Toremifeno

El toremifeno puede causar prolongación de QT (ritmo cardíaco irregular que puede ocasionar desmayos, pérdida del conocimiento, convulsiones o la muerte repentina). Informe a su médico si usted o alguien de su familia tiene o alguna vez ha tenido el síndrome de QT prolongado (afección hereditaria en la que una persona tiene más probabilidades de tener una prolongación del QT), o si tiene o alguna vez ha tenido niveles bajos de potasio o magnesio en la sangre, arritmia cardíaca, insuficiencia cardíaca o enfermedad hepática. Informe a su médico y a su farmacéutico si está tomando amitriptilina (Elavil); antimicóticos, como ketoconazol (Nizoral), itraconazol (Sporanox) o voriconazol (Vfend); claritromicina (Biaxin, en Prevpac); eritromicina (E.E.S., E-Mycin, Erythrocin); granisetrón (Kytril); haloperidol (Haldol); determinados medicamentos para tratar el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) o el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA), como atazanavir (Reyataz), indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, en Kaletra) y saquinavir (Invirase); determinados medicamentos para tratar la arritmia cardíaca, como amiodarona (Cordarone, Pacerone), disopiramida (Norpace), dofetilida (Tikosyn), ibutilida (Corvert), procainamida (Procanbid, Pronestyl), quinidina y sotalol (Betapace, Betapace AF); levofloxacina (Levaquin); nefazodona; ofloxacina; ondansetrón (Zofran); telitromicina (Ketek); tioridazina y venlafaxina (Effexor). Si presenta cualquiera de los síntomas siguientes, deje de tomar toremifeno y llame a su médico de inmediato: ritmo cardíaco acelerado, con palpitaciones o irregular; desmayos; pérdida de conciencia o convulsiones.

Asista a todas las citas con su médico y el laboratorio. Su médico le ordenará algunas pruebas de laboratorio para comprobar la respuesta de su organismo a la toremifena. Es posible que su médico también ordene electrocardiogramas (ECG, pruebas que registran la actividad eléctrica del corazón) antes y durante el tratamiento para asegurarse de que es seguro que tome toremifeno.

Hable con su médico sobre los riesgos de tomar toremifeno.

El toremifeno se usa para tratar el cáncer de mama que se ha propagado a otras partes del cuerpo en las mujeres posmenopáusicas (''cambio de vida''; el fin de los periodos menstruales). El toremifeno pertenece a una clase de medicamentos llamados antiestrógenos no esteroides. Este actúa bloqueando la actividad del estrógeno (una hormona femenina) en los senos. Esto puede detener el crecimiento de algunos tumores del seno que necesitan estrógenos para crecer.

La presentación del toremifeno es en tabletas para administrarse por vía oral. Por lo general, se toma con o sin alimentos, una vez al día. Tome el toremifeno aproximadamente a la misma hora todos los días. Siga cuidadosamente las instrucciones en la etiqueta del medicamento y pregúntele a su médico o farmacéutico cualquier cosa que no comprenda. Tome el toremifeno según lo indicado. No aumente ni disminuya la dosis, ni la tome con más frecuencia que la indicada por su médico.

A veces se receta este medicamento para otros usos; pídale más información a su médico o a su farmacéutico.

Antes de tomar toremifeno,

• informe a su médico o farmacéutico si es alérgico al toremifeno, a cualquier otro medicamento o a alguno de los ingredientes que contienen las tabletas de toremifeno. Pídale a su farmacéutico una lista de los ingredientes.
• informe a su médico y farmacéutico qué medicamentos con y sin receta médica, vitaminas y suplementos nutricionales toma o tiene planificado tomar mientras está en tratamiento con toremifeno. Es posible que su médico deba cambiar la dosis de sus medicamentos o mantenerlo bajo una cuidadosa supervisión en caso de que presente efectos secundarios.
• el siguiente producto a base de plantas pueden interactuar con el toremifeno: hierba de San Juan. Asegúrese de informar a su médico y farmacéutico que está tomando este medicamento antes de empezar a tomar toremifeno. No empiece a tomar este medicamento mientras esté tomando toremifeno sin consultarlo antes con su médico.
• informe a su médico si el cáncer se ha extendido a los huesos y si padece o ha padecido alguna enfermedad que haga que la sangre se coagule con más facilidad de lo normal o hiperplasia endometrial (crecimiento excesivo del revestimiento del útero).
• informe a su médico si está embarazada planea quedar embarazada o está amamantando. Llame a su médico si queda embarazada mientras toma toremifeno. El toremifeno puede dañar al feto. Si no ha experimentado la menopausia, debe utilizar un método anticonceptivo no hormonal fiable para evitar el embarazo mientras esté tomando toremifeno.
• si se someterá a cualquier cirugía, incluyendo la dental, informe al médico o dentista que está tomando toremifeno.
• debe saber que su tumor puede crecer ligeramente cuando comience el tratamiento con toremifeno. Si esto ocurre, puede experimentar enrojecimiento de la piel y dolor óseo. Esto es normal y no significa que su cáncer esté empeorando. su tumor se reducirá a medida que continúe su tratamiento con toremifeno.

No coma pomelo (toronja) ni tome jugo de pomelo mientras toma este medicamento.

Tome la dosis que omitió tan pronto como lo recuerde. Tome la dosis que olvidó tan pronto como lo recuerde; sin embargo, si es hora para la siguiente, sáltese aquella que no tomó y siga con la dosificación regular. No duplique la dosis para compensar la que omitió.

El toremifeno puede provocar efectos secundarios. Informe a su médico si cualquiera de estos síntomas se vuelve severo o no desaparece:

• sofocos
• sudoración
• visión borrosa o anormal
• sensibilidad a la luz o ver halos alrededor de las luces
• dificultad para ver de noche
• ver los colores pálidos o amarillentos
• ojos secos
• mareos
• hinchazón de las manos, pies, tobillos o pantorrillas

Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si experimenta algunos de estos síntomas o los que figuran en la sección ADVERTENCIA IMPORTANTE, llame a su médico inmediatamente:

• sangrado vaginal
• dolor o presión en la pelvis
• periodos irregulares
• secreción vaginal inusual
• adormecimiento
• confusión
• dolor muscular o debilidad
• dolor en las articulaciones
• dolor abdominal
• estreñimiento
• micción frecuente
• sed excesiva
• pérdida de apetito
• náuseas
• vómitos

Algunas personas que tomaron toremifeno presentaron cáncer del revestimiento interno del útero. No se dispone de información suficiente para confirmar si el toremifeno provocó la aparición del cáncer en dichas personas. Hable con su médico sobre los riesgos de tomar este medicamento.

El toremifeno puede provocar otros efectos secundarios. Llame a su médico si tiene algún problema inusual mientras toma este medicamento.

Mantenga este medicamento en su empaque original, bien cerrado y fuera del alcance de los niños. Guárdelo a temperatura ambiente y lejos de la luz, el exceso de calor y de la humedad (no en el cuarto de baño).

Los medicamentos que ya no son necesarios se deben desechar de una manera apropiada para asegurarse de que las mascotas, los niños y otras personas no puedan consumirlos. Sin embargo, no debe desechar estos medicamentos por el inodoro. En su lugar, la mejor manera de deshacerse de sus medicamentos es a través de un programa de devolución de medicamentos. Hable con su farmacéutico o póngase en contacto con su departamento de basura/reciclaje local para conocer acerca de los programas de devolución de medicamentos de su comunidad. Consulte el sitio web de la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA), (https://goo.gl/xRXbPn) para obtener más información de cómo desechar de forma segura los medicamentos, si no tiene acceso al programa de devolución de medicamentos.

Es importante que mantenga todos los medicamentos fuera de la vista y el alcance de los niños, debido a que muchos envases (tales como los pastilleros de uso semanal, y aquellos que contienen gotas oftálmicas, cremas, parches e inhaladores) no son a prueba de niños pequeños, quienes pueden abrirlos fácilmente. Con el fin de protegerlos de una intoxicación, siempre use tapaderas de seguridad e inmediatamente coloque los medicamentos en un lugar seguro, uno que se encuentre arriba y lejos de su vista y alcance. https://www.upandaway.org/es/

En caso de sobredosis, llame a la línea de ayuda de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. La información también está disponible en línea en https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima se ha derrumbado, ha tenido una convulsión, tiene dificultad para respirar, o no puede despertarse, llame inmediamente a los servicios de emergencia al 911.

Los síntomas de una sobredosis pueden incluir los siguientes:

• dolor de cabeza
• náuseas
• vómitos
• mareos
• Alucinaciones (ver cosas o escuchar voces que no existen)
• pérdida del equilibrio
• sofocos
• sangrado vaginal

No deje que otras personas usen su medicamento. Pregúntele a su farmacéutico cualquier duda que tenga sobre cómo volver a surtir su receta médica.

Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.

• Fareston^®