Omita y vaya al Contenido

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

Dirección de esta página: //medlineplus.gov/spanish/ency/article/003001.htm

Extirpación del riñón

La extirpación del riñón o nefrectomía es la cirugía para extraer un riñón completo o solo parte de él. Puede significar:

  • Extirpar parte de un riñón (nefrectomía parcial).
  • Extirpar un riñón completo (nefrectomía simple).
  • Extirpar un riñón completo, la grasa circundante y la glándula suprarrenal (nefrectomía radical). En estos casos, los ganglios linfáticos cercanos también se extirpan.

Descripción

Esta cirugía se hace en el hospital mientras usted está dormido y sin dolor (anestesia general). El procedimiento puede durar 3 o más horas.

Nefrectomía simple o abierta:

  • Usted se acostará de lado. El cirujano hará una incisión (corte) hasta de 12 pulgadas o 30 centímetros (cm) de longitud. Este corte se hará en uno de sus costados, justo por debajo de las costillas o por encima de las costillas de abajo.
  • Se corta y se retira músculo, grasa y tejido. Es posible que el cirujano deba extirpar una costilla para hacer el procedimiento.
  • El conducto que lleva la orina desde el riñón a la vejiga (uréter) y los vasos sanguíneos se cortan del riñón. Luego se extrae el riñón.
  • Algunas veces, solo se puede extirpar una parte del riñón (nefrectomía parcial).
  • Luego la incisión se cierra con puntos de sutura y con grapas.

Nefrectomía radical o abierta:

  • El cirujano hará una incisión de aproximadamente 8 a 12 pulgadas (20 a 30 cm) de longitud. El corte se hará en la parte frontal del abdomen, justo por debajo de las costillas. También puede realizarse a través de un costado.
  • Se corta y se retira músculo, grasa y tejido. El conducto que lleva la orina desde el riñón a la vejiga (uréter) y los vasos sanguíneos se cortan del riñón. Luego se extrae el riñón.
  • El cirujano también extraerá la grasa circundante, y a veces la glándula suprarrenal y algunos ganglios linfáticos.
  • Luego la incisión se cierra con puntos de sutura o con grapas.

Cirugía laparoscópica del riñón:

  • El cirujano hará 3 o 4 cortes pequeños, casi siempre no mayores de 1 pulgada (2.5 cm) cada uno, en el abdomen y en el costado. Usará sondas diminutas y una cámara para hacer la cirugía.
  • Hacia el final del procedimiento, el cirujano agrandará uno de los cortes (aproximadamente de 4 pulgadas o 10 cm) para sacar el riñón.
  • El cirujano cortará el uréter, pondrá una bolsa alrededor del riñón y lo sacará a través del corte más grande.
  • Esta cirugía puede demorar más que una nefrectomía abierta. Sin embargo, la mayoría de las personas se recuperan más rápidamente y sienten menos dolor después de este tipo de cirugía que en comparación con el dolor y el período de recuperación tras una cirugía abierta.

Algunas veces, el cirujano puede hacer un corte en una zona diferente a la descrita anteriormente.

Algunos hospitales y centros médicos están haciendo esta cirugía usando instrumentos robóticos.

Por qué se realiza el procedimiento

La extirpación del riñón puede recomendarse para:

  • Alguien que dona un riñón
  • Defectos congénitos
  • Cáncer de riñón o sospecha de cáncer de riñón
  • Un riñón dañado por infección, cálculos renales u otros problemas
  • Para ayudar a controlar la presión arterial alta en alguien que tiene problemas con el suministro de la sangre al riñón
  • Lesión muy grave (traumatismo) al riñón que no se puede reparar

Riesgos

Los riesgos de cualquier cirugía son:

Los riesgos de este procedimiento son:

  • La lesión a otros órganos o estructuras
  • Insuficiencia renal en el riñón que queda
  • Después de extraer un riñón, el otro riñón puede no trabajar igual de bien durante algún tiempo
  • Hernia de la herida quirúrgica

Antes del procedimiento

Coméntele siempre a su proveedor de atención médica:

  • Si podría estar embarazada
  • Qué medicamentos está tomando, incluso medicamentos, suplementos, vitaminas o hierbas que haya comprado sin una receta

En los días previos a la cirugía:

  • Se le tomarán muestras de sangre por si llegara a necesitar una trasfusión.
  • Le pueden pedir que deje de tomar ácido acetilsalicílico (aspirin), ibuprofeno (Advil, Motrin), naproxeno (Aleve, Naprosyn), Clopidogrel (Plavix), warfarina (Coumadin) y otros anticoagulantes.
  • Pregúntele a su proveedor qué medicamentos debe tomar aun el día de la cirugía.
  • No fume. Esto le ayudará a recuperarse más rápidamente.

En el día de la cirugía:

  • Se le solicitará generalmente no beber ni comer nada después de media noche la noche anterior a la cirugía.
  • Tome los medicamentos de la manera indicada, con un pequeño sorbo de agua.
  • Se le indicará a qué hora debe llegar al hospital.

Después del procedimiento

Usted permanecerá en el hospital durante 1 a 7 días, según el tipo de cirugía que le hagan. Durante una hospitalización:

  • Le pueden pedir que se siente al borde de la cama y que camine el mismo día de la cirugía
  • Puede tener una sonda o catéter desde la vejiga
  • Puede tener una sonda de drenaje que sale de la incisión (corte) quirúrgica
  • No podrá comer los primeros 1 a 3 días, y luego empezará con líquidos
  • Probablemente lo animen a que haga ejercicios respiratorios
  • Puede usar medias especiales, botas de compresión, o ambas para prevenir coágulos de sangre
  • Le pueden aplicar inyecciones subcutáneas para prevenir coágulos de sangre
  • Le pueden aplicar analgésicos en las venas o darle píldoras

Recuperarse de una cirugía abierta puede ser doloroso debido al lugar donde está ubicada la incisión quirúrgica. La recuperación después de un procedimiento laparoscópico muy a menudo es más rápida y con menos dolor.

Expectativas (pronóstico)

El pronóstico a menudo es bueno cuando se extirpa un solo riñón. Si se extirpan ambos riñones o el riñón que queda no funciona lo suficientemente bien, usted necesitará diálisis o un trasplante de riñón.

Nombres alternativos

Nefrectomía; Nefrectomía simple; Nefrectomía radical; Nefrectomía abierta; Nefrectomía laparoscópica; Nefrectomía parcial

Referencias

Moreira DM, Kavoussi LR. Laparoscopic and robotic surgery of the kidney. In: Partin AW, Domochowski RR, Kavoussi LR, Peters CA, eds. Campbell-Walsh-Wein Urology. 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 102.

Olumi AF, Blute ML. Open surgery of the kidney. In: Partin AW, Domochowski RR, Kavoussi LR, Peters CA, eds. Campbell-Walsh-Wein Urology. 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 101.

Weiss RH, Jaimes EA, Hu SL. Kidney cancer. In: Yu ASL, Chertow GM, Luyckx VA, Marsden PA, Skorecki K, Taal MW, eds. Brenner and Rector's The Kidney. 11th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 41.

Ultima revisión 1/1/2023

Versión en inglés revisada por: Kelly L. Stratton, MD, FACS, Associate Professor, Department of Urology, University of Oklahoma Health Sciences Center, Oklahoma City, OK. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.