Dirección de esta página: https://medlineplus.gov/spanish/druginfo/natural/752.html

Manzanilla Romana

¿Qué es?

La manzanilla romana es una planta. Las flores se utilizan para hacer medicinas.

Cierta personas usan la manzanilla romana para tratar diversos trastornos digestivos, incluyendo el malestar estomacal (indigestión), las náuseas, los vómitos, la pérdida del apetito y los gases intestinales (flatulencia) También se aplica comúnmente en la piel para tratar el nariz y la boca, para tratar el dolor y la hinchazón (inflamación) y como un antiséptico en ungüentos, cremas y geles que se utilizan para tratar los pezones agrietados, el dolor en las encías y la irritación de la piel. Algunas personas ponen manzanilla romana en un baño de vapor y la inhalan para tratar la inflamación de los senos nasales, la rinitis alérgica y el dolor de garganta. No obstante, existe evidencia científica limitada para apoyar el uso de la manzanilla romana para tratar cualquiera de estas condiciones.

En los alimentos y bebidas, el aceite esencial y el extracto se utilizan como saborizante.

En la industria manufacturera, el aceite volátil de la manzanilla romana se utiliza como un perfume en los jabones, cosméticos y perfumes y para darle sabor al tabaco de los cigarrillos. El extracto también se utiliza en productos cosméticos y jabones. Los tés se han utilizado como un tinte y acondicionador para el cabello y para tratar las infecciones por gusanos parásitos.

¿Qué tan efectivo es?

Natural Medicines Comprehensive Database (La Base Exhaustiva de Datos de Medicamentos Naturales) clasifica la eficacia, basada en evidencia científica, de acuerdo a la siguiente escala: Eficaz, Probablemente Eficaz, Posiblemente Eficaz, Posiblemente Ineficaz, Probablemente Ineficaz, Ineficaz, e Insuficiente Evidencia para Hacer una Determinación.

La clasificación de la eficacia para este producto es la siguiente:

Insuficiente evidencia para hacer una determinación para...

  • La indigestión.
  • Las náuseas.
  • Los vómitos.
  • Los períodos menstruales dolorosos.
  • El dolor de garganta.
  • La sinusitis.
  • El eczema.
  • Las heridas.
  • El dolor en los pezones y las encías.
  • Los problemas del hígado y la vesícula biliar.
  • Las quemaduras de frío.
  • La dermatitis del pañal.
  • Las hemorroides.
  • Otras afecciones.
Se necesitan más pruebas para evaluar la eficacia de la manzanilla romana para estos usos.

¿Cómo funciona?

La manzanilla romana contiene sustancias químicas que podrían ayudar a combatir el cáncer y la diabetes. Pero se necesita más información para saber si es beneficiosa para estos usos.

¿Hay preocupación por la seguridad de su uso?

La manzanilla romana ES PROBABLEMENTE SEGURA para la mayoría de las personas cuando se usa en cantidades normalmente presente en los alimentos. ES POSIBLEMENTE SEGURA cuando se usa en grandes cantidades y, en ciertas personas, podría causar vómitos.

El aceite esencial de manzanilla romana ES POSIBLEMENTE SEGURO cuando se inhala o se aplica a la piel. En algunas personas puede causar enrojecimiento y picazón cuando se la aplica directamente en la piel.

Advertencias y precauciones especiales:

Embarazo y lactancia: La manzanilla romana NO ES S ROBABLEMENTE EGURA cuando se toma en cantidades medicinales durante el embarazo. Se cree que la manzanilla romana produce aborto involuntario. No se tiene suficiente información acerca de la seguridad de su aplicación a la piel durante el embarazo. Si usted está embarazada, evite el uso de manzanilla romana.

También es mejor evitar el uso de manzanilla romana si usted está amamantando. No se tiene suficiente información acerca de cómo puede afectar al lactante.

Alergia a la ambrosia y plantas relacionadas: La manzanilla romana puede causar una reacción alérgica en las personas que son sensibles a las plantas de la familia Asteraceae/Compositae. Los miembros de esta familia incluyen ambrosia, crisantemo, caléndula, margaritas y muchos otras más. Si usted tiene alergias, asegúrese de consultar con su médico antes de usar manzanilla romana.

¿Existen interacciones con medicamentos?

No se sabe si este producto interactúa con algún medicamento.

Si está tomando medicamentos, converse con su proveedor de atención médica antes de empezar a tomar este producto.

¿Existen interacciones con hierbas y suplementos?

No se conoce ninguna interacción con hierbas y suplementos.

¿Existen interacciones con alimentos?

No se conoce ninguna interacción con alimentos.

¿Qué dosis se utiliza?

La dosis apropiada de manzanilla romana depende de muchos factores tales como la edad de la persona, el estado de salud y varias otras condiciones. En este momento no hay suficiente información científica para determinar un rango de dosis apropiado para el uso de la manzanilla romana. Tenga en cuenta que los productos naturales no son siempre necesariamente seguros y las dosis pueden ser importantes. Asegúrese de seguir las instrucciones en las etiquetas de los productos y consulte con su farmacéutico, doctor u otro proveedor de salud médica antes de usarlos.

Otros nombres

Anthémis, Anthémis Odorante, Anthemis nobilis, Babuna Ke Phool, Camomille d’Anjou, Camomille Noble, Camomille Romaine, Chamaemelum nobile, Chamomilla, Chamomile, Chamomillae Ramane Flos, English Chamomile, Fleur de Camomille Romaine, Flores Anthemidis, Garden Chamomile, Grosse Kamille, Ground Apple, Huile Essentielle de Camomille Romaine, Low Chamomile, Manzanilla, Manzanilla Romana, Ormenis nobilis, Roman Chamomile Essential Oil, Romische Kamille, Sweet Chamomile, Whig Plant.

Metodología

Para saber más sobre cómo este artículo fue escrito, refiérase a la metodología de la Base exhaustiva de datos de medicamentos naturales.

Referencias

  1. Guimaraes R, Barros L, Duenas M, et al. Nutrients, phytochemicals and bioactivity of wild Roman chamomile: a comparison between the herb and its preparations. Food Chem 2013;136:718-25. View abstract.
  2. Sharma AK, Basu I, Singh S. Efficacy and safety of Ashwagandha root extract in subclinical hypothyroid patients: a double-blind, randomized placebo-controlled trial. J Altern Complement Med. 2018 Mar;24:243-248. View abstract.
  3. Zeggwagh NA, Michel JB, Eddouks M. Vascular effects of aqueous extract of Chamaemelum nobile: in vitro pharmacological studies in rats. Clin Exp Hypertens 2013;35:200-6. View abstract.
  4. Zeggwagh NA, Moufid A, Michel JB, Eddouks M. Hypotensive effect of Chamaemelum nobile aqueous extract in spontaneously hypertensive rats. Clin Exp Hypertens 2009;31:440-50. View abstract.
  5. Mostafapour Kandelous H, Salimi M, Khori V, Rastkari N, Amanzadeh A, Salimi M. Mitochondrial apoptosis induced by Chamaemelum nobile extract in breast cancer cells. Iran J Pharm Res 2016;15(Suppl):197-204. View abstract.
  6. Eddouks M, Lemhardri A, Zeggwagh NA, Michel JB. Potent hypoglycaemic activity of the aqueous extract of Chamaemelum nobile in normal and streptozoticin-induced diabetic rats. Diabetes Res Clin Pract 2005;67;189-95.
  7. Buckle J. Use of aromatherapy as a complementary treatment for chronic pain. Altern Ther Health Med 1999;5:42-51. View abstract.
  8. Electronic Code of Federal Regulations. Title 21. Part 182 -- Substances Generally Recognized As Safe. Available at: https://www.accessdata.fda.gov/scripts/cdrh/cfdocs/cfcfr/CFRSearch.cfm?CFRPart=182
  9. Subiza J, Subiza JL, Hinojosa M, et al. Anaphylactic reaction after the ingestion of chamomile tea; a study of cross-reactivity with other composite pollens. J Allergy Clin Immunol 1989;84:353-8. View abstract.
  10. Robbers JE, Tyler VE. Tyler's Herbs of Choice: The Therapeutic Use of Phytomedicinals. New York, NY: The Haworth Herbal Press, 1999.
  11. Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions. 2nd ed. Sandy, OR: Eclectic Medical Publications, 1998.
  12. Gruenwald J, Brendler T, Jaenicke C. PDR for Herbal Medicines. 1st ed. Montvale, NJ: Medical Economics Company, Inc., 1998.
  13. McGuffin M, Hobbs C, Upton R, Goldberg A, eds. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. Boca Raton, FL: CRC Press, LLC 1997.
  14. Leung AY, Foster S. Encyclopedia of Common Natural Ingredients Used in Food, Drugs and Cosmetics. 2nd ed. New York, NY: John Wiley & Sons, 1996.
  15. Wichtl MW. Herbal Drugs and Phytopharmaceuticals. Ed. N.M. Bisset. Stuttgart: Medpharm GmbH Scientific Publishers, 1994.
  16. Schulz V, Hansel R, Tyler VE. Rational Phytotherapy: A Physician's Guide to Herbal Medicine. Terry C. Telger, transl. 3rd ed. Berlin, GER: Springer, 1998.
  17. Newall CA, Anderson LA, Philpson JD. Herbal Medicine: A Guide for Healthcare Professionals. London, UK: The Pharmaceutical Press, 1996.
  18. Blumenthal M, ed. The Complete German Commission E Monographs: Therapeutic Guide to Herbal Medicines. Trans. S. Klein. Boston, MA: American Botanical Council, 1998.
Documento revisado - 06/21/2019