Health Information in Tagalog (Wikang Tagalog)

After Surgery

• Home Care After Total Joint Replacement - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations
• Your Hospital Care After Surgery - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Alcohol Use Disorder (AUD)

• Substance Abuse or Dependence - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Angina

• Angina - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Asthma

• Asthma - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Bacterial Infections

• Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPSV23): What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPSV23): What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention

Benefits of Exercise

• Starting an Exercise Program - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Biopsy

• Biopsy - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Birth Control

• Patch User Guide - English PDF
  Patch User Guide - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Reproductive Health Access Project
• Pill User Guide - English PDF
  Pill User Guide - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Reproductive Health Access Project
• Progestin-Only Pill (Mini-Pill) User Guide - English PDF
  Progestin-Only Pill (Mini-Pill) User Guide - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Reproductive Health Access Project
• Ring User Guide - English PDF
  Ring User Guide - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Reproductive Health Access Project
• The Shot (Depo Provera) User Guide - English PDF
  The Shot (Depo Provera) User Guide - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Reproductive Health Access Project

Blood Transfusion and Donation

• Receiving Blood Transfusions - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Cancer

• Biopsy - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Carbon Monoxide Poisoning

• Prevention Guidelines: You Can Prevent Carbon Monoxide Exposure - English PDF
  Prevention Guidelines: You Can Prevent Carbon Monoxide Exposure - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention

Chest Pain

• Angina - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Chickenpox

• Vaccine Information Statement (VIS) -- MMRV (Measles, Mumps, Rubella, and Varicella) Vaccine: What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- MMRV (Measles, Mumps, Rubella, and Varicella) Vaccine: What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention
• Vaccine Information Statement (VIS) -- Varicella (Chickenpox) Vaccine: What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- Varicella (Chickenpox) Vaccine: What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention

Child Mental Health

• Protecting Your Child from Suicide - English PDF
  Protecting Your Child from Suicide - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  

  Protecting Your Child from Suicide - Wikang Tagalog (Tagalog) MP3
  
  • Brigham Young University

Childhood Immunization

• Vaccine Information Statement (VIS) -- Your Child's First Vaccines: What You Need to Know (Multi-vaccine VIS) - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- Your Child's First Vaccines: What You Need to Know (Multi-vaccine VIS) - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention

Children's Health

• Helping Your Child After a Natural Disaster - English PDF
  Helping Your Child After a Natural Disaster - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  

  Helping Your Child After a Natural Disaster - Wikang Tagalog (Tagalog) MP3
  
  • Brigham Young University

Cholesterol

• Cholesterol - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Chronic Kidney Disease

• Kidney Failure - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

COPD

• Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Coping with Disasters

• Helping Your Child After a Natural Disaster - English PDF
  Helping Your Child After a Natural Disaster - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  

  Helping Your Child After a Natural Disaster - Wikang Tagalog (Tagalog) MP3
  
  • Brigham Young University

Coronary Artery Disease

• Coronary Artery Disease (CAD) - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Depression

• Feeling Sad - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Disabilities

• Prepare for Emergencies Now: Information for People with Disabilities - English PDF
  Prepare for Emergencies Now: Information for People with Disabilities - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Federal Emergency Management Agency

Disaster Preparation and Recovery

• Emergency Supply List - English PDF
  Emergency Supply List - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Federal Emergency Management Agency
• Helping Your Child After a Natural Disaster - English PDF
  Helping Your Child After a Natural Disaster - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  

  Helping Your Child After a Natural Disaster - Wikang Tagalog (Tagalog) MP3
  
  • Brigham Young University
• Keep Food and Water Safe After a Disaster or Emergency - English PDF
  Keep Food and Water Safe After a Disaster or Emergency - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention
• Keeping Children Safe after Hurricane Harvey - English PDF
  Keeping Children Safe after Hurricane Harvey - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Federal Emergency Management Agency
• Prepare for Emergencies Now: Information for Older Americans - English PDF
  Prepare for Emergencies Now: Information for Older Americans - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Federal Emergency Management Agency
• Prepare for Emergencies Now: Information for People with Disabilities - English PDF
  Prepare for Emergencies Now: Information for People with Disabilities - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Federal Emergency Management Agency
• Prepare for Emergencies Now: Information to Get Ready - English PDF
  Prepare for Emergencies Now: Information to Get Ready - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Federal Emergency Management Agency
• Prevent Illness After a Disaster - English PDF
  Prevent Illness After a Disaster - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention
• Prevent Injury After a Disaster - English PDF
  Prevent Injury After a Disaster - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention

Drinking Water

• Keep Food and Water Safe After a Disaster or Emergency - English PDF
  Keep Food and Water Safe After a Disaster or Emergency - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention

Drug Use and Addiction

• Substance Abuse or Dependence - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Encephalitis

• Vaccine Information Statement (VIS) -- Japanese Encephalitis Vaccine: What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- Japanese Encephalitis Vaccine: What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention

Exercise and Physical Fitness

• Starting an Exercise Program - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Fever

• Taking a Temperature - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

First Aid

• Emergency Supply List - English PDF
  Emergency Supply List - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Federal Emergency Management Agency

Flu

• Fight the Flu Poster - English PDF
  Fight the Flu Poster - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Minnesota Department of Health

Flu Shot

• Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention
• Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Live, Intranasal): What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Live, Intranasal): What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention

Food Safety

• Keep Food and Water Safe After a Disaster or Emergency - English PDF
  Keep Food and Water Safe After a Disaster or Emergency - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention

Germs and Hygiene

• Fight the Flu Poster - English PDF
  Fight the Flu Poster - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Minnesota Department of Health

Haemophilus Infections

• Vaccine Information Statement (VIS) -- Haemophilus Influenzae Type b (Hib) Vaccine: What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- Haemophilus Influenzae Type b (Hib) Vaccine: What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention

Heart Attack

• Heart Attack - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Heart Failure

• Heart Failure - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Heart Health Tests

• Coronary Artery Disease (CAD) - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Hemorrhagic Fevers

• Vaccine Information Statement (VIS) -- Yellow Fever Vaccine: What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- Yellow Fever Vaccine: What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention

Hepatitis A

• Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis A Vaccine: What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis A Vaccine: What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention

Hepatitis B

• Protect Your Baby for Life: When a Pregnant Woman Has Hepatitis B - English PDF
  Protect Your Baby for Life: When a Pregnant Woman Has Hepatitis B - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention
• Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis B Vaccine: What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis B Vaccine: What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention

HPV

• Vaccine Information Statement (VIS) -- HPV (Human Papillomavirus) Vaccine: What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- HPV (Human Papillomavirus) Vaccine: What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention

Hurricanes

• Keeping Children Safe after Hurricane Harvey - English PDF
  Keeping Children Safe after Hurricane Harvey - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Federal Emergency Management Agency

Infections and Pregnancy

• Protect Your Baby for Life: When a Pregnant Woman Has Hepatitis B - English PDF
  Protect Your Baby for Life: When a Pregnant Woman Has Hepatitis B - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention

Joint Disorders

• Home Care After Total Joint Replacement - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Kidney Failure

• Kidney Failure - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Lung Cancer

• Lung Cancer - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Mammography

• Mammogram - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Measles

• Vaccine Information Statement (VIS) -- MMR (Measles, Mumps, and Rubella) Vaccine: What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- MMR (Measles, Mumps, and Rubella) Vaccine: What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention
• Vaccine Information Statement (VIS) -- MMRV (Measles, Mumps, Rubella, and Varicella) Vaccine: What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- MMRV (Measles, Mumps, Rubella, and Varicella) Vaccine: What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention

Men's Health

• Testicular Self Exam - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Meningitis

• Vaccine Information Statement (VIS) -- Haemophilus Influenzae Type b (Hib) Vaccine: What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- Haemophilus Influenzae Type b (Hib) Vaccine: What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention
• Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal Serogroup B Vaccine (MenB): What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal Serogroup B Vaccine (MenB): What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention
• Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPSV23): What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPSV23): What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention

Meningococcal Infections

• Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal Serogroup B Vaccine (MenB): What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal Serogroup B Vaccine (MenB): What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention

Mood Disorders

• Feeling Sad - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Mumps

• Vaccine Information Statement (VIS) -- MMR (Measles, Mumps, and Rubella) Vaccine: What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- MMR (Measles, Mumps, and Rubella) Vaccine: What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention
• Vaccine Information Statement (VIS) -- MMRV (Measles, Mumps, Rubella, and Varicella) Vaccine: What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- MMRV (Measles, Mumps, Rubella, and Varicella) Vaccine: What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention

Nutrition

• Choose MyPlate: 10 Tips to a Great Plate - English PDF
  Choose MyPlate: 10 Tips to a Great Plate - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Center for Nutrition Policy and Promotion
  • U.S. Department of Agriculture
• MyPlate Icon - English HTML
  MyPlate Icon - Wikang Tagalog (Tagalog) HTML
  
  • Center for Nutrition Policy and Promotion
  • U.S. Department of Agriculture

Pain

• About Your Pain - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Pneumococcal Infections

• Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPSV23): What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPSV23): What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention

Pneumonia

• Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPSV23): What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPSV23): What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention

Polio and Post-Polio Syndrome

• Vaccine Information Statement (VIS) -- Polio Vaccine: What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- Polio Vaccine: What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention

Quitting Smoking

• How to Quit Smoking - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Rabies

• Vaccine Information Statement (VIS) -- Rabies Vaccine: What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- Rabies Vaccine: What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention

Rotavirus Infections

• Vaccine Information Statement (VIS) -- Rotavirus Vaccine: What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- Rotavirus Vaccine: What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention

Rubella

• Vaccine Information Statement (VIS) -- MMR (Measles, Mumps, and Rubella) Vaccine: What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- MMR (Measles, Mumps, and Rubella) Vaccine: What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention
• Vaccine Information Statement (VIS) -- MMRV (Measles, Mumps, Rubella, and Varicella) Vaccine: What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- MMRV (Measles, Mumps, Rubella, and Varicella) Vaccine: What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention

Salmonella Infections

• Vaccine Information Statement (VIS) -- Typhoid Vaccines: What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- Typhoid Vaccines: What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention

Sexually Transmitted Diseases

• STDs (Sexually Transmitted Diseases) - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Shingles

• Vaccine Information Statement (VIS) -- Live Zoster (Shingles) Vaccine, ZVL: What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- Live Zoster (Shingles) Vaccine, ZVL: What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention
• Vaccine Information Statement (VIS) -- Recombinant Zoster (Shingles) Vaccine, Shingrix: What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- Recombinant Zoster (Shingles) Vaccine, Shingrix: What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention

Sports Fitness

• Starting an Exercise Program - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Stress

• Coping with Stress - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Stroke

• Stroke - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Suicide

• Protecting Your Child from Suicide - English PDF
  Protecting Your Child from Suicide - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  

  Protecting Your Child from Suicide - Wikang Tagalog (Tagalog) MP3
  
  • Brigham Young University

Surgery

• Biopsy - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations
• Preparing for Your Surgery - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations
• Your Hospital Care After Surgery - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Talking With Your Doctor

• About Your Pain - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Testicular Cancer

• Testicular Self Exam - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
  
  • Health Information Translations

Tetanus, Diphtheria, and Pertussis Vaccines

• Vaccine Information Statement (VIS) -- Td (Tetanus and Diphtheria) Vaccine: What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- Td (Tetanus and Diphtheria) Vaccine: What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention
• Vaccine Information Statement (VIS) -- Tdap (Tetanus, Diphtheria, Pertussis) Vaccine: What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- Tdap (Tetanus, Diphtheria, Pertussis) Vaccine: What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention

Traveler's Health

• Vaccine Information Statement (VIS) -- Japanese Encephalitis Vaccine: What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- Japanese Encephalitis Vaccine: What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention
• Vaccine Information Statement (VIS) -- Yellow Fever Vaccine: What You Need to Know - English PDF
  Vaccine Information Statement (VIS) -- Yellow Fever Vaccine: What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • Centers for Disease Control and Prevention

Tuberculosis

• I Have Been Exposed to Tuberculosis (TB). What Do I Do Now? - English PDF
  I Have Been Exposed to Tuberculosis (TB). What Do I Do Now? - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • TB Control
  • San Francisco Department of Public Health
• What Do I Need to Know About Active TB Disease? - English PDF
  What Do I Need to Know About Active TB Disease? - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • TB Control
  • San Francisco Department of Public Health
• What Do I Need to Know About Latent Tuberculosis Infection? - English PDF
  What Do I Need to Know About Latent Tuberculosis Infection? - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • TB Control
  • San Francisco Department of Public Health
• What Is Tuberculosis? Should I Be Tested? - English PDF
  What Is Tuberculosis? Should I Be Tested? - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
  
  • TB Control
  • San Francisco Department of Public Health