Omita y vaya al Contenido

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

Dirección de esta página: https://medlineplus.gov/spanish/druginfo/meds/a622012-es.html

Vosoritida

¿Para cuáles condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?

La vosoritida se usa para aumentar el crecimiento lineal (altura) en ciertos niños de 5 años o más que tienen acondroplasia (ACH [en inglés]; enanismo acondroplásico; una afección genética del crecimiento óseo que da lugar a brazos y piernas cortos). La vosoritida pertenece a una clase de medicamentos llamados análogos del péptido natriurético tipo C (PNC). Su acción consiste en aumentar el crecimiento de las células del cartílago, lo que se traduce en un mayor crecimiento óseo.

¿Cómo se debe usar este medicamento?

La presentación de la vosoritida es en un polvo que se mezcla con líquido para inyectarse por vía subcutánea (debajo de la piel). Por lo general se inyecta una vez al día. Use la inyección de vosoritida aproximadamente a la misma hora todos los días. Siga atentamente las instrucciones de la etiqueta de su medicamento recetado, y pídale a su médico o farmacéutico que le explique cualquier cosa que no entienda. Use la inyección de vosoritida exactamente como se lo indicaron. No use una cantidad mayor ni menor del medicamento ni lo tome con más frecuencia de lo que indica la receta de su médico.

La inyección de vosoritida puede provocar una disminución temporal de la presión arterial. Su hijo debería comer una comida y beber de 8 a 10 onzas de líquido, como agua, leche o zumo, dentro de los 60 minutos anteriores a recibir la inyección de vosoritida. Llame a su médico o enfermero si su hijo experimenta alguno de los siguientes síntomas que pueden aparecer después de la inyección: mareos, cansancio o náuseas.

Su proveedor de atención médica controlará cuidadosamente el crecimiento de su hijo durante el tratamiento con la inyección de vosoritida, y ajustará la dosis y la duración del tratamiento en función de la respuesta de su hijo a este medicamento.

Si usted mismo se administrará la inyección de vosoritida en casa o le pedirá a un amigo o familiar que le inyecte el medicamento, su médico le enseñará a usted o a la persona que le inyecte el medicamento cómo mezclarlo correctamente y cómo inyectarlo. Antes de usar la inyección de vosoritida por primera vez, lea atentamente las instrucciones de uso escritas que vienen con el medicamento. Pregunte a su médico o farmacéutico si tiene alguna duda sobre cómo mezclar el medicamento o no entiende cómo inyectar la vosoritida.

Antes de que esté listo para inyectarse la vosoritida, deberá sacar el vial de vosoritida y la jeringa de diluyente precargada del refrigerador, y dejar que alcance una temperatura ambiente.

Siempre debe mirar la solución (líquido) de la inyección de vosoritida después de mezclarla y antes de inyectarla. La solución debe ser clara e incolora a amarilla, sin partículas. No use la solución inyectable de vosoritida si tiene color, está turbia, contiene partículas o si ha pasado la fecha de caducidad del vial.

Use cada jeringa una sola vez. Deseche la jeringa en un recipiente resistente a perforaciones. Pregúntele a su médico o farmacéutico cómo desechar el recipiente resistente a perforaciones.

Inyecte la vosoritida en la parte delantera de los muslos, en los glúteos o en cualquier parte del estómago, excepto en el ombligo y en el área de 2 pulgadas a su alrededor. Si otra persona le inyecta la medicación, también puede hacerlo en la zona exterior de la parte superior de los brazos. No inyecte el medicamento en la piel que esté sensible, magullada, dañada o con cicatrices. Elija un lugar diferente cada vez que se inyecte el medicamento.

Pídale a su farmacéutico o médico una copia de la información del fabricante para el paciente.

¿Qué otro uso se le da a este medicamento?

A veces se receta este medicamento para otros usos; pídales más información a su médico o a su farmacéutico.

¿Cuáles son las precauciones especiales que debo seguir?

Antes de recibir la inyección de vosoritida,

  • informe a su médico y farmacéutico si es alérgico a la vosoritida, a cualquier otro medicamento o a alguno de los ingredientes en la inyección de vosoritida. Pídale a su farmacéutico una lista de los ingredientes.
  • informe a su médico y farmacéutico qué otros medicamentos con y sin receta médica, vitaminas y suplementos nutricionales toma o tiene planificado tomar. Asegúrese de mencionar cualquiera de los siguientes: medicamentos para la presión arterial.
  • informe a su médico si tiene o ha tenido problemas cardíacos o renales.
  • informe a su médico si está embarazada o amamantando. Llame a su médico si queda embarazada mientras usa la inyección de vosoritida.

¿Qué dieta especial debo seguir mientras tomo este medicamento?

A no ser que su médico le indique lo contrario, continúe con su dieta normal.

¿Qué tengo que hacer si me olvido de tomar una dosis?

Si han pasado 12 horas o menos desde que olvidó tomar una dosis de vosoritida, inyéctese la dosis tan pronto como lo recuerde. Sin embargo, si ya transcurrieron más de 12 horas de haber olvidado la dosis, omítala y siga tomando su dosis normal. No duplique la dosis para compensar la que omitió.

¿Cuáles son los efectos secundarios que podría provocar este medicamento?

La vosoritida puede ocasionar efectos secundarios. Informe a su médico si cualquiera de estos síntomas es grave o no desaparece:

  • enrojecimiento, sarpullido, urticaria, picor, hinchazón, dolor o hematomas cerca o en el lugar donde se inyectó el medicamento
  • náuseas
  • mareos
  • cansancio
  • vómitos
  • dolor de estómago
  • diarrea
  • dolor de oído
  • secreción nasal
  • dolor en las articulaciones
  • piel seca

La vosoritida puede ocasionar otros efectos secundarios. Llame a su médico si experimenta algún problema inusual mientras toma este medicamento.

Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe al programa de divulgación de efectos adversos 'MedWatch' de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) en la página de Internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o por teléfono al 1-800-332-1088.

¿Cómo debo almacenar o desechar este medicamento?

Mantenga este medicamento en su envase original, cerrado herméticamente, fuera del alcance de los niños y lejos de la luz. Guarde los frascos de vosoritida y la jeringa de dilución precargada en el refrigerador, pero no los congele. Antes de su uso, el medicamento sin mezclar puede conservarse a temperatura ambiente hasta 90 días. Una vez que lo haya mezclado, úselo de inmediato. Puede guardarlo a temperatura ambiente hasta 3 horas después de la mezcla. Deseche cualquier medicamento que esté vencido o que ya no necesite. Hable con su farmacéutico sobre la forma adecuada para desechar el medicamento.

Es importante que mantenga todos los medicamentos fuera de la vista y el alcance de los niños, debido a que muchos envases (tales como los pastilleros de uso semanal, y aquellos que contienen gotas oftálmicas, cremas, parches e inhaladores) no son a prueba de niños pequeños, quienes pueden abrirlos fácilmente. Con el fin de protegerlos de una intoxicación, siempre use tapaderas de seguridad e inmediatamente coloque los medicamentos en un lugar seguro, uno que se encuentre arriba y lejos de su vista y alcance. http://www.upandaway.org/es/

Los medicamentos que ya no son necesarios se deben desechar de una manera apropiada para asegurarse de que las mascotas, los niños y otras personas no puedan consumirlos. Sin embargo, no debe desechar estos medicamentos por el inodoro. En su lugar, la mejor manera de deshacerse de sus medicamentos es a través de un programa de devolución de medicamentos. Hable con su farmacéutico o póngase en contacto con su departamento de basura/reciclaje local para conocer acerca de los programas de devolución de medicamentos de su comunidad. Consulte el sitio web de la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA), (https://goo.gl/xRXbPn) para obtener más información de cómo desechar de forma segura los medicamentos, si no tiene acceso al programa de devolución de medicamentos.

¿Qué debo hacer en caso de una sobredosis?

En caso de sobredosis, llame a la línea de ayuda de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. La información también está disponible en línea en https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima se ha derrumbado, ha tenido una convulsión, tiene dificultad para respirar, o no puede despertarse, llame inmediamente a los servicios de emergencia al 911.

¿Qué otra información de importancia debería saber?

Asista a todas las citas con su médico.

Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.

Marcas comerciales

  • Voxzogo®
Documento actualizado - 15/02/2022