Omita y vaya al Contenido

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

Dirección de esta página: //medlineplus.gov/spanish/ency/article/000870.htm

Eccema numular

Es una dermatitis (inflamación de la piel) por la que aparecen manchas o parches en forma de moneda en la piel que causa comezón (pruriginosos). La palabra numular es latín y significa "con forma de moneda".

Causas

Se desconoce la causa del eccema numular. Sin embargo, generalmente hay antecedentes personales o familiares de:

Algunos factores que pueden empeorar esta afección incluyen:

  • Resequedad de la piel
  • Irritantes ambientales
  • Cambios de temperatura
  • Estrés

Síntomas

Los síntomas pueden incluir cualquiera de los siguientes:

  • Áreas de piel en forma de moneda (lesiones) rojas, secas y escamosas, que provocan picazón y que aparecen en los brazos y las piernas
  • Las lesiones se pueden diseminar hacia la mitad superior del cuerpo
  • Las lesiones pueden supuran y forman costra

Pruebas y exámenes

Su proveedor de atención médica generalmente puede diagnosticar esta afección examinando la piel y haciendo preguntas acerca de la historia clínica familiar.

Algunas veces puede requerirse una biopsia de piel para comprobar si existen otras afecciones similares. Se puede llevar a cabo un examen para alergias.

Tratamiento

El eccema generalmente se trata con medicamentos aplicados sobre la piel. A estos se les denomina medicamentos tópicos y pueden incluir:

  • Una crema o ungüento con cortisona ligera (esteroide). Si esto no funciona, puede necesitar un medicamento más potente.
  • También se le pueden recetar cremas o ungüentos que ayudan a disminuir la respuesta inmune para mayores de 2 años, generalmente para uso facial o en otras áreas sensibles.
  • Se pueden usar cremas o ungüentos que contengan alquitrán para las áreas de piel engrosadas.

También se le puede pedir que se haga un tratamiento de vendajes húmedos. Realice los siguientes pasos:

  • Aplique vaselina o un ungüento con corticosteroides en las lesiones.
  • Envuelva el área afectada con un vendaje húmedo para mantener la piel hidratada. Esto también ayuda a que el medicamento funcione. Si las áreas del cuerpo afectadas son muy grandes, puede utilizar ropa de dormir húmeda o un traje sauna.
  • Aplique una toalla tibia o use ropa seca encima del vendaje o pijama húmedo.
  • Siga las instrucciones de su proveedor sobre por cuánto tiempo debe mantener el área cubierta, y cuántas veces al día debe hacer el tratamiento de vendajes húmedos. 

Las siguientes medidas pueden ayudarle a mejorar sus síntomas o prevenir una recaída si su piel ha mejorado.

  • Utilice agua tibia para bañarse. El agua caliente puede resecar e irritar la piel.
  • No utilice jabón. Reseca la piel. Use un limpiador para piel sensible en su lugar.
  • Pregúntele a su proveedor si puede añadir aceites de baño a sus baños de tina.
  • Después del baño de ducha o de tina, seque la piel con palmaditas y aplique loción antes de que la piel esté completamente seca.
  • Utilice ropa floja. La ropa apretada puede rosar e irritar la piel. Evite que su piel tenga contacto con telas ásperas como lana.  
  • Utilice un humidificador en casa para ayudar a que el aire se humidifique. 

Expectativas (pronóstico)

El eccema numular es una enfermedad prolongada (crónica), cuyos síntomas se pueden reducir con tratamiento médico y evitando los irritantes.

Posibles complicaciones

Se puede desarrollar una infección secundaria de la piel.

Cuándo contactar a un profesional médico

Contacte su proveedor si tiene síntomas de esta afección.

Igualmente, contáctelo si:

  • Los síntomas persisten a pesar del tratamiento
  • Tiene signos de infección (como fiebre, enrojecimiento o dolor)

Prevención

No existe una forma conocida de prevenir este trastorno.

Nombres alternativos

Eccema - discoide; Dermatitis numular

Referencias

Dinulos JGH. Eczema and hand dermatitis. In: Dinulos JGH, ed. Habif's Clinical Dermatology. 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 3.

James WD, Elston DM, Treat JR, Rosenbach MA, Neuhaus IM. Eczema, atopic dermatitis, and noninfectious immunodeficiency disorders. In: James WD, Elston DM, Treat JR, Rosenbach MA, Neuhaus IM, eds. Andrews' Diseases of the Skin: Clinical Dermatology. 13th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 5.

Ultima revisión 5/31/2023

Versión en inglés revisada por: Ramin Fathi, MD, FAAD, Director, Phoenix Surgical Dermatology Group, Phoenix, AZ. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

Temas de salud relacionados