Omita y vaya al Contenido

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

Dirección de esta página: //medlineplus.gov/spanish/ency/article/003223.htm

Intertrigo

Es una inflamación en los pliegues de la piel. Suele presentarse en áreas del cuerpo que se mantienen húmedas o tibias en donde dos superficies de piel se frotan o se presionan entre sí. A estas se les llama zonas intertrigo.

Causas

El intertrigo afecta las capas superiores de la piel. Es causado por humedad, bacterias u hongos en los pliegues de la piel. Se pueden encontrar manchas y placas rojas brillantes, bien definidas y supurantes en los pliegues del cuello, axilas, la fosa del codo, las ingles, en medio de los dedos de las manos y de los pies o en la parte posterior de las rodillas. Si la piel está muy húmeda, puede comenzar a romperse. En casos graves, puede haber un mal olor.

La afección es más común en personas que son obesas. También se puede observar en personas que están postradas en una cama o en aquellas que utilizan dispositivos médicos, como extremidades artificiales, férulas y corsés. Estos dispositivos pueden atrapar la humedad contra la piel.

El intertrigo es común en los climas cálidos y húmedos.

Cuidados en el hogar

Es posible que pueda tratar casos leves de intertrigo en casa que no se hayan infectado.

  • Separe los pliegues de la piel con gasa limpia o toallas secas.
  • Utilice un ventilador o un secador de pelo en la temperatura fría en las zonas húmedas.
  • Vista ropa holgada y telas que absorban la humedad.
  • Use crema o talco antitranspirante para ayudar a prevenir el sudor.
  • Use cremas o ungüentos para la piel con vaselina u óxido de zinc para crear una barrera cutánea para disminuir la fricción.
  • Use una crema con esteroides de venta libre (OTC, por sus siglas en inglés) (como hidrocortisona) para ayudar a reducir la inflamación.
  • Use una crema o ungüento antimicótico (como clotrimazol o miconazol) o antibacterial (como bacitracina) de venta libre para ayudar a prevenir el crecimiento de hongos o bacterias.

Cuándo contactar a un profesional médico

Comuníquese con su proveedor de atención médica si:

  • La afección no desaparece, ni siquiera con buenos cuidados en el hogar.
  • El área de piel afectada se disemina más allá de un pliegue cutáneo.

Lo que se puede esperar en el consultorio médico

Usualmente, su proveedor puede determinar si usted tiene esta afección al examinar la piel.

Otros exámenes pueden ser:

Si la piel se infecta, el tratamiento se basa en lo que está causando la inflamación. A menudo, puede haber más de una causa.

Las opciones de tratamiento para la infección de la piel por intertrigo incluyen: 

  • Crema antibiótica o antimicótica recetada que se aplica a la piel 
  • Medicamento para secar, como baños de Domeboro
  • Crema con esteroides en dosis bajas o crema inmunomoduladora 
  • Cremas o talcos que protegen la piel para ayudar a aliviar la incomodidad
  • Medicamentos antibióticos o antimicóticos por vía oral para tratar la infección

Referencias

Dinulos JGH. Superficial fungal infections. In: Dinulos JGH, ed. Habif's Clinical Dermatology. 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 13.

James WD, Elston DM, Treat JR, Rosenbach MA, Neuhaus IM. Bacterial infections. In: James WD, Elston DM, Treat JR, Rosenbach MA, Neuhaus IM, eds. Andrews' Diseases of the Skin: Clinical Dermatology. 13th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 14.

Paller AS, Mancini AJ. Skin disorders caused by fungi. In: Paller AS, Mancini AJ, eds. Paller and Mancini - Hurwitz Clinical Pediatric Dermatology. 6th ed. St Louis, MO: Elsevier; 2022:chap 17.

Ultima revisión 10/14/2024

Versión en inglés revisada por: Elika Hoss, MD, Assistant Professor of Dermatology, Mayo Clinic, Scottsdale, AZ. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

Temas de salud relacionados