Dirección de esta página: //medlineplus.gov/spanish/ency/article/001455.htm

Dermatitis perioral

Es un trastorno de la piel (cutáneo) por el que se forman pequeñas protuberancias rojas alrededor de la boca y la parte inferior de la cara. Puede tener una apariencia similar al acné o la rosácea.

Causas

Se desconoce la causa exacta de la dermatitis perioral. Se puede presentar después de usar cremas para la cara que contengan esteroides para tratar otras afecciones.

Las mujeres jóvenes son más propensas a contraer esta afección. También es común en los niños.

Lo siguiente puede causar dermatitis periorificial:

  • Esteroides tópicos, aplicados en la cara intencional o accidentalmente
  • Esteroides nasales, esteroides inhalados y esteroides orales
  • Cremas cosméticas, maquillajes y protectores solares
  • Pasta de dientes fluorada
  • Falta de lavado de la cara
  • Cambios hormonales o anticonceptivos orales

Síntomas

Los síntomas pueden incluir:

  • Sensación de ardor alrededor de la boca.
  • Protuberancias alrededor de la boca que pueden estar llenas de líquido o pus.
  • Un salpullido similar puede aparecer alrededor de los ojos, la nariz o la frente.

El salpullido se puede confundir con acné. La picazón no es común.

Pruebas y exámenes

El médico examinará la piel para diagnosticar esta afección. Usted posiblemente necesite que le hagan otros exámenes para averiguar si se debe a una infección bacteriana.

Tratamiento

Los cuidados personales que puede probar incluyen:

  • Suspender el uso de cremas faciales, cosméticos y protectores solares.
  • Lavarse la cara usando solamente agua tibia.
  • Una vez que la erupción haya desaparecido, pídale a su proveedor que le recomiende una barra o líquido limpiador sin jabón.

NO utilice cremas esteroides de venta libre para tratar esta afección. Si usted estaba usando cremas esteroides, su proveedor puede pedirle que las suspenda. También puede recetarle una crema esteroide menos potente y suspenderla gradualmente.

El tratamiento puede incluir medicinas aplicadas en la piel como:

  • Metronidazol
  • Eritromicina
  • Peróxido de benzoilo
  • Tracolimus
  • Clindamicina
  • Pimecrolimus
  • Sulfacetamida sódica con azufre

Si la afección es intensa, es posible que necesite tomar antibióticos en pastillas. Los antibióticos empleados para tratarla incluyen tetraciclina, doxiciclina, minociclina o eritromicina.

Algunas veces, el tratamiento puede ser necesario hasta por 6 a 12 semanas.

Expectativas (pronóstico)

La dermatitis perioral requiere varios meses de tratamiento.

Las protuberancias con frecuencia reaparecen. Es más probable que el salpullido retorne si usted se aplica cremas para la piel que contengan esteroides.

Cuándo contactar a un profesional médico

Llame a su proveedor si nota protuberancias de color rojo alrededor de la boca que no desaparecen.

Prevención

Evite el uso de cremas para la piel en la cara que contengan esteroides, a menos que su proveedor lo haya indicado.

Nombres alternativos

Dermatitis periorificial

Referencias

Habif TP. Acne, rosacea, and related disorders. In: Habif TP, ed. Clinical Dermatology. 6th ed. St. Louis, MO: Elsevier Saunders; 2016:chap 7.

James WD, Berger TG, Elston DM. Acne. In: James WD, Berger TG, Elston DM, eds. Andrews' Diseases of the Skin: Clinical Dermatology. 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2016:chap 13.

Actualizado 7/23/2015

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.