Skip navigation

U.S. National Library of Medicine

You Are Here:

Home →

Multiple Languages →

Haitian Creole (Kreyol ayisyen)

URL of this page: https://medlineplus.gov/languages/haitiancreole.html

Health Information in Haitian Creole (Kreyol ayisyen)

HealthReach resources will open in a new window.

B

Bacterial Infections

Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPSV23): What You Need to Know - English PDF
Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPSV23): What You Need to Know - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Centers for Disease Control and Prevention

Blood Count Tests

Your Lab Tests - English PDF
Your Lab Tests - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- American Cancer Society

Blood Sugar

Know Your Blood Sugar Numbers - English PDF
Know Your Blood Sugar Numbers - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Massachusetts Department of Public Health
- Mass Health Promotion Clearinghouse

C

Cancer

American Cancer Society Guidelines for the Early Detection of Cancer - English PDF
American Cancer Society Guidelines for the Early Detection of Cancer - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- American Cancer Society
For the Caregiver - English PDF
For the Caregiver - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- American Cancer Society
Talking With Your Doctor - English PDF
Talking With Your Doctor - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- American Cancer Society
What Is Cancer? A Guide for Patients and Families - English PDF
What Is Cancer? A Guide for Patients and Families - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- American Cancer Society
Your Lab Tests - English PDF
Your Lab Tests - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- American Cancer Society

Cancer Chemotherapy

Nausea and Vomiting - English PDF
Nausea and Vomiting - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- American Cancer Society

Cancer--Living with Cancer

About Cancer Pain - English PDF
About Cancer Pain - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- American Cancer Society
Fatigue - English PDF
Fatigue - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- American Cancer Society
What Is Cancer? A Guide for Patients and Families - English PDF
What Is Cancer? A Guide for Patients and Families - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- American Cancer Society

Carbon Monoxide Poisoning

Carbon Monoxide - Furnace Safety Fact Sheet - English PDF
Carbon Monoxide - Furnace Safety Fact Sheet - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Centers for Disease Control and Prevention
Carbon Monoxide - Generator Safety Fact Sheet - English PDF
Carbon Monoxide - Generator Safety Fact Sheet - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Centers for Disease Control and Prevention
Prevention Guidelines: You Can Prevent Carbon Monoxide Exposure - English PDF
Prevention Guidelines: You Can Prevent Carbon Monoxide Exposure - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Centers for Disease Control and Prevention

Caregivers

For the Caregiver - English PDF
For the Caregiver - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- American Cancer Society

Chest Pain

Warning Signs of Heart Attack - English PDF
Warning Signs of Heart Attack - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Florida Department of Health

Chickenpox

Vaccine Information Statement (VIS) -- MMRV (Measles, Mumps, Rubella, and Varicella) Vaccine: What You Need to Know - English PDF
Vaccine Information Statement (VIS) -- MMRV (Measles, Mumps, Rubella, and Varicella) Vaccine: What You Need to Know - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Centers for Disease Control and Prevention
Vaccine Information Statement (VIS) -- Varicella (Chickenpox) Vaccine: What You Need to Know - English PDF
Vaccine Information Statement (VIS) -- Varicella (Chickenpox) Vaccine: What You Need to Know - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Centers for Disease Control and Prevention

Child Dental Health

Foods For Healthy Teeth - English PDF
Foods For Healthy Teeth - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF

Foods For Healthy Teeth - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) MP3
- Maryland Department of Health
- Office of Oral Health
Healthy Teeth, Healthy Kids - English PDF
Healthy Teeth, Healthy Kids - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF

Healthy Teeth, Healthy Kids - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) MP3
- Maryland Dental Action Coalition

Child Mental Health

Protecting Your Child from Suicide - English PDF
Protecting Your Child from Suicide - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF

Protecting Your Child from Suicide - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) MP3
- Brigham Young University

Child Nutrition

Foods For Healthy Teeth - English PDF
Foods For Healthy Teeth - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF

Foods For Healthy Teeth - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) MP3
- Maryland Department of Health
- Office of Oral Health

Children's Health

Helping Your Child After a Natural Disaster - English PDF
Helping Your Child After a Natural Disaster - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF

Helping Your Child After a Natural Disaster - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) MP3
- Brigham Young University

Clinical Trials

Clinical Trials - English PDF
Clinical Trials - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- American Cancer Society

Coping with Disasters

Helping Your Child After a Natural Disaster - English PDF
Helping Your Child After a Natural Disaster - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF

Helping Your Child After a Natural Disaster - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) MP3
- Brigham Young University

D

Diabetes

Diabetes Can Harm Your Vision - English PDF
Diabetes Can Harm Your Vision - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Massachusetts Department of Public Health
- Mass Health Promotion Clearinghouse
Diabetes and Your Feet - English PDF
Diabetes and Your Feet - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Massachusetts Department of Public Health
- Mass Health Promotion Clearinghouse
Diabetes: Are You at Risk? - English PDF
Diabetes: Are You at Risk? - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Massachusetts Department of Public Health
- Mass Health Promotion Clearinghouse
Know Your Blood Sugar Numbers - English PDF
Know Your Blood Sugar Numbers - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Massachusetts Department of Public Health
- Mass Health Promotion Clearinghouse

Diabetes Type 1

Diabetes: Are You at Risk? - English PDF
Diabetes: Are You at Risk? - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Massachusetts Department of Public Health
- Mass Health Promotion Clearinghouse

Diabetes Type 2

Diabetes: Are You at Risk? - English PDF
Diabetes: Are You at Risk? - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Massachusetts Department of Public Health
- Mass Health Promotion Clearinghouse

Diabetic Eye Problems

Diabetes Can Harm Your Vision - English PDF
Diabetes Can Harm Your Vision - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Massachusetts Department of Public Health
- Mass Health Promotion Clearinghouse

Diabetic Foot

Diabetes and Your Feet - English PDF
Diabetes and Your Feet - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Massachusetts Department of Public Health
- Mass Health Promotion Clearinghouse

Disabilities

Prepare for Emergencies Now: Information for People with Disabilities - English PDF
Prepare for Emergencies Now: Information for People with Disabilities - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Federal Emergency Management Agency

Disaster Preparation and Recovery

Boil Water Notice - English PDF
Boil Water Notice - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Florida Department of Health
Disaster Preparation for Families with Children - English PDF
Disaster Preparation for Families with Children - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Florida Department of Health
Emergency Supply List - English PDF
Emergency Supply List - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Federal Emergency Management Agency
Frequently Asked Questions: Boil Water Advisories - English PDF
Frequently Asked Questions: Boil Water Advisories - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Florida Department of Health
Health Risks After a Flood: Tips on How to Protect Your Family - English PDF
Health Risks After a Flood: Tips on How to Protect Your Family - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Florida Department of Health
Helping Your Child After a Natural Disaster - English PDF
Helping Your Child After a Natural Disaster - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF

Helping Your Child After a Natural Disaster - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) MP3
- Brigham Young University
Keep Food and Water Safe After a Disaster or Emergency - English PDF
Keep Food and Water Safe After a Disaster or Emergency - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Centers for Disease Control and Prevention
Making a Disaster Supply Kit - English PDF
Making a Disaster Supply Kit - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Florida Department of Health
Mold in Water-Damaged Buildings - English PDF
Mold in Water-Damaged Buildings - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Florida Department of Health
Precautionary Measures to Prevent Mosquito-Borne Illnesses - English PDF
Precautionary Measures to Prevent Mosquito-Borne Illnesses - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Florida Department of Health
Precautions for Food Safety - English PDF
Precautions for Food Safety - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Florida Department of Health
Prepare for Emergencies Now: Information for Older Americans - English PDF
Prepare for Emergencies Now: Information for Older Americans - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Federal Emergency Management Agency
Prepare for Emergencies Now: Information for People with Disabilities - English PDF
Prepare for Emergencies Now: Information for People with Disabilities - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Federal Emergency Management Agency
Prepare for Emergencies Now: Information to Get Ready - English PDF
Prepare for Emergencies Now: Information to Get Ready - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Federal Emergency Management Agency
Preparing Your Family for Disasters and Emergencies - English PDF
Preparing Your Family for Disasters and Emergencies - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Florida Department of Health
Prevent Illness After a Disaster - English PDF
Prevent Illness After a Disaster - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Centers for Disease Control and Prevention
Prevent Injury After a Disaster - English PDF
Prevent Injury After a Disaster - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Centers for Disease Control and Prevention

Drinking Water

Boil Water Notice - English PDF
Boil Water Notice - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Florida Department of Health
Frequently Asked Questions: Boil Water Advisories - English PDF
Frequently Asked Questions: Boil Water Advisories - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Florida Department of Health
Keep Food and Water Safe After a Disaster or Emergency - English PDF
Keep Food and Water Safe After a Disaster or Emergency - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Centers for Disease Control and Prevention
Risks to Water Supply Due to Storm or Flood - English PDF
Risks to Water Supply Due to Storm or Flood - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Florida Department of Health

E

Eye Diseases

Diabetes Can Harm Your Vision - English PDF
Diabetes Can Harm Your Vision - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Massachusetts Department of Public Health
- Mass Health Promotion Clearinghouse

F

Fatigue

Fatigue - English PDF
Fatigue - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- American Cancer Society

First Aid

Emergency Supply List - English PDF
Emergency Supply List - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Federal Emergency Management Agency
Making a Disaster Supply Kit - English PDF
Making a Disaster Supply Kit - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Florida Department of Health

Floods

Health Risks After a Flood: Tips on How to Protect Your Family - English PDF
Health Risks After a Flood: Tips on How to Protect Your Family - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Florida Department of Health
Risks to Water Supply Due to Storm or Flood - English PDF
Risks to Water Supply Due to Storm or Flood - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Florida Department of Health

Flu Shot

Food Safety

Keep Food and Water Safe After a Disaster or Emergency - English PDF
Keep Food and Water Safe After a Disaster or Emergency - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Centers for Disease Control and Prevention
Precautions for Food Safety - English PDF
Precautions for Food Safety - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Florida Department of Health

Foodborne Illness

Precautions for Food Safety - English PDF
Precautions for Food Safety - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Florida Department of Health

H

Haemophilus Infections

Vaccine Information Statement (VIS) -- Haemophilus Influenzae Type b (Hib) Vaccine: What You Need to Know - English PDF
Vaccine Information Statement (VIS) -- Haemophilus Influenzae Type b (Hib) Vaccine: What You Need to Know - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Centers for Disease Control and Prevention

Health Screening

American Cancer Society Guidelines for the Early Detection of Cancer - English PDF
American Cancer Society Guidelines for the Early Detection of Cancer - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- American Cancer Society

Heart Attack

Warning Signs of Heart Attack - English PDF
Warning Signs of Heart Attack - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Florida Department of Health

Heat Illness

Heat Exhaustion - English PDF
Heat Exhaustion - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Florida Department of Health

Hepatitis A

Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis A Vaccine: What You Need to Know - English PDF
Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis A Vaccine: What You Need to Know - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Centers for Disease Control and Prevention

Hepatitis B

Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis B Vaccine: What You Need to Know - English PDF
Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis B Vaccine: What You Need to Know - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Centers for Disease Control and Prevention

HPV

Vaccine Information Statement (VIS) -- HPV (Human Papillomavirus) Vaccine: What You Need to Know - English PDF
Vaccine Information Statement (VIS) -- HPV (Human Papillomavirus) Vaccine: What You Need to Know - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Centers for Disease Control and Prevention

Hurricanes

Be Safe After a Hurricane - English PDF
Be Safe After a Hurricane - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Centers for Disease Control and Prevention

I

Immunization

Global TravEpiNet (GTEN) Travelers' Rapid Health Information Portal - English HTML
Global TravEpiNet (GTEN) Travelers' Rapid Health Information Portal - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) HTML
- Massachusetts General Hospital

Insect Bites and Stings

Precautionary Measures to Prevent Mosquito-Borne Illnesses - English PDF
Precautionary Measures to Prevent Mosquito-Borne Illnesses - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Florida Department of Health

L

Laboratory Tests

Your Lab Tests - English PDF
Your Lab Tests - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- American Cancer Society

M

Measles

Meningitis

Vaccine Information Statement (VIS) -- Haemophilus Influenzae Type b (Hib) Vaccine: What You Need to Know - English PDF
Vaccine Information Statement (VIS) -- Haemophilus Influenzae Type b (Hib) Vaccine: What You Need to Know - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Centers for Disease Control and Prevention
Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal ACWY Vaccine: What You Need to Know - English PDF
Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal ACWY Vaccine: What You Need to Know - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Centers for Disease Control and Prevention
Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal Serogroup B Vaccine (MenB): What You Need to Know - English PDF
Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal Serogroup B Vaccine (MenB): What You Need to Know - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Centers for Disease Control and Prevention
Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Conjugate Vaccine (PCV13): What You Need to Know - English PDF
Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Conjugate Vaccine (PCV13): What You Need to Know - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Centers for Disease Control and Prevention
Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPSV23): What You Need to Know - English PDF
Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPSV23): What You Need to Know - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Centers for Disease Control and Prevention

Meningococcal Infections

Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal ACWY Vaccine: What You Need to Know - English PDF
Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal ACWY Vaccine: What You Need to Know - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Centers for Disease Control and Prevention
Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal Serogroup B Vaccine (MenB): What You Need to Know - English PDF
Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal Serogroup B Vaccine (MenB): What You Need to Know - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Centers for Disease Control and Prevention

Molds

Mold in Water-Damaged Buildings - English PDF
Mold in Water-Damaged Buildings - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Florida Department of Health

Mumps

N

Nausea and Vomiting

Nausea and Vomiting - English PDF
Nausea and Vomiting - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- American Cancer Society

Nutrition

Nutrition Resources - English PDF
Nutrition Resources - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- U.S. Committee for Refugees and Immigrants

P

Palliative Care

About Cancer Pain - English PDF
About Cancer Pain - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- American Cancer Society

Pneumococcal Infections

Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Conjugate Vaccine (PCV13): What You Need to Know - English PDF
Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Conjugate Vaccine (PCV13): What You Need to Know - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Centers for Disease Control and Prevention
Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPSV23): What You Need to Know - English PDF
Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPSV23): What You Need to Know - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Centers for Disease Control and Prevention

Pneumonia

Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Conjugate Vaccine (PCV13): What You Need to Know - English PDF
Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Conjugate Vaccine (PCV13): What You Need to Know - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Centers for Disease Control and Prevention
Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPSV23): What You Need to Know - English PDF
Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPSV23): What You Need to Know - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Centers for Disease Control and Prevention

Polio and Post-Polio Syndrome

Vaccine Information Statement (VIS) -- Polio Vaccine: What You Need to Know - English PDF
Vaccine Information Statement (VIS) -- Polio Vaccine: What You Need to Know - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Centers for Disease Control and Prevention

Prediabetes

Diabetes: Are You at Risk? - English PDF
Diabetes: Are You at Risk? - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Massachusetts Department of Public Health
- Mass Health Promotion Clearinghouse

R

Rotavirus Infections

Vaccine Information Statement (VIS) -- Rotavirus Vaccine: What You Need to Know - English PDF
Vaccine Information Statement (VIS) -- Rotavirus Vaccine: What You Need to Know - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Centers for Disease Control and Prevention

Rubella

S

Shingles

Vaccine Information Statement (VIS) -- Live Zoster (Shingles) Vaccine, ZVL: What You Need to Know - English PDF
Vaccine Information Statement (VIS) -- Live Zoster (Shingles) Vaccine, ZVL: What You Need to Know - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Centers for Disease Control and Prevention
Vaccine Information Statement (VIS) -- Recombinant Zoster (Shingles) Vaccine, Shingrix: What You Need to Know - English PDF
Vaccine Information Statement (VIS) -- Recombinant Zoster (Shingles) Vaccine, Shingrix: What You Need to Know - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Centers for Disease Control and Prevention

Suicide

Protecting Your Child from Suicide - English PDF
Protecting Your Child from Suicide - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF

Protecting Your Child from Suicide - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) MP3
- Brigham Young University

T

Talking With Your Doctor

Talking With Your Doctor - English PDF
Talking With Your Doctor - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- American Cancer Society

Tetanus, Diphtheria, and Pertussis Vaccines

Traveler's Health

Tuberculosis

How to take your TB medicine - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) Bilingual PDF
- Massachusetts Department of Public Health
INH: Standing Between You and Tuberculosis - English PDF
INH: Standing Between You and Tuberculosis - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- Florida Department of Health
Keep taking your TB medicine - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) Bilingual PDF
- Massachusetts Department of Public Health
You can have TB infection and feel healthy - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) Bilingual PDF
- Massachusetts Department of Public Health
You have TB infection (a type of TB) - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) Bilingual PDF
- Massachusetts Department of Public Health

U

Understanding Medical Research

Clinical Trials - English PDF
Clinical Trials - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- American Cancer Society

Characters not displaying correctly on this page? See language display issues.

Return to the MedlinePlus Health Information in Multiple Languages page.