Dirección de esta página: https://medlineplus.gov/spanish/druginfo/meds/a682052-es.html

Clorazepato

Advertencia:

El clorazepato puede aumentar el riesgo de problemas de respiración graves o que pongan en peligro su vida, sedación o coma si se usa junto con determinados medicamentos. Informe a su médico si está tomando o planea tomar ciertos medicamentos para la tos como codeína (en Triacin-C, en Tuzistra XR) o hidrocodona (en Anexsia, en Norco, en Zyfrel) o para el dolor como la codeína (en Fiorinal), fentanilo (Actiq, Duragesic, Subsys, otros), hidromorfona (Dilaudid, Exalgo), meperidina (Demerol), metadona (Dolophine, Methadose), morfina (Astramorph, Duramorph PF, Kadian), oxicodona (en Oxycet, en Percocet, en Roxicet, otros) y tramadol (Conzip, Ultram, en Ultracet). Es posible que su médico necesite cambiar la dosificación de sus medicamentos y lo supervise atentamente. Si usa clorazepato con cualquiera de estos medicamentos y desarrolla cualquiera de los siguientes síntomas, llame a su médico inmediatamente o busque inmediatamente atención médica de emergencia: mareos inusuales, aturdimiento, somnolencia extrema, respiración difícil o lenta o no tiene capacidad de respuesta. Asegúrese de que su encargado del cuidado o los miembros de su familia conozcan cuáles son los síntomas que pueden ser graves para que puedan llamar al médico o a la atención médica de emergencia si usted no puede buscar tratamiento por su cuenta.

Beber alcohol o usar drogas ilícitas durante su tratamiento con clorazepato también aumenta el riesgo de que experimente estos efectos secundarios graves que pongan en riesgo su vida. No beba alcohol ni use drogas ilícitas durante su tratamiento.

¿Para cuáles condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?

El clorazepato se usa para aliviar la ansiedad. El clorazepato también se usa con otros medicamentos para tratar ciertos tipos de convulsiones. También se usa para aliviar los síntomas desagradables que las personas que han dejado de beber alcohol pueden experimentar después de beber grandes cantidades durante mucho tiempo. El clorazepato pertenece a una clase de medicamentos llamados benzodiazepinas. Acta disminuyendo la excitación anormal del cerebro.

¿Cómo se debe usar este medicamento?

El clorazepato viene envasado en forma de tabletas para tomar por vía oral. Por lo general, se toma entre 1 y 3 veces al día. Siga cuidadosamente las instrucciones en la etiqueta del medicamento y pregúntele a su doctor o farmacéutico cualquier cosa que no entienda. Use el medicamento exactamente como se indica.

Si está tomando clorazepato para tratar la ansiedad o convulsiones, su doctor probablemente comenzará con una dosis baja de clorazepato y la aumentará gradualmente. Si está tomando clorazepato para tratar abstinencia de alcohol, su doctor probablemente comenzará con una dosis alta y la reducirá ya que sus síntomas están controlados.

Este medicamento puede provocar dependencia. Tome el clorazepato exactemento según lo indicado. No use una dosis mayor, ni con más frecuencia, ni por más tiempo que lo prescrito por su doctor.

El clorazepato puede ayudar a controlar convulsiones y ansiedad, pero no las curará. Siga tomando el clorazepato aunque se sienta bien. No deje de tomar clorazepato sin consultar a su médico. Su médico probablemente reducirá su dosis gradualmente. Si deja de tomar clorazepato repentinamente, es posible que experimente síntomas de abstinencia, como nerviosismo, dificultad para dormir o para permanecer dormido, irritabilidad, diarrea, dolor de los músculos, problemas de memoria, convulsiones, confusión, temblor incontrolable de alguna parte del cuerpo, calambres en el estómago, calambres de los músculos, vómitos, o sudoración.

¿Qué otro uso se le da a este medicamento?

Este medicamento también puede ser prescrito para otros usos. Pídale más información a su doctor o farmacéutico.

¿Cuáles son las precauciones especiales que debo seguir?

Antes de comenzar a tomar clorazepato:

  • dígale a su doctor y a su farmacéutico si es alérgico al clorazepato, otras benzodiazepinas como alprazolam (Xanax), clordiazepóxido (Librium, en Librax), clonazepam (Klonopin), diazepam (Diastat, Valium), estazolam, flurazepam, lorazepam (Ativan), oxazepam, temazepam (Restoril), o triazolam (Halcion); a cualquier otro medicamento; o a cualquiera de los ingredientes de los productos del clorazepato. Pidale a su farmacéutico una lista de los ingredientes.
  • dígale a su doctor y a su farmacéutico qué medicamentos con y sin prescripción, vitaminas, suplementos nutricionales. y productos herbales está tomando o tiene planificado tomar. Asegurese de mencionar cualquier de los siguientes: barbituratos como fenobarbital y secobarbital (Seconal); clorpromazina; cimetidina (Tagamet); disulfiram (Antabuse); levodopa (en Ritary, en Sinemet, en Stalevo); o inhibidores de la monoamino oxidasa (MAO, por sus siglas en inglés) como isocarboxazida (Marplan), linezolida (Zyvox), fenelzina (Nardil), selegilina (Eldepryl, Emsam, Zelapar), y tranilcipromina (Parnate); medicamentos para la depresión, náuseas, enfermedades mentales, y convulsiones; sedantes; pastillas para dormir; y tranquilizantes. Es posible que su médico deba cambiar las dosis de sus medicamentos o vigilarle estrechamente por si presentara efectos secundarios.
  • dígale a su doctor si usted tiene o alguna vez ha tenido glaucoma. Probablemente su médico le diga que no tome clorazepato.
  • dígale a su doctor si está embarazada, tiene planes de quedar embarazada o si está amamantando. Si queda embarazada mientras toma clorazepato, llame a su doctor.
  • dígale a su médico si consume o ha consumido drogas ilegales o si ha abusado de los medicamentos con receta y si tiene o ha tenido depresión o enfermedades del higado o los riñones.
  • hable con su médico sobre los riesgos y beneficios de tomar esta medicina si usted tiene 65 años de edad o más. Los adultos mayores no suelen tener clorazepato porque no es tan seguro y efectivo que otro medicamentos que pueden usarse para tratar la misma condición.
  • si va a ser sometido a cualquier cirugía, incluyendo la dental, dígale al doctor o dentista que usted está tomando clorazepato.
  • este medicamento puede provocar somnolencia (sueño). No conduzca automóviles ni maneje maquinaria pesada hasta que sepa cómo lo afectará este medicamento.
  • dígale a su doctor si usted usa productos derivados del tabaco. Fumar puede reducir la eficacia de este medicamento.
  • debe saber que su salud mental puede cambiar de maneras inesperadas y puede tener tendencias suicidas (pensar en lastimarse o quitarse la vida, o bien, planear o intentar hacerlo) mientras está tomando clorazepato para el tratamiento de la epilepsia, enfermedad mental u otras condiciones. Un pequeño número de adultos y niños mayores de 5 años de edad (aproximadamente 1 de cada 500 personas) que tomaron anticonvulsivos como clorazepato para tratar diferentes condiciones durante los estudios clínicos, tuvieron pensamientos suicidas durante su tratamiento. Algunas de estas personas desarrollaron pensamientos y comportamientos suicidas inmediatamente después de una semana de empezar a tomar el medicamento. Existe un riesgo de que experimente cambios en su salud mental si toma un medicamento anticonvulsivo como el clorazepato, pero también puede existir riesgo de que experimente cambios en su salud mental si no se trata su condición. Usted y su médico decidirán si los riesgos de tomar un medicamento anticonvulsivo son mayores que los riesgos de no tomar el medicamento. Usted, su familia o su encargado del cuidado deben llamar a su médico inmediatamente si experimenta alguno de los síntomas siguientes: ataques de pánico; agitación o impaciencia; nerviosismo, irritabilidad nueva o que empeora, ansiedad o depresión; acciones o impulsos peligrosos; dificultad para conciliar el sueño o permanecer dormido; comportamiento agresivo, enojo o violencia; manías (frenético, emoción anormal); hablar o pensar acerca de deseos de lastimarse o terminar con su vida; alejarse de los amigos y la familia; preocupación por la muerte o morir; regalar posesiones preciadas o cualquier otro cambio inusual en el comportamiento o ánimo. Asegúrese de que su familia o encargado del cuidado estén enterados de los síntomas que pueden ser graves para que puedan llamar al médico si usted no puede buscar tratamiento por su cuenta.

¿Qué dieta especial debo seguir mientras tomo este medicamento?

A menos que su médico le indique lo contrario, continúe con su dieta normal.

¿Qué tengo que hacer si me olvido de tomar una dosis?

Si olvida tomar una dosis, tómela en cuanto se acuerde. No obstante, si ya casi es hora de la dosis siguiente, salte la que olvidó y continúe con su horario de medicación normal.

¿Cuáles son los efectos secundarios que podría provocar este medicamento?

El clorazepato puede provocar efectos secundarios. Avísele a su médico si cualquiera de estos síntomas es grave o no desaparece:

  • somnolencia (sueño)
  • mareos
  • cansancio
  • dolor de cabeza
  • nerviosismo
  • confusión
  • sensación de sequedad en la boca

Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si tiene cualquiera de estos efectos secundarios, llame a su médico de inmediato:

  • visión borrosa o doble
  • temblor incontrolable de alguna parte del cuerpo
  • habla torpe
  • dificultad para mantener el equilibrio
  • sarpullido

El clorazepato puede provocar otros efectos secundarios. Llame a su médico si tiene algún problema inusual mientras está tomando clorazepato.

Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe al programa de divulgación de efectos adversos 'MedWatch' de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) en la página de Internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o por teléfono al 1-800-332-1088.

¿Cómo debo almacenar o desechar este medicamento?

Mantenga este medicamento en su envase, bien cerrado y fuera del alcance de los niños. Almacénelo a temperatura ambiente y lejos del calor excesivo y la humedad (no en el baño).

Los medicamentos que ya no son necesarios se deben desechar de una manera apropiada para asegurarse de que las mascotas, los niños y otras personas no puedan consumirlos. Sin embargo, no debe desechar estos medicamentos por el inodoro. En su lugar, la mejor manera de deshacerse de sus medicamentos es a través de un programa de devolución de medicamentos. Hable con su farmacéutico o póngase en contacto con su departamento de basura/reciclaje local para conocer acerca de los programas de devolución de medicamentos de su comunidad. Consulte el sitio web de la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA), (http://goo.gl/c4Rm4p) para obtener más información de cómo desechar de forma segura los medicamentos, si no tiene acceso al programa de devolución de medicamentos.

Es importante que mantenga todos los medicamentos fuera de la vista y el alcance de los niños, debido a que muchos envases (tales como los pastilleros de uso semanal, y aquellos que contienen gotas oftálmicas, cremas, parches e inhaladores) no son a prueba de niños pequeños, quienes pueden abrirlos fácilmente. Con el fin de protegerlos de una intoxicación, siempre use tapaderas de seguridad e inmediatamente coloque los medicamentos en un lugar seguro, uno que se encuentre arriba y lejos de su vista y alcance. http://www.upandaway.org/es/

¿Qué debo hacer en caso de una sobredosis?

En caso de una sobredosis, llame a la oficina local de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. Si la víctima está inconsciente, o no respira, llame inmediatamente al 911.

¿Qué otra información de importancia debería saber?

Cumpla con todas las citas con su doctor y el laboratorio. Su doctor podría ordenar algunos exámenes de laboratorio para determinar la respuesta de su cuerpo al clorazepato.

No deje que otras personas tomen su medicamento. Clorazepato es una sustancia controlada. Podrá volver a surtir sus recetas solo una cantidad limitada de veces; pídale a su farmacéutico que le aclare cualquier duda.

Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.

Marcas comerciales

  • Gen-Xene®
  • Tranxene®
Documento revisado - 15/04/2017