Dirección de esta página: //medlineplus.gov/spanish/ency/article/002599.htm

Sobredosis de píldoras anticonceptivas

Las píldoras anticonceptivas, también llamadas anticonceptivos orales, son fármacos de venta con receta que se utilizan para prevenir el embarazo. La sobredosis de píldoras anticonceptivas ocurre cuando alguien toma una cantidad mayor a la normal o recomendada de este medicamento. Esto puede suceder de forma accidental o intencional.

Este artículo solo tiene propósitos informativos y no debe usarse en el tratamiento o el manejo de una sobredosis real. NO lo use para tratar ni manejar una sobredosis real. Si usted o alguien con quien usted se encuentra sufre una sobredosis, llame al número local de emergencia (como 911 en los Estados Unidos) o puede comunicarse directamente con el centro de toxicología local llamando al número nacional gratuito Poison Help (1-800-222-1222) desde cualquier parte de los Estados Unidos.

Elemento tóxico

La mayoría de las píldoras anticonceptivas contienen una de las siguientes combinaciones de las hormonas estrógeno y progestágeno:

  • Diacetato de etinodiol y etinilestradiol
  • Diacetato de etinodiol y mestranol
  • Levonorgestrel y etinilestradiol
  • Acetato de noretindrona y etinilestradiol
  • Noretindrona y etinilestradiol
  • Mestranol y noretindrona
  • Mestranol y noretinodrel
  • Norgestrel y etinilestradiol

Estas píldoras anticonceptivas contienen solo progestágeno:

  • Noretindrona
  • Norgestrel

Es posible que otras píldoras anticonceptivas también contengan estos ingredientes.

Dónde se encuentra

A continuación se enumeran múltiples medicamentos anticonceptivos, junto con sus nombres comerciales entre paréntesis:

  • Levonorgestrel (Athentia Next, Fallback Solo, Her Style, Kyleena, Liletta, Mirena, Opcicon One-Step, Plan B One-Step, Skyla)
  • Levornorgestrel y etinilestradiol (Climara Pro, Ashlyna, Levora, Marlissa, Myzilra, Orsythia, Portia-28, Trivora-28, Vienva)
  • Noretindrona (Micronor)
  • Acetato de noretindrona y etinilestradiol 
  • Noretindrona y etinilestradiol (Brevicon, Ortho-Novum 1/35, Modicon, Ortho-Novum 7/7/7, Pirmella, Vyfemla, Wera)

Es posible que también estén disponibles otras píldoras anticonceptivas.

Síntomas

Los síntomas de una sobredosis de píldoras anticonceptivas incluyen:

  • Sensibilidad en las mamas
  • Orina decolorada
  • Somnolencia
  • Sangrado vaginal abundante (2 a 7 días después de la sobredosis)
  • Dolor de cabeza
  • Cambios emocionales
  • Náuseas y vómitos
  • Erupción cutánea

Cuidados en el hogar

Busque ayuda médica cuanto antes y llame al centro de toxicología. NO le provoque el vómito a la persona a menos que el centro de toxicología o un proveedor de atención médica le indiquen hacerlo.

Suspenda el uso de las píldoras anticonceptivas y utilice otros métodos para prevenir el embarazo, si lo desea. NO es probable que la sobredosis ponga en riesgo su vida.

Antes de llamar a emergencias

Tenga esta información a la mano:

  • Edad, peso y estado de la persona
  • El nombre del medicamentos (con sus ingredientes y concentración, si se conocen)
  • Cuándo se ingirió
  • La cantidad ingerida
  • Si el medicamento se le recetó a la persona

Centro de Toxicología

Se puede comunicar directamente con el centro de toxicología local llamando al número nacional gratuito Poison Help (1-800-222-1222) desde cualquier parte de los Estados Unidos. Esta línea gratuita nacional le permitirá hablar con expertos en intoxicaciones. Ellos le darán instrucciones adicionales.

Este es un servicio gratuito y confidencial. Todos los centros locales de toxicología de los Estados Unidos utilizan este número nacional. Usted debe llamar si tiene inquietudes acerca de las intoxicaciones o la manera de prevenirlas. NO es necesario que se trate de una emergencia. Puede llamar por cualquier razón, las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

Lo que se puede esperar en la sala de urgencias

Probablemente no será necesario acudir a la sala de emergencias. De acudir, lleve el envase consigo al hospital, si es posible.

Si resulta necesario acudir a la sala de emergencias, el proveedor medirá y vigilará los signos vitales de la persona, incluyendo la temperatura, el pulso, la frecuencia respiratoria y la presión arterial. La persona puede recibir:

  • Carbón activado (en casos extremos)
  • Exámenes de sangre y orina
  • Medicamentos para tratar los síntomas

Expectativas (pronóstico)

La aparición de síntomas graves es muy poco probable.

Referencias

Aronson JK. Hormonal contraceptives - emergency contraception. In: Aronson JK, ed. Meyler's Side Effects of Drugs. 16th ed. Waltham, MA: Elsevier; 2016:824-826.

Aronson JK. Hormonal contraceptives - oral. In: Aronson JK, ed. Meyler's Side Effects of Drugs. 16th ed. Waltham, MA: Elsevier; 2016:782-823.

Ultima revisión 7/2/2017

Versión en inglés revisada por: Jesse Borke, MD, FACEP, FAAEM, Attending Physician at FDR Medical Services/Millard Fillmore Suburban Hospital, Buffalo, NY. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.