Dirección de esta página: https://medlineplus.gov/spanish/druginfo/meds/a616046-es.html

Inyección de furosemida

Advertencia:

La furosemida puede causar deshidratación y desbalance de los electrolitos. Si experimenta alguno de los síntomas siguientes, llame a su médico inmediatamente: micción menos frecuente, boca seca, sed, náusea, vómitos, debilidad, mareos, confusión, dolor muscular o cólicos o ritmo cardíaco rápido o palpitaciones.

¿Para cuáles condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?

La inyección de furosemida se usa para tratar edema (retención de líquidos; exceso de líquido retenido en los tejidos del cuerpo) causado por diferentes problemas médicos, incluyendo insuficiencia cardíaca, edema pulmonar (exceso de líquido en los pulmones), enfermedad renal y del hígado. La furosemida pertenece a una clase de medicamentos llamados diuréticos ('píldoras que provocan la eliminación de agua a través de la orina'). Esta funciona al hacer que los riñones eliminen el agua y la sal innecesaria del cuerpo en la orina.

¿Cómo se debe usar este medicamento?

La inyección de furosemida viene como una solución (líquido) para que un médico o enfermero la inyecte de forma intramuscular (en un músculo) o intravenosa (en la vena) en un consultorio médico u hospital. Se puede administrar como una sola dosis o dos veces al día. Su programa de dosificación dependerá de su afección y cómo responda al tratamiento.

Pida a su farmacéutico o médico una copia de la información del fabricante para el paciente.

¿Qué otro uso se le da a este medicamento?

Este medicamento se puede recetar para otros usos; para obtener más información pregunte a su médico o farmacéutico.

¿Cuáles son las precauciones especiales que debo seguir?

Antes de usar la inyección de furosemida,

  • informe a su médico y farmacéutico si es alérgico a la furosemida, a los medicamentos de sulfonamida, a cualquier otro medicamento o a alguno de los ingredientes que contiene la inyección de furosemida. Consulte con su farmacéutico o revise la información para el paciente para obtener una lista de los ingredientes.
  • Informe a su médico y farmacéutico qué medicamentos con y sin receta médica, vitaminas, suplementos nutricionales y productos a base de hierbas está tomando o tiene planificado tomar. Asegúrese de mencionar cualquiera de los siguientes: antibióticos aminoglucósidos como amikacina, gentamicina (Garamycin) o tobramicina (Bethkis, Tobi); inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina (ECA) como benazepril (Lotensin, en Lotrel), captopril (Capoten), enalapril (Vasotec, en Vaseretic), fosinopril, lisinopril (en Prinzide, en Zestoretic), moexipril (Univasc, en Uniretic), perindopril (Aceon), quinapril (Accupril, en Accuretic), ramipril (Altace) y trandolapril (Mavik, en Tarka); antagonistas del receptor de la angiotensina (ARB) II, tales como azilsartán (Edarbi, en Edarbyclor), candesartán (Atacand, en Atacand HCT), eprosartán (Teveten, en Teveten HCT), irbesartán (Avapro, en Avalide), losartán (Cozaar, en Hyzaar) , olmesartán (Benicar, en Azor, Benicar HCT), telmisartán (Micardis, en Micardis HCT) y valsartan (Diovan, en Diovan HCT, Exforge); aspirina y otros salicilatos; antibióticos de cefalosporina como cefaclor, cefadroxil, cefazolin (Ancef, Kefzol), cefditoren (Spectracef), cefepime (Maxipime), cefixime (Suprax), cefotaxime (Claforan), cefoxitin, cefpodoxime, cefprozil, ceftazidime (Fortaz, Tazicef), ceftriaxone, cefuroxime (Ceftin, Zinacef) y cefalexina (Keflex); corticoesteroides como betametasona (Celestone), budesonida (Entocort), cortisona (Cortone), dexametasona, fludrocortisona, hidrocortisona (Cortef), metilprednisolona (Depo-Medrol, Medrol, otros), prednisolona (Prelone, otros), prednisona (Rayos) y triamcinolona (Aristocort, Kenacort); corticotropina (ACTH, H.P. Acthar Gel); cisplatino (Platinol); ciclosporina (Gengraf, Neoral, Sandimmune); digoxina (Lanoxin); ácido etacrínico (Edecrin); indometacina (Indocin); laxantes; litio (Lithobid); medicamentos para el dolor; metotrexato (Trexall); fenobarbital; fenitoína (Dilantin, Phenytek); y secobarbital (Seconal). Es posible que su médico deba cambiar las dosis de sus medicamentos o supervisarle atentamente para saber si sufre efectos secundarios.
  • Informe a su médico si padece enfermedad renal. Es posible que su médico no quiera que use la furosemida.
  • Informe a su médico si tiene o alguna vez ha tenido alguna afección que impida que su vejiga se vacíe por completo, hipertensión, diabetes, gota, lupus eritematoso sistémico (SLE; una afección inflamatoria crónica) o enfermedad hepática.
  • Informe a su médico si está embarazada, planea quedar embarazada o está amamantando. Si queda embarazada mientras usa la inyección de furosemida, llame a su médico.
  • Si se someterá a una cirugía, informe a su médico o dentista que está usando la inyección de furosemida.
  • Planifique para evitar la exposición innecesaria o prolongada a la luz solar y use ropa protectora, gafas de sol y protector solar. La furosemida podría hacer que su piel sea sensible a la luz solar.
  • Debe saber que la furosemida puede ocasionar mareo, aturdimiento y desmayo cuando se levanta muy rápido después de estar acostado. Esto es más común al empezar a tomar furosemida por primera vez. Para evitar este problema, levántese de la cama despacio, apoyando sus pies en el suelo por unos minutos antes de ponerse de pie. El alcohol puede empeorar estos efectos secundarios.

¿Qué dieta especial debo seguir mientras tomo este medicamento?

Si su médico le receta una dieta baja en sal o baja en sodio o le indica que coma o beba mayores cantidades de alimentos ricos en potasio (p. ej., bananas, ciruelas, pasas y jugo de naranja) en su dieta, siga estas instrucciones atentamente.

¿Cuáles son los efectos secundarios que podría provocar este medicamento?

La furosemida puede ocasionar efectos secundarios. Informe a su médico si alguno de estos síntomas es intenso o no desaparece:

  • micción frecuente,
  • visión borrosa,
  • dolor de cabeza
  • estreñimiento,
  • diarrea.

Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si experimenta algunos de estos síntomas o los que figuran en la sección ADVERTENCIA IMPORTANTE, llame a su médico inmediatamente:

  • fiebre,
  • zumbido en los oídos,
  • pérdida de la audición,
  • dolor continuo que empieza en el área del estómago, pero que puede extenderse a la espalda,
  • sarpullido,
  • urticaria,
  • ampollas o descamación de la piel,
  • picazón,
  • dificultad para respirar o tragar,
  • ictericia en la piel u ojos,
  • heces de color claro,
  • orina oscura,
  • dolor en la parte superior derecha del estómago.

La furosemida puede ocasionar otros efectos secundarios. Llame a su médico si tiene algún problema inusual mientras usa este medicamento.

Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe al programa de divulgación de efectos adversos 'MedWatch' de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) en la página de Internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o por teléfono al 1-800-332-1088.

¿Qué debo hacer en caso de una sobredosis?

En caso de una sobredosis, llame a la oficina local de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. Si la víctima está inconsciente, o no respira, llame inmediatamente al 911.

Los síntomas de una sobredosis pueden incluir:

  • sed intensa,
  • boca seca,
  • mareos,
  • confusión,
  • cansancio extremo,
  • vómitos,
  • calambres estomacales.

¿Qué otra información de importancia debería saber?

Asista a todas las citas con su médico y del laboratorio. Su médico podría ordenar algunas pruebas de laboratorio para comprobar la respuesta de su cuerpo a la furosemida.

Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.

Marcas comerciales

Este producto de marca ya no está en el mercado. Las alternativas genéricas pueden estar disponibles.

Documento actualizado - 15/10/2016