Omita y vaya al Contenido

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

Dirección de esta página: https://medlineplus.gov/spanish/druginfo/meds/a682275-es.html

Inyección de gentamicina

Advertencia:

La gentamicina puede causar problemas renales graves. Los problemas renales pueden darse con más frecuencia en personas mayores o en personas deshidratadas. Informe a su médico si tiene o alguna vez ha tenido una enfermedad renal. Si presenta alguno de los siguientes síntomas, llame a su médico de inmediato: disminución de la cantidad de orina; hinchazón de cara, brazos, manos, pies, tobillos o la parte inferior de las piernas; o cansancio o debilidad inusuales.

La gentamicina puede ocasionar problemas de la audición. Los problemas auditivos pueden darse con más frecuencia en los adultos mayores. En algunos casos, la pérdida auditiva puede ser permanente. Informe a su médico si padece o ha padecido alguna vez mareos, vértigo, pérdida auditiva o zumbidos en los oídos. Si experimenta alguno de los síntomas siguientes, llame a su médico inmediatamente: pérdida auditiva, ronroneo o zumbido en los oídos o mareos.

La gentamicina puede causar problemas de los nervios. Informe a su médico si tiene o ha tenido alguna vez sensación de ardor u hormigueo en manos, brazos, pies o piernas; espasmos o debilidad muscular; o convulsiones.

El riesgo de desarrollar problemas renales, auditivos u otros problemas graves es mayor si está tomando determinados medicamentos de venta con o sin receta. Informe a su médico y farmacéutico de todos los medicamentos que esté tomando o tenga previsto tomar. Es posible que su médico no quiera que le administren la inyección de gentamicina.

Informe a su médico si está embarazada o planea quedar embarazada. Llame a su médico de inmediato si queda embarazada mientras usa la inyección de gentamicina. La gentamicina puede dañar al feto.

Asista a todas las citas con su médico y a las de laboratorio. El médico solicitará algunas pruebas, incluso pruebas auditivas, antes y durante el tratamiento para comprobar la respuesta de su cuerpo a la gentamicina.

¿Para cuáles condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?

La inyección de gentamicina se utiliza para tratar determinadas infecciones graves causadas por bacterias. La inyección de gentamicina pertenece a una clase de medicamentos llamados antibióticos aminoglucósidos. Su acción consiste en eliminar las bacterias.

Los antibióticos como la inyección de gentamicina no funcionan para combatir resfriados, influenza ni ninguna otra infección viral. Tomar antibióticos cuando no son necesarios aumenta el riesgo de contraer más adelante una infección que resista el tratamiento con antibióticos.

¿Cómo se debe usar este medicamento?

La presentación de la inyección de gentamicina es un líquido que debe administrarse por vía intravenosa (en una vena) durante un periodo de entre 30 minutos y 2 horas, o por vía intramuscular (en un músculo). Se administra cada 6 a 24 horas. La duración de su tratamiento depende del tipo de infección que tenga.

Usted puede recibir una inyección de gentamicina en un hospital o puede administrar el medicamento en casa. Si recibirá la inyección de gentamicina en casa, su proveedor de atención médica le mostrará cómo utilizar el medicamento. Asegúrese de comprender estas instrucciones y consulte a su médico si tiene alguna duda.

Deberá empezar a sentirse mejor durante los primeros días de tratamiento con la inyección de gentamicina. Si sus síntomas no mejoran o empeoran, llame a su médico.

Use la inyección de gentamicina hasta que termine la receta médica, aunque se sienta mejor. Si deja de utilizar la inyección de gentamicina demasiado pronto o se salta alguna dosis, es posible que la infección no se trate por completo y que las bacterias se vuelvan resistentes a los antibióticos.

¿Qué otro uso se le da a este medicamento?

A veces, este medicamento se receta para otros usos; pídale más información a su médico o a su farmacéutico.

¿Cuáles son las precauciones especiales que debo seguir?

Antes de usar la inyección de gentamicina,

  • informe a su médico o farmacéutico si es alérgico a este medicamento, a cualquier componente de este medicamento o a otros medicamentos, alimentos o sustancias. Informe a su médico o farmacéutico si tiene alguna alergia o si ha experimentado algún síntoma.
  • informe a su médico y farmacéutico qué otros medicamentos con y sin receta médica, vitaminas y suplementos nutricionasle toma o tiene planificado tomar mientras está en tratamiento con la inyección de gentamicina. Es posible que su médico deba ajustar las dosis de sus medicamentos o vigilarle atentamente por si aparecen efectos secundarios.
  • informe a su médico si tiene o ha tenido fibrosis quística (una afección heredada que afecta los pulmones y el sistema digestivo), problemas con los músculos como miastenia gravis o enfermedad de Parkinson. 
  • si se someterá a una cirugía, incluso cirugía dental, informe a su médico o dentista que usa la inyección de gentamicina.

¿Qué dieta especial debo seguir mientras tomo este medicamento?

No es necesario que cambie su dieta, a menos que su médico le indique que debe hacerlo.

¿Qué tengo que hacer si me olvido de tomar una dosis?

Tome la dosis que olvidó tan pronto como lo recuerde. Sin embargo, si ya casi es hora de la dosis siguiente, omita la que olvidó y continúe con su horario de medicación habitual. No duplique la dosis para compensar la que omitió.

¿Cuáles son los efectos secundarios que podría provocar este medicamento?

La gentamicina puede ocasionar efectos secundarios. Informe a su médico si alguno de estos síntomas es grave o no desaparece:

  • náuseas, vómitos o diarrea
  • disminución del apetito
  • dolor en el lugar de la inyección
  • fiebre; dolor de cabeza
  • dolor en las articulaciones
  • cansancio inusual

Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si experimenta alguno de estos síntomas o los enumerados en la sección ADVERTENCIA IMPORTANTE, llame a su médico inmediatamente o busque atención médica de urgencia:

  • sarpullido, picazón, urticaria; hinchazón de ojos, cara, garganta, lengua o labios; dificultad para respirar o tragar; ronquera
  • descamación o ampollas en la piel

La gentamicina puede ocasionar otros efectos secundarios. Llame al médico si tiene algún problema inusual mientras utiliza este medicamento.

Si experimenta un efecto secundario grave, usted o su médico puede enviar un informe al programa de Informes de Eventos Adversos de MedWatch de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) en línea (https://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o por teléfono al (1-800-332-1088).

¿Cómo debo almacenar o desechar este medicamento?

Su médico le indicará cómo almacenar el medicamento. Guarde su medicación únicamente como se lo indicaron. Asegúrese de comprender cómo guardar el medicamento adecuadamente.

Conserve todos los medicamentos en un lugar alejado de la vista y el alcance de los niños, ya que muchos frascos no son a prueba de niños. Cierre siempre las tapas de seguridad. Guarde el medicamento en un lugar seguro, elevado y fuera del alcance y de la vista de los niños https://www.upandaway.org.

Si no necesita usar más un medicamento, deséchelo para evitar que las mascotas, los niños y otras personas puedan tomarlos. No tire este medicamento por el inodoro. Utilice un programa de devolución de medicamentos. Hable con su farmacéutico sobre los programas de devolución de medicamentos en su comunidad. Visite el sitio web de la FDA sobre la eliminación segura de medicamentos https://www.fda.gov/drugs/safe-disposal-medicines/disposal-unused-medicines-what-you-should-know para obtener más información

¿Qué debo hacer en caso de una sobredosis?

En caso de sobredosis, llame a la línea de ayuda de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. La información también está disponible en línea en https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima se ha desmayado, ha tenido una convulsión, tiene problemas para respirar o no puede despertarse, llame inmediatamente a los servicios de emergencia al 911.

¿Qué otra información de importancia debería saber?

Asista a todas las citas con su médico y a las de laboratorio. Su médico puede solicitar determinadas pruebas de laboratorio para comprobar la respuesta de su organismo a la inyección de gentamicina.

No deje que otras personas usen su medicamento. Esta receta probablemente no se pueda renovar. Si sigue presentando síntomas de infección tras finalizar el tratamiento con la inyección de gentamicina, llame a su médico.

Mantenga una lista escrita de todos los medicamentos con receta y sin receta, vitaminas, minerales y suplementos dietéticos que toma actualmente. Lleve esta lista con usted cada vez que visite a un médico o si es ingresado en el hospital. Debe llevar la lista consigo en caso de emergencia.

Marcas comerciales

  • Garamycin® intravenoso

Este producto de marca ya no está en el mercado. Las alternativas genéricas pueden estar disponibles.

Documento actualizado - 15/09/2026