Omita y vaya al Contenido

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

Dirección de esta página: //medlineplus.gov/spanish/ency/article/001956.htm

Despacho de recetas

Su proveedor de atención médica puede darle una receta de diferentes maneras, como:

  • Anotando una receta de papel que usted lleva a una farmacia local.
  • Llamando o enviando un fax a una farmacia para pedir el medicamento.
  • Enviando la receta a una farmacia por medio de una computadora que está conectada al registro médico electrónico (RME) del proveedor.

Usted también necesita averiguar si su plan de salud costeará el medicamento que su proveedor le recetó.

  • Es posible que la cobertura no incluya ciertos tipos o marcas de medicamentos.
  • Muchos planes de salud exigen que usted le pague a la farmacia una parte del costo del precio de la receta. Esto se llama copago.

Una vez que su proveedor le dé la receta, usted podrá comprar el medicamento en distintas formas.

FARMACIAS LOCALES

El lugar más común para surtir una receta es la farmacia local. Algunas farmacias están ubicadas dentro de una tienda de abarrotes o un supermercado de cadena.

Es mejor que le surtan todas las recetas en la misma farmacia, de manera que se tenga un registro preciso de qué medicamentos está tomando. Esto ayuda a prevenir las interacciones farmacológicas.

Su plan de salud puede exigirle que utilice ciertas farmacias. Esto significa que ellos posiblemente no le paguen su receta si usted no usa una de ellas. Para encontrar una farmacia que atienda su plan de salud:

  • Comuníquese con su plan de salud (el que cubre los medicamentos si tiene más de un plan de salud).
  • Llame al número que está en la parte de atrás de su tarjeta de seguro.
  • Lame a la farmacia que usted desea utilizar para ver si ellos tienen un contrato con su aseguradora.

Para ayudarle al farmacéutico a surtir la receta:

  • Verifique que la información esté claramente diligenciada.
  • Lleve la tarjeta del seguro la primera vez que reclame el medicamento con la receta.
  • Al llamar a la farmacia para una reposición, asegúrese de dar el nombre, el número de la receta y el nombre del medicamento.

FARMACIAS DE PEDIDO POR CORREO

Algunas personas y compañías de seguros optan por usar las farmacias de pedido por correo.

  • El proveedor envía la receta a la farmacia por correo o la dicta por teléfono.
  • El medicamento puede costar menos cuando usted lo ordena por correo. Sin embargo, el medicamento puede tardar una semana o más para llegar a su casa.
  • Los pedidos por correo son más adecuados para medicamentos de uso a largo plazo que se emplean para problemas crónicos.
  • Compre las medicamentos a corto plazo que necesiten almacenamiento a ciertas temperaturas en una farmacia local.

FARMACIAS DE VENTAS POR INTERNET (EN LÍNEA)

Las farmacias por Internet se pueden usar para medicamentos a largo plazo y suministros médicos.

  • La página web debe tener instrucciones claras para surtir o transferir su receta.
  • Verifique que la página web tenga políticas de privacidad y otros procedimientos claramente establecidos.
  • EVITE cualquier página que afirme que un proveedor le puede prescribir medicamentos sin verlo.

Nombres alternativos

Recetas - cómo surtirlas; Medicamentos - cómo surtir una receta; Fármacos - cómo surtir una receta; Farmacia - pedido por correo; Farmacia - por Internet; Tipos de farmacias

Referencias

HealthCare.gov website. Getting prescription medications. healthcare.gov/using-marketplace-coverage/prescription-medications/. Accessed August 25, 2025.

US Food and Drug Administration website. BeSafeRx: your source for online pharmacy information. www.fda.gov/drugs/quick-tips-buying-medicines-over-internet/besaferx-your-source-online-pharmacy-information. Updated September 21, 2020. Accessed July 14, 2025.

US Food and Drug Administration website. Buying and using medicine safely. www.fda.gov/drugs/information-consumers-and-patients-drugs/buying-using-medicine-safely. Updated April 09, 2024. Accessed July 14, 2025.

Ultima revisión 7/3/2025

Versión en inglés revisada por: Linda J. Vorvick, MD, Clinical Professor Emeritus, Department of Family Medicine, UW Medicine, School of Medicine, University of Washington, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.