Omita y vaya al Contenido

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

Usted esta aquí: https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/examen-de-la-vista/

Examen de la vista

¿Qué es un examen de la vista?

Un examen de la vista (también llamado examen de los ojos) verifica qué tan bien puede ver las cosas de cerca y de lejos. En general, la prueba involucra leer letras o identificar imágenes o símbolos en una tabla visual.

Un examen de la vista también puede determinar si usted necesita un examen amplio (completo) de los ojos, que no solo revisa qué tan bien usted ve, sino que también evalúa la salud de sus ojos en general. Este examen completo busca signos serios de trastornos de los ojos que pueden no presentar síntomas, como glaucoma.

En general, los niños tienen exámenes de la vista como parte de sus chequeos de rutina o en la escuela. Para bebés y niños pequeños, los profesionales de la salud utilizan diferentes pruebas para revisar la salud de los ojos del niño y determinar si los músculos del ojo están funcionando bien o no.

A los adultos se les puede revisar su visión durante un examen de salud de rutina. Pero, generalmente, su visión se revisa como parte de un examen completo de los ojos con un especialista en cuidados de los ojos. Los dos principales tipos de especialistas son:

  • Oftalmólogos: Son doctores capaces de diagnosticar y tratar todo tipo de trastornos de la visión y de los ojos
  • Optometristas: Están entrenados para diagnosticar y tratar ciertos tipos de trastornos de la visión y los ojos, además de prescribir anteojos o lentes de contacto

Mientras que el examen de la vista puede identificar problemas comunes de visión, podría no detectar otros tipos de trastornos del ojo. Por ello, es importante que usted o su hijo se realice un examen del ojo completo regularmente.

Otros nombres: examen del ojo, examen de la visión

¿Para qué se usa?

Para infantes y niños: El profesional de la salud de su hijo utilizará pruebas especiales de la visión para detectar afecciones comunes del ojo que necesiten tratamiento temprano. Estas afecciones incluyen:

  • Ambliopía: También es llamada “ojo perezoso” y causa visión reducida en un ojo debido a un problema en cómo funcionan juntos el ojo y el cerebro. La ambliopía es la causa más común de pérdida de la visión en los niños
  • Estrabismo: Esto causa que cada ojo mire en una dirección diferente. Uno o ambos ojos pueden girar hacia adentro (ojos bizcos) o girar hacia afuera (leucomas). Si no se corrige el estrabismo, puede causar ambliopía y daño permanente al ojo

Para niños desde alrededor de los 3 años, se utiliza la detección de problemas con la visión de cerca y de lejos para encontrar problemas comunes que pueden corregirse con anteojos o lentes de contacto. En ciertos casos, una cirugía de ojos puede ser una opción. Estas afecciones incluyen:

  • Miopía (hipometropía): Afección que hace que los objetos lejanos se vean borrosos
  • Hiperopía (hipermetropía): Afección que hace que los objetos cercanos se vean borrosos
  • Astigmatismo: Causa visión generalmente borrosa y hace que sea difícil ver de noche

Para adultos, el examen visual puede ayudar a detectar cualquiera de las afecciones visuales anteriores. Los resultados del examen también pueden conducir a que sea referido a un especialista en el cuidado de los ojos que pueda identificar cambios en la visión relacionados con la edad, diabetes o con condiciones neurológicas. Estas incluyen:

  • Presbicia: Esta condición hace que sea difícil ver las cosas de cerca. Es una parte normal del envejecimiento que hace que el lente del ojo sea menos flexible. A menudo, la presbicia empieza alrededor de los 45 años
  • Glaucoma: Es un grupo de enfermedades que pueden dañar el nervio óptico de uno o ambos ojos. Este daño puede provocar pérdida de la visión
  • Cataratas: Se refiere a cuando se nubla el lente de su ojo. Las cataratas afectan su visión y son muy comunes en personas mayores

Los exámenes visuales también pueden ser utilizados con propósitos específicos, como para las pruebas de las licencias de conducir.

¿Por qué necesito un examen de la vista?

Bebés y niños necesitan pruebas frecuentes de los ojos para evaluar la salud de sus ojos. Una vez que superan los tres años, comenzarán a tener exámenes de la vista regulares. Esto ayuda a encontrar y corregir problemas de la visión antes de que afecten el aprendizaje o causen pérdida de la visión permanente. Pregunte al profesional de la salud de su hijo qué tan seguido deben hacerse exámenes de la vista. Podría necesitarlo con más frecuencia si:

  • Nació de forma prematura
  • Tiene señales de trastornos de los ojos
  • Tiene un historial familiar de enfermedades de los ojos durante la niñez

Por lo general:

  • Los recién nacidos deben ser revisados para saber si tienen infecciones o signos de otros trastornos de los ojos
  • De los 6 meses al primer año de edad, los ojos y la visión deben revisarse durante las visitas de chequeo regulares del bebé. Estas pruebas son necesarias para revisar si hay signos tempranos de estrabismo
  • Entre los 3 y 5 años, los exámenes para revisar la visión de cerca y de lejos pueden comenzar para niños que son capaces de describir lo que ven en una tabla de visión ocular. Esta prueba puede utilizarse con otras para revisar si hay signos de ambliopía. Todos los niños deben tener por lo menos un examen de visión en estas edades

Si su hijo tiene síntomas de un trastorno ocular, un examen de los ojos puede ayudar a decidir si necesita un examen con un especialista del cuidado de los ojos.

Para bebés menores de un año, los síntomas incluyen:

  • Después de 3 meses: No poder seguir un juguete u otro objeto en movimiento
  • Después de 4 meses: Los ojos no están alineados apropiadamente. Antes de los 4 meses, es normal si los ojos de su bebé miran en diferentes direcciones brevemente

Para niños mayores, otros síntomas de problemas de la visión incluyen:

  • Entrecerrar los ojos o fruncir el ceño
  • Cerrar o cubrirse un ojo
  • Problemas para leer o manipular objetos cercanos
  • Quejarse de ver las cosas borrosas
  • Parpadear más de lo habitual
  • Irritabilidad al usar la visión de cerca, como al mirar libros
  • Uno o ambos ojos llorosos, rojos, hinchados o con costras

Para adultos, el examen de la vista ayuda a identificar si necesitan o no un examen completo del ojo hecho por un especialista en cuidados de los ojos. Si le realizan un examen de la vista como parte de un examen completo de los ojos, la prueba mostrará qué tan bien puede ver a diferentes distancias, incluyendo con lentes correctivos (anteojos o lentes de contacto). Usted podría necesitar esta prueba si nota algún cambio en su visión o si comienza a tener dificultades para leer o ver cosas en la distancia.

Los adultos podrían requerir exámenes de los ojos más frecuentes si tienen alguna condición que afecte con frecuencia la salud de los ojos. Estas condiciones incluyen:

¿Qué sucede durante un examen de la vista?

Hay varios tipos de exámenes de la vista:

Los exámenes de la vista para infantes incluyen revisar:

  • Qué tan bien los ojos de su bebé siguen un objeto, como un juguete
  • Cómo responden las pupilas de su bebé (la parte negra central del ojo) a una luz brillante
  • Si su bebé parpadea cuando su ojo se expone a una luz
  • Si ambos ojos enfocan juntos

Los exámenes de la vista para niños y adultos incluyen:

  • Prueba de visión lejana: También llamada "de agudeza visual". Revisa qué tan bien ve las cosas de lejos. Por lo general, usted lee renglones de letras en una tabla o un gráfico de pared o en un monitor. Cada renglón tiene letras más pequeñas que el anterior. Para la prueba, usted generalmente se para a 20 pies del gráfico y se cubre un ojo. Usted leerá las letras un renglón a la vez hasta que sean demasiado pequeñas para verlas con claridad. Cada ojo se prueba por separado. Algunos gráficos utilizan la letra E mayúscula que apunta a diferentes direcciones. Pueden utilizarse gráficos especiales con dibujos y símbolos para niños pequeños
  • Prueba de visión cercana: Para esta prueba, usted sostendrá una tarjeta a unas 14 pulgadas de distancia de su cara. La tarjeta tiene varias líneas de texto que se hacen cada vez más pequeñas. Usted leerá el texto en voz alta mientras usa ambos ojos al mismo tiempo. Esta prueba detecta hipermetropía en niños y adultos y presbicia en adultos
  • Prueba de daltonismo: Daltonismo significa que usted ve los colores de forma diferente que otras personas. También puede tener problemas diferenciando ciertos colores. Los niños generalmente realizan esta prueba una vez. Se les muestra una imagen con números o símbolos de colores en un fondo de puntos multicolor. Si no pueden ver los números o símbolos, son daltónicos

¿Debo hacer algo para prepararme para un examen de la vista?

Si usted o su niño usa anteojos o lentes de contacto, llévelos al examen. Su profesional de la salud tal vez quiera revisar la receta.

¿Tiene algún riesgo la evaluación?

Un examen de la vista no tiene ningún riesgo.

¿Qué significan los resultados?

Si su examen de la vista muestra un posible problema o trastorno de los ojos, usted o su hijo probablemente sea referido a un especialista de cuidado de los ojos para un examen más completo y para tratamiento. Esto puede incluir obtener lentes correctivos, terapia visual o cirugía.

Obtenga más información sobre las pruebas de laboratorio, los rangos de referencia y cómo comprender sus resultados.

Referencias

  1. American Academy of Ophthalmology [Internet]. San Francisco: American Academy of Ophthalmology; c2025. Vision Screening: Program Models; 2015 Nov 10 [cited 2025 Nov 5]; [about 6 screens]. Available from: https://www.aao.org/disease-review/vision-screening-program-models
  2. American Academy of Ophthalmology [Internet]. San Francisco: American Academy of Ophthalmology; c2025. What is an Ophthalmologist vs Optometrist?; [reviewed 2025 Jul 24; cited 2025 Nov 5]; [about 5 screens]. Available from: https://www.aao.org/eye-health/tips-prevention/what-is-ophthalmologist
  3. American Academy of Ophthalmology [Internet]. San Francisco: American Academy of Ophthalmology; c2025. Eye Screening for Children; [reviewed 2024 Jul 10; cited 2025 Nov 7]; [about 4 screens]. Available from: https://www.aao.org/eye-health/tips-prevention/children-eye-screening
  4. American Association for Pediatric Ophthalmology and Strabismus [Internet]. San Francisco: AAPOS; c2025. Amblyopia; [updated 2024 Jan; cited 2025 Nov 5]; [about 11 screens]. Available from: https://aapos.org/browse/glossary/entry?GlossaryKey=1581f865-2199-4255-bd8e-d6ba0e975e81
  5. American Association for Pediatric Ophthalmology and Strabismus [Internet]. San Francisco: AAPOS; c2025. Strabismus; [updated 2020 Oct 7; cited 2025 Nov 5]; [about 6 screens]. Available from: https://aapos.org/browse/glossary/entry?GlossaryKey=f95036af-4a14-4397-bf8f-87e3980398b4
  6. American Association for Pediatric Ophthalmology and Strabismus [Internet]. San Francisco: AAPOS; c2025. Vision Screening; [updated 2024 Apr; cited 2025 Nov 5]; [about 6 screens]. Available from: https://aapos.org/browse/glossary/entry?GlossaryKey=5b9f335b-502a-440c-8656-3e2f6f35dd87
  7. Centers for Disease Control and Prevention [Internet]. Atlanta: U.S. Department of Health and Human Services; Fast Facts: Vision Loss; [reviewed 2024 May 15; cited 2025 Nov 5]; [about 2 screens]. Available from: https://www.cdc.gov/vision-health/data-research/vision-loss-facts/
  8. Centers for Disease Control and Prevention [Internet]. Atlanta: U.S. Department of Health and Human Services; Why Eye Exams Are Important; [updated 2024 May 15; cited 2025 Nov 5]; [about 3 screens]. Available from: https://www.cdc.gov/vision-health/about-eye-disorders/why-eye-exams-are-important.html
  9. Cleveland Clinic: Health Library: Diagnostics & Testing [Internet]. Cleveland (OH): Cleveland Clinic; c2025. Corneal Light Reflex Test (Hirschberg Test); [reviewed 2025 Apr 17; cited 2025 Nov 7]; [about 11 screens]. Available from: https://my.clevelandclinic.org/health/diagnostics/corneal-light-reflex-hirschberg-test
  10. Healthfinder.gov [Internet]. Washington D.C.: U.S. Department of Health and Human Services; Get Your Child's Vision Checked; [updated 2025 Oct 21; cited 2025 Nov 5]; [about 3 screens]. Available from: https://health.gov/myhealthfinder/topics/doctor-visits/screening-tests/get-your-childs-vision-checked
  11. HealthyChildren.org [Internet]. Itaska (IL): American Academy of Pediatrics; c2025. Vision Screenings for Babies & Children; [updated 2022 Mar 31; cited 2025 Nov 5]; [about 2 screens]. Available from: https://www.healthychildren.org/English/health-issues/conditions/eyes/Pages/Vision-Screenings.aspx
  12. HealthyChildren.org [Internet]. Itaska (IL): American Academy of Pediatrics; c2025. Warning Signs of Vision Problems in Infants and Children; [updated 2024 Nov 11; cited 2025 Nov 5]; [about 2 screens]. Available from: https://www.healthychildren.org/English/health-issues/conditions/eyes/Pages/Warning-Signs-of-Vison-Problems-in-Children.aspx
  13. Johns Hopkins Medicine [Internet]. Johns Hopkins Medicine; Health Library: Vision, Hearing and Speech Overview; [cited 2025 Nov 5]; [about 1 screen]. Available from: https://www.hopkinsmedicine.org/healthlibrary/conditions/adult/pediatrics/vision_hearing_and_speech_overview_85,p09510
  14. Jullien S. Vision screening in newborns and early childhood. BMC Pediatr. 2021 Sep 8 [cited 2025 Nov 7];21(Suppl 1):306. doi: 10.1186/s12887-021-02606-2. PMID: 34496780; PMCID: PMC8424784. Available from: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8424784/
  15. National Eye Institute [Internet]. Bethesda (MD): U.S. Department of Health and Human Services; Color Blindness; [updated 2024 Dec 10; cited 2025 Nov 5]; [about 5 screens]. Available from: https://www.nei.nih.gov/learn-about-eye-health/eye-conditions-and-diseases/color-blindness
  16. National Eye Institute [Internet]. Bethesda (MD): U.S. Department of Health and Human Services; Presbyopia; [updated 2024 Dec 4; cited 2025 Nov 5]; [about 3 screens]. Available from: https://www.nei.nih.gov/eye-health-information/eye-conditions-and-diseases/presbyopia
  17. Specialty Eye Institute [Internet]. Specialty Eye Institute; The Importance of Vision Screenings; [reviewed 2021 Apr 13; cited 2025 Nov 5]; [about 10 screens]. Available from: https://www.specialtyeyeinstitute.com/the-importance-of-vision-screenings
  18. U.S. Preventive Services Task Force [Internet]. Rockville (MD): U.S. Preventive Services Task Force; Final Recommendation Statement: Vision in Children Ages 6 Months to 5 Years: Screening; [published 2017 Sep 5; cited 2025 Dec 11]; [about 18 screens]. Available from: https://www.uspreventiveservicestaskforce.org/uspstf/recommendation/vision-in-children-ages-6-months-to-5-years-screening
  19. Vision Aware [Internet]. American Printing House for the Blind; c2025. Vision Screening vs. Comprehensive Eye Exam; [cited 2025 Nov 5]; [about 5 screens]. Available from: https://aphconnectcenter.org/visionaware/new-to-vision-loss/eye-health/eye-examination/
  20. Vision Aware [Internet]. American Printing House for the Blind; c2025. Types of Eye Care Professionals; [cited 2025 Nov 5]; [about 5 screens]. Available from: https://aphconnectcenter.org/visionaware/new-to-vision-loss/eye-health/types-of-eye-care-professionals/

La información disponible en este sitio no debe utilizarse como sustituto de atención médica o de la asesoría de un profesional médico. Hable con un profesional de la salud si tiene preguntas sobre su salud.