no necesariamente tienen que estar estériles, a menos que así lo indique el proveedor.
  • Retraiga el prepucio del pene si no está circuncidado.
  • Lave la punta del pene con Betadine (un limpiador antiséptico), una toallita desechable, jabón y agua, o pañitos húmedos para bebés en la forma como su proveedor le mostró.
  • Aplique el gel K-Y u otro a la punta y las 2 pulgadas (5 centímetros) superiores de la sonda. (Algunas sondas ya vienen con el gel incorporado).
  • Con una mano, sostenga el pene derecho.
  • Con la otra mano, introduzca la sonda aplicando presión firme y suave. NO lo fuerce. Empiece otra vez si no está entrando bien. Trate de relajarse y respire profundamente.

Una vez que la sonda esté adentro, la orina empezará a fluir.

  • Después de que la orina empiece a fluir, empuje suavemente la sonda más o menos 2 pulgadas (5 centímetros) más o hasta el conector en "Y". (Los muchachos más jóvenes empujarán la sonda solo aproximadamente 1 pulgada o 2.5 centímetros, más en ese momento).
  • Deje que la orina fluya dentro del inodoro o el recipiente especial.
  • Cuando la orina deje de salir, retire lentamente la sonda. Cierre el extremo apretándolo para evitar mojarse.
  • Lave el extremo del pene con una tela limpia o un pañito húmedo para bebés. Cerciórese de que el prepucio regrese a su lugar si usted no está circuncidado.
  • Si está usando un recipiente para recolectar orina, vacíelo dentro del inodoro. Siempre cierre la tapa del inodoro antes de vaciarlo para impedir que los gérmenes se propaguen.
  • Lávese las manos con agua y jabón.

Limpieza de la sonda

Algunas sondas están destinadas para ser utilizadas una sola vez. Muchas otras se pueden reutilizar si se limpian correctamente. La mayoría de las compañías de seguros pagarán por cada uso de una sonda estéril.

Si va a reutilizar la sonda, debe limpiarla todos los días. Verifique siempre que esté en un baño limpio. NO permita que la sonda toque ninguna de las superficies del baño, ni el inodoro, la pared o el piso.

Siga estos pasos:

  • Lávese bien las manos.
  • Enjuague la sonda con una solución de 1 parte de vinagre blanco y 4 partes de agua, o puede remojarla en agua oxigenada durante 30 minutos. También puede usar agua tibia con jabón. La sonda no tiene que estar esterilizada, simplemente limpia.
  • Enjuáguela de nuevo con agua fría.
  • Cuelgue la sonda sobre una toalla para secarla.
  • Cuando esté seca, guárdela en una bolsa plástica nueva.

Deseche la sonda cuando se ponga seca y quebradiza.

Cuando salga de casa, lleve con usted una bolsa de plástico para guardar las sondas usadas. Si es posible, enjuague las sondas antes de ponerlas en la bolsa. Cuando regrese a casa, siga las pasos mencionados más arriba para limpiarlas a profundidad.

Cuándo llamar al médico

Llame a su proveedor de atención médica si:

  • Está teniendo problemas para introducir o limpiar la sonda.
  • Está presentando escape de orina entre las cateterización.
  • Tiene un sarpullido o úlceras en la piel.
  • Siente olor.
  • Tiene dolor en el pene.
  • Tiene signos de infección, como una sensación de ardor al orinar, fiebre o escalofríos.

Nombres Alternativos

Autosondaje intermitente limpio - hombres; CIC - hombres

Imágenes

Referencias

Davis JE, Silverman MA. Urologic procedures. In: Roberts JR, ed. Roberts and Hedges' Clinical Procedures in Emergency Medicine. 6th ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2014:chap 55.

Tailly T, Denstedt JD. Fundamentals of urinary tract drainage. In: Wein AJ, Kavoussi LR, Partin AW, Peters CA, eds. Campbell-Walsh Urology. 11th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2016:chap 6.

Ultima revisión 2/21/2017

Versión en inglés revisada por: Jennifer Sobol, DO, Urologist with the Michigan Institute of Urology, West Bloomfield, MI. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.