Dirección de esta página: //medlineplus.gov/spanish/ency/article/002710.htm

Incienso

El incienso es un material que crea un aroma cuando se quema. La intoxicación de incienso puede ocurrir cuando alguien lo olfatea o lo ingiere en su forma líquida. Esto puede ser accidental o intencionalmente. El incienso sólido no se considera tóxico.

Este artículo es solamente informativo. NO lo use para tratar ni manejar una exposición real a un tóxico. Si usted o alguien con quien usted se encuentra sufre una exposición, llame al número local de emergencia (911 en los Estados Unidos), o puede comunicarse directamente con el centro de toxicología local llamando al número nacional gratuito de ayuda (Poison Help) 1-800-222-1222 desde cualquier parte de los Estados Unidos.

Elemento tóxico

Los ingredientes del incienso que pueden ser dañinos son:

  • Aceites aromáticos
  • Nitratos
  • Nitritos (incluso el nitrito de amilo)

Dónde se encuentra

El incienso líquido se consigue en internet bajo una variedad de marcas comerciales. Generalmente se describe como desodorante para habitaciones, a pesar de venderse para otros propósitos. El incienso líquido que se inhala se denomina "popper".

Síntomas

A continuación, se encuentran los síntomas de la intoxicación con incienso en diferentes partes del cuerpo.

OJOS, OÍDOS, NARIZ Y GARGANTA

  • Visión borrosa
  • Ardor y dolor de garganta
  • Quemaduras en el ojo

ESTÓMAGO E INTESTINOS

CORAZÓN Y SANGRE

  • Hipotensión arterial
  • Incapacidad de la sangre para transportar oxígeno, lo cual priva al cuerpo de oxígeno

PULMONES

  • Dificultad para respirar
  • Respiración rápida

SISTEMA NERVIOSO

  • Coma (disminución del nivel de conciencia y falta de reacción)
  • Convulsiones
  • Euforia, una sensación de estar ebrio (intoxicado)
  • Ataques
  • Estupor (disminución del nivel de conciencia)

PIEL

  • Piel o dedos de color azulado
  • Salpullido

Cuidados en el hogar

Busque ayuda médica de inmediato. NO le provoque el vómito a la persona, a menos que el centro de toxicología o un proveedor de atención médica se lo indiquen. Si el incienso entró en contacto con la piel o los ojos, enjuague con abundante agua durante al menos 15 minutos.

Si la persona ingirió el incienso líquido, suminístrele agua o leche de inmediato, a menos que un proveedor diga lo contrario. NO le dé nada de beber si la persona tiene síntomas que dificultan la deglución. Estos incluyen:

  • Vómitos
  • Convulsiones
  • Disminución de la lucidez mental

Antes de llamar a emergencias

Tenga esta información a la mano:

  • Edad, peso y estado de la persona
  • Nombre del producto (con sus ingredientes y concentración, si se conocen)
  • Hora en que fue ingerido
  • Cantidad ingerida

Centro de Toxicología

Se puede comunicar con el centro de toxicología local llamando al número nacional gratuito (Poison Help) 1-800-222-1222 desde cualquier parte de los Estados Unidos. Esta línea gratuita le permitirá hablar con expertos en intoxicaciones, quienes le darán instrucciones adicionales.

Se trata de un servicio gratuito y confidencial. Todos los centros de toxicología locales en los Estados Unidos utilizan este número. Usted debe llamar si tiene cualquier inquietud acerca de las intoxicaciones o la manera de prevenirlas. NO tiene que ser necesariamente una emergencia. Puede llamar por cualquier razón, las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

Lo que se puede esperar en la sala de urgencias

Lleve el recipiente con usted al hospital, si es posible.

El proveedor medirá y vigilará los signos vitales de la persona, incluso la temperatura, el pulso, la frecuencia respiratoria y la presión arterial. Los síntomas se tratarán.

La persona puede recibir:

  • Exámenes de sangre y orina.
  • Soporte respiratorio, que incluye una sonda a través de la boca hasta los pulmones y un respirador (ventilador).
  • Radiografía de tórax.
  • ECG (electrocardiograma, o rastreo cardíaco).
  • Endoscopia. Colocación de una cámara a través de la garganta para buscar quemaduras en el esófago y el estómago.
  • Líquidos por vía intravenosa (IV)
  • Laxantes
  • Medicina llamada antídoto para neutralizar el efecto del tóxico
  • Sonda a través de la boca hasta el estómago para vaciarlo (lavado gástrico)

Expectativas (pronóstico)

El pronóstico de la persona depende de cuánto incienso ingirió y qué tan rápido se recibió el tratamiento. Cuanto más rápido se administre la ayuda médica, mayor será la probabilidad de recuperación.

Abusar del incienso líquido es tan peligroso como tomar otras drogas ilícitas, y puede llevar a la muerte.

Referencias

Maypole J, Woolf AD. Essential oils. In: Shannon MW, Borron SW, Burns MJ, eds. Haddad and Winchester's Clinical Management of Poisoning and Drug Overdose. 4th ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2007:chap 101.

Mycyk MB. Hallucinogens and drugs of abuse. In: Adams JG, ed. Emergency Medicine. 2nd ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2013:chap 150.

Actualizado 10/16/2015

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.