Capecitabina

La capecitabina puede causar reacciones graves y potencialmente mortales en personas con una afección hereditaria llamada deficiencia de DPD (falta de una enzima presente de forma natural en el organismo). Es probable que su médico le haga una prueba para determinar si tiene esta afección antes de iniciar el tratamiento. Si presenta alguno de los siguientes síntomas, llame a su médico de inmediato: llagas en la boca, la lengua o la garganta; diarrea; fiebre, escalofríos, dolor de garganta u otros signos de infección; cambios en el estado de ánimo o en el estado mental; problemas para pensar, concentrarse, recordar o dormir; dificultad para caminar; o pérdida del equilibrio o de la coordinación.

La capecitabina puede causar hemorragias graves o potencialmente mortales cuando se toma junto con ciertos medicamentos anticoagulantes como la warfarina. Informe a su médico si está tomando un anticoagulante. Su médico solicitará pruebas de laboratorio para controlar la rapidez con la que coagula la sangre y puede que necesite cambiarle la dosis del anticoagulante. Si presenta alguno de los siguientes síntomas, llame a su médico de inmediato: hemorragias inusuales; vomitar o escupir sangre o material marrón que parezca posos de café; heces con sangre o negras alquitranadas; sangre en la orina; orina roja o marrón oscuro; o aparición de hematomas con facilidad.

Asista a todas las citas con su médico y a las de laboratorio. Su médico solicitará determinadas pruebas de laboratorio para comprobar la respuesta de su organismo a la capecitabina.

La capecitabina se utiliza para tratar ciertos tipos de cáncer de mama, cáncer de colon o rectal (cáncer que comienza en el intestino grueso), cáncer de páncreas, cáncer de estómago o de esófago (el tubo que conecta la garganta con el estómago). La capecitabina pertenece a una clase de medicamentos llamados antimetabolitos. Su acción consiste en detener o retrasar el crecimiento de las células del cáncer.

La presentación de la capecitabina es en comprimidos para tomar por vía oral. Tómela dos veces al día (en un intervalo de unas 12 horas). Tómela 30 minutos después de una comida. La programación y duración del tratamiento depende de su condición y de cómo responde al tratamiento. Tome la capecitabina aproximadamente a la misma hora todos los días.

Tome la capecitabina exactamente según las indicaciones. No tome una cantidad mayor ni menor ni la tome con más frecuencia de la prescrita por su médico. 

Trague los comprimidos enteros con agua; no los parta, mastique ni triture. La exposición a los comprimidos triturados puede causar irritación en los ojos, sarpullido, náuseas, vómitos, diarrea, dolor de estómago, irritación en los ojos, dolor de cabeza y sensación de hormigueo en las manos. Si no puede tragar los comprimidos enteros, informe a su médico.

Si vomita después de tomar una dosis de capecitabina, no tome otra dosis. Continúe con su horario de medicación habitual.

Su médico puede ajustar la dosis o interrumpir el tratamiento de forma temporal o definitiva. Esto dependerá de la eficacia del medicamento en su caso y de los efectos secundarios que experimente. Hable con su médico sobre cómo se siente durante el tratamiento.

Pídale a su farmacéutico o a su médico una copia de la información del fabricante para el paciente.

A veces, este medicamento se receta para otros usos; pídale más información a su médico o a su farmacéutico.

Antes de utilizar la capecitabina,

• informe a su médico o farmacéutico si es alérgico a este medicamento, a cualquier componente de este medicamento o a otros medicamentos, alimentos o sustancias. Informe a su médico o farmacéutico si tiene alguna alergia o si ha experimentado algún síntoma.
• informe a su médico y farmacéutico de cualquier otro medicamento con receta o sin receta, vitaminas, complementos nutricionales o productos a base de plantas que esté tomando o tenga previsto tomar mientras tome capecitabina. Es posible que su médico deba ajustar las dosis de sus medicamentos o vigilarle atentamente por si aparecen efectos secundarios.
• informe a su médico si sufre o alguna vez ha sufrido alguna enfermedad hepática, renal o cardíaca.
• informe a su médico si usted o su pareja está embarazada o si planea quedar embarazada. Usted o su pareja no debe quedar embarazada mientras toma capecitabina. Si usted puede quedar embarazada, deberá someterse a una prueba de embarazo antes de iniciar el tratamiento y utilizar métodos anticonceptivos para evitar el embarazo durante el tratamiento y 6 meses después de la última dosis. Si su pareja puede quedar embarazada, debe utilizar métodos anticonceptivos durante el tratamiento y 3 meses después de la última dosis. Consulte con su médico sobre qué método anticonceptivo sería el más adecuado para usted y su pareja. Llame a su médico de inmediato si usted o su pareja queda embarazada mientras toma capecitabina. La capecitabina puede causar daños al feto.
• informe a su médico si está amamantando. No amamante durante el tratamiento ni durante 1 semana después de su última dosis.
• debe saber que este medicamento puede disminuir la fertilidad en hombres y mujeres. Hable con su médico sobre los riesgos de tomar capecitabina.

No es necesario que cambie su dieta, a menos que su médico le indique que debe hacerlo.

Omita la dosis que olvidó y continúe con su programa de dosificación habitual. No duplique la dosis para compensar la que omitió.

La capecitabina puede causar efectos secundarios. Informe a su médico si cualquiera de estos síntomas se vuelve grave o no desaparece:

• dolor de estómago o malestar estomacal
• estreñimiento
• pérdida de apetito, cambio en la capacidad para percibir el sabor de los alimentos
• incremento de la sed
• cansancio o debilidad inusuales
• dolor de cabeza
• pérdida del cabello
• sarpullido (erupciones en la piel)
• dolor de espalda, articular o muscular
• ojos enrojecidos, hinchados, con picor o llorosos
• dificultad para conciliar el sueño o mantenerse dormido

Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si experimenta alguno de estos síntomas o los enumerados en la sección ADVERTENCIA IMPORTANTE, llame a su médico inmediatamente o busque tratamiento médico de emergencia:

• náuseas, vómitos, llagas en la boca
• diarrea con sangre, dolor de estómago intenso y fiebre
• inflamación, dolor, enrojecimiento, formación de ampollas o descamación de la piel en las palmas y plantas de los pies
• erupción cutánea, enrojecimiento, picor, ronchas; hinchazón de las manos, los pies, los tobillos o la parte inferior de las piernas; dificultad para respirar o tragar
• dolor o presión en el pecho, latidos cardíacos rápidos o irregulares, falta de aire, mareos o aturdimiento.
• orina oscura, coloración amarillenta de la piel o de los ojos

La capecitabina puede causar otros efectos secundarios. Llame a su médico si tiene algún problema inusual mientras toma este medicamento.

Si experimenta un efecto secundario grave, usted o su médico puede enviar un informe al programa de Informes de Eventos Adversos de MedWatch de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) en línea (https://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o por teléfono al (1-800-332-1088).

Mantenga este medicamento en su envase original, cerrado herméticamente y fuera del alcance de los niños. Guárdelo a temperatura ambiente y lejos del calor excesivo y la humedad (no en el cuarto de baño).

Conserve todos los medicamentos en un lugar alejado de la vista y el alcance de los niños, ya que muchos frascos no son a prueba de niños. Cierre siempre las tapas de seguridad. Guarde el medicamento en un lugar seguro, que esté en alto y fuera de su alcance https://www.upandaway.org

Si no necesita usar más un medicamento, deséchelo para evitar que las mascotas, los niños y otras personas puedan tomarlos. No tire este medicamento por el inodoro. Utilice un programa de devolución de medicamentos. Hable con su farmacéutico sobre los programas de devolución de medicamentos en su comunidad. Si necesita más información sobre cómo desechar de forma segura los medicamentos, visite el sitio web de la FDA https://goo.gl/c4Rm4p

En caso de sobredosis, llame a la línea de ayuda de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. La información también está disponible en línea en https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima se ha desmayado, ha tenido una convulsión, tiene problemas para respirar o no puede despertarse, llame inmediatamente a los servicios de emergencia al 911.

No deje que otras personas tomen su medicamento. Pregúntele a su farmacéutico cualquier duda que tenga sobre cómo renovar su receta.

Mantenga una lista escrita de todos los medicamentos con receta y sin receta (de venta sin receta), vitaminas, minerales y suplementos dietéticos que toma actualmente. Lleve esta lista con usted cada vez que visite a un médico o si es ingresado en el hospital. Debe llevar la lista consigo en caso de emergencia.

• Xeloda^®