Dirección de esta página: //medlineplus.gov/spanish/ency/article/000506.htm

Hidronefrosis unilateral

La hidronefrosis es la inflamación de un riñón debido a una acumulación de orina. Este problema puede producirse en un riñón.

Causas

La hidronefrosis (inflamación del riñón) ocurre como resultado de una enfermedad. No es una enfermedad en sí. Las afecciones que pueden conducir a la hidronefrosis incluyen:

  • La obstrucción de un uréter debido a las cicatrices causadas por infecciones, cirugías o tratamientos de radiación anteriores
  • Bloqueo de un útero agrandado durante el embarazo
  • Defectos de nacimiento congénitos del sistema urinario
  • El regreso de la orina de la vejiga al riñón, llamado reflujo vesicoureteral (puede ocurrir como un defecto de nacimiento o debido a una próstata agrandada o un estrechamiento de la uretra)
  • Cálculos renales
  • Cánceres o tumores que ocurren en el uréter, la vejiga, la pelvis o el abdomen
  • Problemas con los nervios que inervan la vejiga

La obstrucción e inflamación del riñón puede ocurrir súbitamente o puede desarrollarse lentamente.

Síntomas

Los síntomas comunes incluyen:

  • Dolor de costado
  • Masa abdominal, especialmente en los niños
  • Náuseas y vómitos
  • Infección del tracto urinario (ITU)
  • Fiebre
  • Micción dolorosa (disuria)
  • Aumento de la frecuencia urinaria
  • Aumento de la urgencia urinaria

Es posible que en algunos casos no se presenten síntomas.

Tratamiento

El tratamiento depende de la causa de la inflamación renal. El tratamiento puede incluir:

  • Colocar un stent (tubo) a través de la vejiga y el uréter para permitir el flujo de orina del riñón a la vejiga
  • Colocar un tubo en el riñón a través de la piel, para permitir que la orina bloqueada drene fuera del del cuerpo en una bolsa de drenaje
  • Antibióticos para infecciones 
  • Cirugía para corregir el bloqueo o reflujo
  • Remover cualquier piedra que esté causando el bloqueo

Las personas que tienen solo un riñón, que padecen trastornos del sistema inmunitario como diabetes o VIH, o que hayan recibido un trasplante, deben ser tratadas de inmediato.

Las personas que tengan hidronefrosis prolongada pueden necesitar antibióticos para disminuir el riesgo de ITU.

Expectativas (pronóstico)

Se puede presentar pérdida de la función renal, ITU y dolor si la enfermedad se deja sin tratamiento.

Posibles complicaciones

Si la hidronefrosis no se trata, puede presentarse daño permanente en el riñón afectado. La falla renal es poco común si el otro riñón está funcionando normalmente. Sin embargo, si solo está funcionando un riñón, se presentará insuficiencia renal. También se puede presentar ITU y dolor.

Cuándo contactar a un profesional médico

Consulte con el médico si presenta dolor continuo o intenso en un costado o fiebre o si piensa que puede tener hidronefrosis.

Prevención

La prevención de los trastornos que causan la enfermedad evitará que esta ocurra.

Nombres alternativos

Hidronefrosis; Hidronefrosis crónica; Hidronefrosis aguda; Obstrucción urinaria; Hidronefrosis unilateral; Nefrolitiasis - hidronefrosis; Piedra en el riñón - hidronefrosis; Cálculos renales - hidronefrosis; Cálculos ureterales - hidronefrosis; Reflujo vesículo ureteral - hidronefrosis; Uropatía obstructiva - hidronefrosis

Referencias

Frøkiaer J. Urinary tract obstruction. In: Skorecki K, Chertow GM, Marsden PA, Taal MW, Yu ASL, eds. Brenner and Rector's The Kidney. 10th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2016:chap 38.

Kachroo N, Leavitt DA. Hydronephrosis. In: Ferri FF, ed. Ferri's Clinical Advisor. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018: 643-644.e1.

Zeidel ML. Obstructive uropathy. In: Goldman L, Schafer AI, eds. Goldman-Cecil Medicine. 25th ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2016:chap 123.

Ultima revisión 1/23/2018

Versión en inglés revisada por: Sovrin M. Shah, MD, Assistant Professor, Department of Urology, The Icahn School of Medicine at Mount Sinai, New York, NY. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.