Ablandadores de heces

Los ablandadores de heces se utilizan a corto plazo para aliviar el estreñimiento en personas que deben evitar hacer esfuerzos durante la defecación debido a afecciones cardíacas, hemorroides y otros problemas. Su acción consiste en ablandar las heces para facilitar su evacuación.

La presentación de los ablandadores de heces es en cápsulas, tabletas, líquido y jarabe para tomar por vía oral. Un ablandador de heces suele tomarse a la hora de acostarse. Siga atentamente las instrucciones que se encuentran en el paquete o en la etiqueta de su receta médica y pida a su médico o farmacéutico que le explique cualquier parte que no comprenda. Tome los ablandadores de heces exactamente como se lo indicaron. No tome una cantidad mayor ni menor del medicamento ni lo tome con más frecuencia de lo que indica la receta de su médico.

Trague las cápsulas de docusato enteras; no las parta, mastique ni triture.

Trague las cápsulas y las tabletas con un vaso lleno de agua. El líquido viene con un gotero marcado especialmente para medir la dosis. Si se le dificulta, pídale a su farmacéutico que le enseñe a usar el gotero. Mezcle el líquido (no el jarabe) con 120 mililitros (4 onzas) de leche, jugo de frutas o leche de fórmula para enmascarar su sabor amargo.

Normalmente se necesitan de uno a tres días de uso regular para que este medicamento haga efecto. No tome ablandadores de heces durante más de 1 semana, a menos que su médico se lo indique. Llame a su médico, si los cambios repentinos en los hábitos intestinales duran más de 2 semanas o si sus heces siguen siendo duras después de haber tomado este medicamento durante 1 semana.

A veces se receta este medicamento para otros usos; pídale más información a su médico o a su farmacéutico.

Antes de tomar ablandadores de heces,

• informe a su médico y farmacéutico si es alérgico a algún ablandador de heces, a cualquier otro medicamento o a alguno de los ingredientes de los ablandadores de heces. Pida a su farmacéutico una lista de los ingredientes.
• informe a su médico y farmacéutico qué medicamentos con y sin receta médica, vitaminas, suplementos nutricionales y productos a base de plantas toma o tiene planeado tomar mientras está tomando ablandadores de heces. Es posible que su médico deba cambiar la dosis de sus medicamentos o mantenerlo bajo una cuidadosa supervisión para saber si experimenta efectos secundarios.
• los siguientes productos de venta sin receta pueden interactuar con los ablandadores de heces: aceite mineral. Asegúrese de informar a su médico y farmacéutico que está tomando este medicamento antes de empezar a tomar ablandadores de heces. No empiece a tomar ninguno de estos medicamentos mientras toma ablandadores de heces sin consultarlo antes con su médico.
• informe a su médico si está embarazada, tiene planificado quedar embarazada o está amamantando. Llame a su médico si queda embarazada mientras toma ablandadores de heces.

Este medicamento usualmente se toma según sea necesario. Si su médico le indicó tomar ablandadores de heces con regularidad y olvida tomar una dosis, tómela en cuanto se acuerde. Sin embargo, si ya casi es hora de la dosis siguiente, omita la que olvidó y continúe con su horario de medicación habitual. No tome una dosis doble para compensar la que omitió.

Los ablandadores de heces pueden ocasionar efectos secundarios. Informe a su médico si cualquiera de estos síntomas es grave o no desaparece:

• calambres estomacales o intestinales
• náuseas
• irritación de garganta (por el líquido por vía oral)

Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si experimenta alguno de los síntomas siguientes, llame a su médico inmediatamente:

• sarpullido
• urticaria
• dificultad para respirar o tragar
• fiebre
• vómitos
• dolor de estómago

Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe al programa de divulgación de efectos adversos 'MedWatch' de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) en la página de Internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o por teléfono al 1-800-332-1088.

Mantenga este medicamento en su empaque original, bien cerrado y fuera del alcance de los niños. Guárdelo a temperatura ambiente y lejos del calor excesivo y la humedad (no en el cuarto de baño).

Es importante que mantenga todos los medicamentos fuera de la vista y el alcance de los niños, debido a que muchos envases (tales como los pastilleros de uso semanal, y aquellos que contienen gotas oftálmicas, cremas, parches e inhaladores) no son a prueba de niños pequeños, quienes pueden abrirlos fácilmente. Con el fin de protegerlos de una intoxicación, siempre use tapaderas de seguridad e inmediatamente coloque los medicamentos en un lugar seguro, uno que se encuentre arriba y lejos de su vista y alcance. http://www.upandaway.org/es/

Los medicamentos que ya no son necesarios se deben desechar de una manera apropiada para asegurarse de que las mascotas, los niños y otras personas no puedan consumirlos. Sin embargo, no debe desechar estos medicamentos por el inodoro. En su lugar, la mejor manera de deshacerse de sus medicamentos es a través de un programa de devolución de medicamentos. Hable con su farmacéutico o póngase en contacto con su departamento de basura/reciclaje local para conocer acerca de los programas de devolución de medicamentos de su comunidad. Consulte el sitio web de la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA), (https://goo.gl/xRXbPn) para obtener más información de cómo desechar de forma segura los medicamentos, si no tiene acceso al programa de devolución de medicamentos.

Haga a su farmacéutico cualquier pregunta que tenga sobre tomar este medicamento.

Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.

• Colace^®
• Correctol Soft Gels^®
• Diocto^®
• Ex-Lax Stool Softener^®
• Fleet Sof-Lax^®
• Phillips' Liqui-Gels^®
• Surfak^®

• Correctol 50 Plus^® (contiene docusato, senósidos)
• Ex-Lax Gentle Strength^® (contiene docusato, senósidos)
• Gentlax S^® (contiene docusato, senósidos)
• Peri-Colace^® (contiene docusato, senósidos)
• Senokot S^® (contiene docusato, senósidos)

• sulfosuccinato de dioctil calcio
• sulfosuccinato de dioctilo sodio
• docusato de calcio
• docusato sódico
• DOSS
• DSS