Dirección de esta página: //medlineplus.gov/spanish/ency/article/007436.htm

Vacuna contra el VPH

La vacuna contra el virus del papiloma humano (VPH) protege contra la infección por ciertas cepas del VPH. El virus del papiloma humano puede causar cáncer de cuello uterino y verrugas genitales.

El VPH también ha sido asociado con otros tipos de cánceres, incluso de vagina, de vulva, de pene, de ano, de boca y de garganta.

Información

El VPH es un virus común que se propaga a través del contacto íntimo o sexual. Hay muchos tipos diferentes de VPH. Muchos tipos no causan problemas. Sin embargo, algunos tipos de VPH pueden llevar a que se presente:

  • Cáncer cervical, vaginal y de vulva
  • Verrugas genitales
  • Cáncer del pene
  • Cáncer de ano
  • Verrugas en la garganta
  • Cáncerres de boca, lengua y garganta

La vacuna contra el VPH protege contra los tipos de VPH que causan la mayoría de casos de cáncer cervical. Otros tipos menos comunes de VPH también pueden causar cáncer cervical.

La vacuna no trata el cáncer cervical. 

QUIÉN DEBE RECIBIR ESTA VACUNA

Se recomienda la vacuna contra el VPH tanto para niños como para niñas de 9 o 14 años de edad. Esta vacuna  también se recomienda a personas de hasta 26 años que no hayan recibido la vacuna o no hayan terminado con la serie de dosis. La vacuna puede ofrecer protección contra cualquier cáncer relacionado con el VPH en cualquier grupo de edad. Algunas personas que puedan tener nuevos contactos sexuales en el futuro y que podrían estar expuestas al VPH también deberían considerar recibir esta vacuna.

La vacuna contra el VPH de administra como una serie de 2 dosis para niños y niñas de 9 a 14 años de edad:

  • Primera dosis: ahora
  • Segunda dosis: 6 a 12 meses después de la primera dosis

La vacuna se administra como una serie de 3 dosis para personas de 15 a 26 años de edad, y a aquellos que tienen sistemas inmunitarios debilitados:

  • Primera dosis: ahora
  • Segunda dosis: 1 a 2 meses después de la primera dosis
  • Tercera dosis: 6 meses después de la primera dosis

Las mujeres embarazadas no deberían recibir esta vacuna. Sin embargo, no se ha encontrado ningún problema en mujeres que recibieron la vacuna durante el embarazo, antes de que ellas supieran que estaban embarazadas.

QUÉ MÁS SE DEBE CONSIDERAR

La vacuna contra el VPH no protege contra todos los tipos de VPH que pueden causar cáncer cervical. Las niñas y las mujeres no obstante deben hacerse exámenes (prueba de Papanicolaou) regulares para buscar cambios precancerosos y cualquier signo temprano de cáncer cervical.

La vacuna contra el VPH tampoco protege contra otras infecciones que se pueden propagar durante el contacto sexual.

Hable con su proveedor si:

  • No está segura si usted o su hijo debe recibir la vacuna contra el VPH
  • Usted o su hijo presenta complicaciones o síntomas graves después de recibir una vacuna contra el VPH
  • Tiene otras preguntas o inquietudes acerca de esta vacuna

Nombres alternativos

Vacuna - VPH; Vacunación - VPH; Gardasil; VPH2; VPH4; Vacuna para prevenir el cáncer de cuello uterino; Verrugas genitales - vacuna contra el VPH; Displasia cervical - vacuna contra el VPH; Cáncer cervical - vacuna contra el VPH; Cáncer de cuello uterino - vacuna contra el VPH; Papanicolau anormal - vacuna contra el VPH; Vacunación - vacuna contra el VPH

Referencias

Centers for Disease Control and Prevention website. HPV (Human Papillomavirus) VIS. www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/hpv.html. Updated December 2, 2016. Accessed October 22, 2018.

Immunization Expert Work Group, Committee on Adolescent Health Care. Committee opinion No. 704: human papillomavirus vaccination. Obstet Gynecol. 2017;129(6):e173-e178. PMID: 28346275 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28346275.

Kim DK, Riley LE, Hunter P; Advisory Committee on Immunization Practices. Advisory Committee on Immunization Practices recommended immunization schedule for adults aged 19 years or older - United States, 2018. Ann Intern Med. 2018;168(3):210-220. PMID: 29404596 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29404596.

Robinson CL, Romero JR, Kempe A, Pellegrini C, Szilagyi P; Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) Child and Adolescent Immunization Work Group. Advisory Committee on Immunization Practices recommended immunization schedule for children and adolescents aged 18 years or younger - United States, 2018. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2018;67(5):156-157. PMID: 29420458 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29420458.

Ultima revisión 7/17/2017

Versión en inglés revisada por: Cynthia D. White, MD, Fellow American College of Obstetricians and Gynecologists, Group Health Cooperative, Bellevue, WA. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Editorial update: 10/22/2018.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.