Vacunas para el tétanos, difteria y tos ferina

El tétanos, la difteria y la tos ferina (tos convulsiva) son infecciones bacterianas graves:

• El tétanos es una enfermedad poco común que requiere tratamiento inmediato en un hospital. Provoca una dolorosa rigidez de los músculos, usualmente en todo el cuerpo. Puede causar un "bloqueo" de la mandíbula
• La difteria suele afectar la nariz y la garganta, pero también puede afectar la piel y otras partes del cuerpo
• La tos ferina puede causar ataques de tos incontrolables. Puede comenzar como un resfrío, pero a diferencia de éste, la tos puede durar semanas o meses

Las vacunas pueden protegerlo de estas enfermedades. Hay tres vacunas combinadas disponibles en los Estados Unidos:

• DTaP (difteria, tétanos y tos ferina): Previene las tres enfermedades. Es para bebés y niños menores de siete años. Hay varias vacunas DTaP diferentes. Algunas de ellas también protegen contra otras enfermedades
• Tdap (tétanos, difteria y tos ferina): También previene las tres enfermedades. Se recomienda para niños mayores y adultos
• Td (tétanos y difteria): Previene estas dos enfermedades. Se recomienda a niños mayores y adultos. En general, se administra como dosis de refuerzo cada 10 años. También puede recibirla después de cinco años si sufre una herida o quemadura grave o sucia

Algunas personas no deben recibir estas vacunas, incluyendo aquellas que han tenido reacciones graves en el pasado a las vacunas. Si tiene convulsiones, un problema neurológico o síndrome de Guillain-Barré, consulte primero con su profesional de la salud.

Las personas con enfermedades menores, como un resfriado, pueden vacunarse. Pero aquellas que están más enfermas pueden tener que esperar hasta sentirse mejor antes de recibir algunas vacunas.

Centro para el Control y Prevención de Enfermedades