Usted esta aquí: https://medlineplus.gov/spanish/news/fullstory_167493.html

¿Cuándo se trata de hongos en las uñas?

Una dermatóloga afirma que solo un experto puede diagnosticar esta afección con precisión
(*estas noticias no estarán disponibles después del 26/10/2017)
Robert Preidt
Traducido del inglés: viernes, 28 de julio, 2017
Imagen de noticias HealthDay

JUEVES, 27 de julio de 2017 (HealthDay News) -- Si usted cree que tiene hongos en las uñas, quizá sienta la tentación de ocultar el problema con esmalte de uñas o tratándose por su cuenta con productos antifúngicos de venta libre. Pero en lugar de eso debería ir al médico, sugiere una dermatóloga.

"Los hongos en las uñas pueden ser un problema embarazoso, pero no debería sentirse avergonzado de hablarlo con un dermatólogo certificado, que puede ayudarle a gestionar la afección", dijo la Dra. Shari Lipner. Lipner es profesora asistente de dermatología en Weill Cornell Medicine, en la ciudad de Nueva York.

"Aunque los hongos en las uñas es el trastorno de las uñas más habitual que tratan los dermatólogos, no todos los problemas en las uñas están provocados por los hongos, y hay varias otras afecciones que podrían tener un aspecto parecido, como la psoriasis en las uñas o los traumatismos en las uñas", comentó Lipner en un comunicado de prensa de la Academia Americana de Dermatología (American Academy of Dermatology).

"Si usted trata algo que no es un hongo como si fuera un hongo, quizá no ayude a solucionar el problema; de hecho, podría empeorar la afección", explicó.

"Por otra parte, si usted tiene una infección fúngica y no se la examinan, los síntomas pueden empeorar, y podrían causar dolor o afectar a sus actividades cotidianas", dijo. "Para algunos pacientes, los hongos en las uñas no son solo un problema estético".

Las señales tempranas de hongos en las uñas incluyen que las uñas se separen de la piel y que se descoloren en tono amarillo o blanco. A medida que la afección empeora, las uñas podrían volverse más gruesas, podría ser más difícil cortarlas y podrían cambiar de color de forma gradual, o podrían volverse más finas, con tendencia a deshacerse y a partirse.

"Si usted sufre unos síntomas molestos en las uñas, acuda a un dermatólogo certificado que pueda evaluar su afección y recomendarle el mejor tratamiento disponible para usted" dijo Lipner.

"Es especialmente importante que busque tratamiento para las afecciones de las uñas si tiene algún problema médico subyacente, como la diabetes, una mala circulación o el sistema inmunitario debilitado", añadió.


Artículo por HealthDay, traducido por HolaDoctor

FUENTE: American Academy of Dermatology, news release, July 27, 2017

HealthDay
Las noticias son escritas y proporcionadas por HealthDay y no reflejan los puntos de vista de la política federal, las opiniones de MedlinePlus, la Biblioteca Nacional de Medicina, los Institutos Nacionales de la Salud, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos.
Últimas noticias de salud