Inyección de imipenem y cilastatina

La inyección de imipenem y cilastatina se utiliza para tratar determinadas infecciones graves causadas por bacterias. El imipenem pertenece una clase de medicamentos llamados antibióticos de carbapenem.  Actúa eliminando las bacterias.  La cilastatina pertenece a una clase de medicamentos llamados inhibidores de la deshidropeptidasa.  Actúa ayudando al imipenem a permanecer activo en su organismo durante un periodo de tiempo más prolongado. 

Los antibióticos como la inyección de imipenem y cilastatina no son eficaces contra los resfriados, la gripe u otras infecciones virales.  Tomar antibióticos cuando no son necesarios aumenta el riesgo de contraer más adelante una infección que resista el tratamiento con antibióticos. 

La presentación de la inyección de imipenem y cilastatina es en forma de polvo que debe mezclarse con líquido para que se inyecte por medio intravenoso (en la vena) o intramuscular (en el músculo).  Cuando el imipinem y la cilastatina se inyecta por vía intravenosa, suele administrarse en infusión (inyectada lentamente) durante un período de entre 20 minutos y 1 hora, una vez cada 6 u 8 horas. Cuando el imipenem y la cilastatina se administran por vía intramuscular, se inyectan en los músculos de los glúteos o en el muslo una vez cada 12 horas. La duración del tratamiento depende del tipo de infección que se esté tratando.  Su médico le indicará durante cuánto tiempo debe utilizar la inyección de imipenem y cilastatina. Después de que mejore su afección, su médico puede cambiarle a otro antibiótico que pueda tomar oralmente para completar su tratamiento.

Usted puede recibir una inyección de imipenem y cilastatina en un hospital o puede administrar el medicamento en casa. Si va a recibir la inyección de imipenem y cilastatina en casa, su proveedor de atención médica le mostrará cómo administrar el medicamento. Asegúrese de haber entendido estas indicaciones y consulte a su médico si tiene alguna duda. Pregúntele a su médico qué debe hacer si tiene algún problema para administrar la inyección de imipenem y cilastatina.

Deberá empezar a sentirse mejor durante los primeros días de tratamiento con la inyección de imipenem y cilastatina. Llame a su médico si sus síntomas no mejoran o empeoran.

Utilice la inyección de imipenem y cilastatina hasta que termine la receta, incluso si se siente mejor. Si deja de usar la inyección de imipenem y cilastatina demasiado pronto u omite dosis, es posible que la infección no se cure por completo y que las bacterias se vuelvan resistentes a los antibióticos. 

La inyección de imipenem y cilastatina también se utiliza en ocasiones para tratar a pacientes que presentan fiebre y corren un alto riesgo de infección debido a un recuento bajo de glóbulos blancos. Hable con su médico sobre los riesgos de utilizar este medicamento para tratar su afección.

A veces, este medicamento se receta para otros usos; pídale más información a su médico o a su farmacéutico.

Antes de usar la inyección de imipenem y cilastatina,

• informe a su médico o farmacéutico si es alérgico a este medicamento, a cualquier componente de este medicamento o a otros medicamentos, alimentos o sustancias. Informe a su médico o farmacéutico si tiene alguna alergia o si ha experimentado algún síntoma.  
• debe saber que algunos medicamentos no deben tomarse junto con imipenem y cilastatina. Otros medicamentos pueden requerir ajustes en la dosis o un seguimiento adicional cuando se toman junto con la inyección de imipenem y cilastatina Asegúrese de haber comentado con su médico y su farmacéutico cualquier medicamento que esté tomando actualmente o que tenga previsto tomar antes de comenzar con la inyección de imipenem y cilastatina. Antes de iniciar, suspender o cambiar cualquier medicamento mientras recibe la inyección de imipenem y cilastatina, consulte a su médico o farmacéutico.
• informe a su médico si sufre o alguna vez sufrió alguna lesión cerebral, convulsiones o enfermedad renal. 
• informe a su médico si está embarazada, si está planificando un embarazo o si está en periodo de lactancia. Llame a su médico si queda embarazada mientras usa la inyección de imipenem y cilastatina. 

No es necesario que cambie su dieta, a menos que su médico le indique que debe hacerlo.

La inyección de imipenem y cilastatina puede ocasionar efectos secundarios. Informe a su médico si alguno de estos síntomas es grave o no desaparece:

• náuseas, vómitos o diarrea 
• dolor de cabeza
• enrojecimiento, dolor o inflamación en el sitio de la inyección

Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si experimenta alguno de estos síntomas, llame a su médico inmediatamente o acuda a urgencias:

• diarrea intensa (heces líquidas o con sangre) que puede ocurrir con o sin fiebre y cólicos estomacales (puede ocurrir hasta 2 meses o más después del tratamiento) 
• urticaria, picor, erupción cutánea, dificultad para respirar o tragar 
• ampollas en la piel, boca, nariz y ojos 
• desprendimiento (descamación) de la piel 
• confusión 
• convulsiones

La inyección de imipenem y cilastatina puede ocasionar otros efectos secundarios. Llame a su médico si tiene algún problema inusual mientras toma este medicamento.

Si experimenta un efecto secundario grave, usted o su médico puede enviar un informe al programa de Informes de Eventos Adversos de MedWatch de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) en línea (https://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o por teléfono al (1-800-332-1088).

Guarde este medicamento en los envases originales, bien cerrados y fuera del alcance de los niños. Guarde los viales a temperatura ambiente y lejos del calor excesivo y la humedad (no en el cuarto de baño). Conserve la solución preparada en el frigorífico durante un máximo de 24 horas o a temperatura ambiente durante un máximo de 4 horas.

Conserve todos los medicamentos en un lugar alejado de la vista y el alcance de los niños, ya que muchos frascos no son a prueba de niños. Cierre siempre las tapas de seguridad. Guarde el medicamento en un lugar seguro, elevado y fuera del alcance y de la vista de los niños https://www.upandaway.org.

Si no necesita usar más un medicamento, deséchelo para evitar que las mascotas, los niños y otras personas puedan tomarlos. No tire este medicamento por el inodoro. Utilice un programa de devolución de medicamentos. Hable con su farmacéutico sobre los programas de devolución de medicamentos en su comunidad. Si necesita más información sobre cómo desechar de forma segura los medicamentos, visite el sitio web de la FDA https://goo.gl/c4Rm4p

En caso de sobredosis, llame a la línea de ayuda de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. La información también está disponible en línea en https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima se ha desmayado, ha tenido una convulsión, tiene problemas para respirar o no puede despertarse, llame inmediatamente a los servicios de emergencia al 911.

Los síntomas de una sobredosis pueden incluir los siguientes:

• confusión 
• párpados caídos
• convulsiones

Asista a todas las citas con su médico y a las de laboratorio. Su médico podría ordenar algunas pruebas de laboratorio para comprobar la respuesta de su cuerpo a la inyección de imipenem y cilastatina.

No deje que otras personas usen su medicamento. Esta receta probablemente no se pueda renovar. Si sigue presentando síntomas de infección tras finalizar el tratamiento con la inyección de imipenem y cilastatina, póngase en contacto con su médico.

Mantenga una lista escrita de todos los medicamentos con receta y sin receta, vitaminas, minerales y suplementos dietéticos que toma actualmente. Lleve esta lista con usted cada vez que visite a un médico o si es ingresado en el hospital. Debe llevar la lista consigo en caso de emergencia.

• Primaxin^® (como un producto combinado que contiene cilastatina, imipenem)