Aerosol nasal de epinefrina

El aerosol nasal de epinefrina se usa para tratar los síntomas de una reacción anafiláctica (reacción alérgica grave y potencialmente mortal cuyos síntomas pueden incluir hinchazón de la cara, la boca o la garganta, erupción cutánea o urticaria y dificultad para respirar) en adultos y algunos niños. El aerosol nasal de epinefrina pertenece a una clase de medicamentos llamados agonistas alfa y beta adrenérgicos (agentes simpatomiméticos). Funciona al relajar los músculos de las vías respiratorias y estrechar los vasos sanguíneos.

La presentación del aerosol nasal de epinefrina es en solución (líquido) para rociar en la nariz. Por lo general, se administra en una pulverización en una fosa nasal a la primera señal de reacción anafiláctica. Si transcurridos 5 minutos los síntomas no mejoran o empeoran, puede aplicarse una segunda pulverización en la misma fosa nasal.

Después de usar el aerosol nasal de epinefrina, debe acudir a urgencias para que le evalúen y determinen si es necesario algún tratamiento adicional.

Cada aerosol nasal de epinefrina es de un solo uso. Si usa un aerosol nasal de epinefrina, es importante que lo sustituya por uno nuevo de inmediato. Se recomienda que toda persona a la que se le haya recetado un aerosol nasal de epinefrina lo lleve siempre consigo y que disponga siempre de dos dosis del medicamento.

Administre una dosis de aerosol nasal de epinefrina introduciendo completamente la boquilla de un aerosol nasal en la fosa nasal. Asegurándose de mantener la boquilla recta en la nariz, presione firmemente el émbolo hacia abajo. Evite inhalar mientras recibe epinefrina en aerosol nasal.

Revise las instrucciones de uso que vienen con el aerosol nasal de epinefrina y pregunte a su médico o farmacéutico si tiene cualquier otra duda.

Pídale a su farmacéutico o a su médico una copia de la información del fabricante para el paciente.

A veces se receta este medicamento para otros usos; pídale más información a su médico o a su farmacéutico.

Antes de utilizar el aerosol nasal de epinefrina,

• informe a su médico y farmacéutico si es alérgico a la epinefrina, a los sulfitos, a cualquier otro medicamento o a alguno de los ingredientes del aerosol nasal de epinefrina. Pregúntele a su farmacéutico o consulte la Guía del medicamento para obtener una lista de los ingredientes.
• informe a su médico y farmacéutico qué medicamentos con y sin receta médica, vitaminas, suplementos nutricionales y productos a base de hierbas toma o planea tomar mientras usa el aerosol nasal de epinefrina. Es posible que su médico deba cambiar la dosis de sus medicamentos o mantenerlo bajo una cuidadosa supervisión en caso de que presente efectos secundarios.
• el uso del aerosol nasal de epinefrina puede provocar un aumento de la absorción secundaria de otros medicamentos en aerosol nasal, lo que aumenta el riesgo de experimentar efectos secundarios hasta 2 semanas después de usar el aerosol nasal de epinefrina. Asegúrese de preguntarle a su médico o farmacéutico sobre el uso de cualquiera de los siguientes aerosoles nasales si tiene que usar una dosis de aerosol nasal de epinefrina: aerosol nasal de fluticasona (Flonase), aerosol nasal de azelastina (Astepro), aerosol nasal de triamcinolona (Nasacort), aerosol nasal de budesonida (Rhinocort), aerosol nasal de oximetazolina (Afrin).
• informe a su médico si tiene o ha tenido pólipos nasales (crecimiento no canceroso en el interior de la nariz), antecedentes de cirugía o procedimiento en la nariz o antecedentes de lesión o fractura de la nariz. Su médico podría indicarle que no use el aerosol nasal de epinefrina.
• informe a su médico si tiene o ha tenido dolor torácico, ritmo cardíaco irregular, presión arterial alta o enfermedad cardíaca; asma; diabetes; hipertiroidismo (tiroides hiperactiva); depresión; enfermedad de Parkinson o enfermedad renal.
• informe a su médico si está embarazada planea quedar embarazada o está amamantando.

No es necesario que cambie su dieta, a menos que su médico le indique que debe hacerlo.

El aerosol nasal de epinefrina puede ocasionar efectos secundarios. Informe a su médico si cualquiera de estos síntomas se vuelve severo o no desaparece:

• irritación de garganta
• hormigueo nasal, molestias nasales, estornudos, picazón nasal, congestión nasal o goteo nasal
• dolor de cabeza
• Sensación de nerviosismo o excitación o ansiedad
• temblores o mareos
• dolor de cabeza
• dolor de estómago o náuseas o vómitos

El aerosol nasal de epinefrina puede causar otros efectos secundarios. Llame a su médico si experimenta algún problema inusual mientras toma este medicamento.

Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe al programa de divulgación de efectos adversos 'MedWatch' de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) en la página de Internet (https://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o por teléfono al 1-800-332-1088.

Mantenga este medicamento en su empaque original, bien cerrado y fuera del alcance de los niños. Guárdelo a temperatura ambiente y lejos del calor excesivo y la humedad (no en el cuarto de baño). No permita que se congele.

Es importante que mantenga todos los medicamentos fuera de la vista y el alcance de los niños, debido a que muchos envases (tales como los pastilleros de uso semanal, y aquellos que contienen gotas oftálmicas, cremas, parches e inhaladores) no son a prueba de niños pequeños, quienes pueden abrirlos fácilmente. Con el fin de protegerlos de una intoxicación, siempre use tapaderas de seguridad e inmediatamente coloque los medicamentos en un lugar seguro, uno que se encuentre arriba y lejos de su vista y alcance. https://www.upandaway.org/es/

Los medicamentos que ya no son necesarios se deben desechar de una manera apropiada para asegurarse de que las mascotas, los niños y otras personas no puedan consumirlos. Sin embargo, no debe desechar estos medicamentos por el inodoro. En su lugar, la mejor manera de deshacerse de sus medicamentos es a través de un programa de devolución de medicamentos. Hable con su farmacéutico o póngase en contacto con su departamento de basura/reciclaje local para conocer acerca de los programas de devolución de medicamentos de su comunidad. Consulte el sitio web de la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA), (https://goo.gl/xRXbPn) para obtener más información de cómo desechar de forma segura los medicamentos, si no tiene acceso al programa de devolución de medicamentos.

En caso de sobredosis, llame a la línea de ayuda de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. La información también está disponible en línea en https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima se ha derrumbado, ha tenido una convulsión, tiene dificultad para respirar, o no puede despertarse, llame inmediamente a los servicios de emergencia al 911.

Si alguien traga el aerosol nasal de epinefrina, llame al centro local de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. Si la víctima pierde el conocimiento o deja de respirar, llame al 911 para solicitar servicios locales de emergencia.

Los síntomas de una sobredosis pueden incluir:

• sensación de ritmo cardíaco lento o acelerado o de latidos irregulares
• respiración rápida o dificultad para respirar
• piel pálida y húmeda
• dificultad para orinar
• pérdida de conciencia

No deje que otras personas usen su medicamento. Pregúntele a su farmacéutico cualquier duda que tenga sobre cómo volver a surtir su receta médica.

Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.

• Neffy^®