Dirección de esta página: //medlineplus.gov/spanish/ency/article/000447.htm

Fascitis eosinofílica

La fascitis eosinofílica (EF, por sus siglas en inglés) es un síndrome en el cual el tejido bajo la piel y encima del músculo, llamado fascia, se hincha, se inflama y se vuelve grueso. La piel de los brazos, las piernas, el cuello, el abdomen o los pies se puede hinchar rápidamente. Esta afección es muy poco común.

La EF puede parecer similar a la esclerodermia, pero no tienen ninguna relación. A diferencia de la esclerodermia, la EF no afecta los dedos.  

Causas

La causa de la EF se desconoce. Las personas con esta afección tienen una acumulación de eosinófilos, un tipo de glóbulo blanco, en los músculos y tejidos. Los eosinófilos están asociados con reacciones alérgicas. El síndrome es más común en personas de 30 a 60 años.

Síntomas

Los síntomas pueden incluir: 

  • Sensibilidad e hinchazón en la piel de los brazos, las piernas o en ocasiones en las articulaciones (casi siempre en ambos lados del cuerpo)
  • Artritis
  • Síndrome del túnel carpiano
  • Dolor muscular
  • Piel gruesa con apariencia arrugada

Pruebas y exámenes

Los exámenes que se pueden hacer incluyen:

Tratamiento

Se utilizan corticosteroides y otros medicamentos inmunodepresores para aliviar los síntomas. Estos medicamentos son más efectivos cuando se inician a comienzos de la enfermedad. Los antinflamatorios no esteroides (AINE) también pueden ayudar a reducir los síntomas.

Expectativas (pronóstico)

En la mayoría de los casos, la afección desaparece al cabo de 1 a 3 años. Sin embargo, los síntomas pueden durar más o aparecer de nuevo.

Posibles complicaciones

La artritis es una complicación poco frecuente de la EF. Algunas personas pueden presentar trastornos sanguíneos muy graves o cánceres relacionados con la sangre, como anemia aplásica o leucemia. El pronóstico es mucho peor si se presentan enfermedades de la sangre.

Cuándo contactar a un profesional médico

Consulte a su proveedor de atención médica si tiene síntomas de este trastorno.

Prevención

No hay una forma de prevención conocida.

Nombres alternativos

Síndrome de Shulman

Referencias

Lee LA, Werth VP. Skin and rheumatic diseases. In: Firestein GS, Budd RC, Gabriel SE, McInnes IB, O'Dell JR, eds. Kelley and Firestein's Textbook of Rheumatology. 10th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2017:chap 43.

National Center for Advancing Translational Sciences, Genetic and Rare Diseases Information Center. Eosinophilic fasciitis. rarediseases.info.nih.gov/diseases/6351/eosinophilic-fasciitis. Accessed March 6, 2017.

National Organization for Rare Disorders. Eosinophilic fasciitis. Updated 2016. rarediseases.org/rare-diseases/eosinophilic-fasciitis/. Accessed March 6, 2017.

Ultima revisión 2/8/2017

Versión en inglés revisada por: Gordon A. Starkebaum, MD, Professor of Medicine, Division of Rheumatology, University of Washington School of Medicine, Seattle, WA. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.